2016-07-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Jul '16
30 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wagrain_Grießenkareck_N-Panorama_20…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled severním směrem z hory Grießenkareck poblíž města Wagrain, Salcbursko, Rakousko.
Deutsch: Panorama in Richtung Norden vom Grießenkareck bei Wagrain, Land Salzburg
English: Panoramic view northwards from Grießenkareck mountain near Wagrain, federal state of Salzburg
español: Vista panorámica de la vertiente sur del macizo de Dachtstein, tomada desde la montaña de Grießenkareck, cerca de Wagrain, estado de Salzburgo, Austria.
magyar: Látkép a Grießenkareckről Wagrain közelében (Salzburg, Ausztria)
italiano: Vista panoramica dell'Hoher Dachstein nei pressi di Wagrain in Austria.
한국어: 잘츠부르크 연방 바그라인 부근 그리센카렉 산에서 바라본 북쪽 전경.
македонски: Панорама од планината Грисенкарек кај Ваграјн, во покраината Салцбург, Австрија.
Nederlands: Een blik op het Dachsteinmassief, gezien vanuit Wagrain in het Salzburgerland
polski: Panoramiczny widok w kierunku północnym z góry Grießenkareck w gminie Wagrain, w austriackim kraju związkowym Salzburg.
português: Fotografia panorâmica em direção ao norte, feita a partir da montanha Grießenkareck, perto de Wagrain, estado de Salzburgo, Áustria.
1
0
2016-07-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Jul '16
29 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Chalkhill_blue_butterflies_(Polyomm…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Motýl modrásek vikvicový (Polyommatus coridon) při páření v přírodní rezervaci Aston Rowant National Nature Reserve, hrabství Oxfordshire, Anglie.
English: Chalkhill blue butterflies (Polyommatus coridon) mating at Aston Rowant National Nature Reserve, Oxfordshire
español: Apareamiento de mariposas niña coridón (Polyommatus coridon) en la reserva natural de Aston Rowant, Oxfordshire, Inglaterra.
magyar: Ezüstkék boglárka (Polyommatus coridon) az Aston Rowant Természetvédelmi Területen (Oxfordshire, Anglia)
italiano: Due farfalle Polyommatus coridon si accoppiano. Foto scattata nella Aston Rowant National Nature Reserve in Inghilterra.
한국어: 영국 잉글랜드 옥스퍼드셔 주 애스턴 로완트 국립공원에서 짝짓기 중인 초크힐 블루 나비 (Polyommatus coridon, 부전나비과)
македонски: Сребрено-зелени бакарни пеперутки (Polyommatus coridon) како се парат.
Nederlands: Parende bleke blauwtjes in een natuurreservaat in het Engelse graafschap Oxfordshire.
português: Acasalamento entre borboletas da espécie Polyommatus coridon na reserva natural nacional de Aston Rowant, Oxfordshire, Inglaterra.
1
0
2016-07-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Jul '16
28 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lennusadam_2015.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Talinské námořmí muzeum Lennusadam s ledoborcem Suur Tõll, Estonsko.
English: Tallinn Seaplane Harbour and aeroplane hangars and icebreaker Suur Tõll.
español: Vista aérea de Lennusadam (hangares de hidroaviones) y el museo marítimo en el puerto de Tallin, Estonia.
magyar: A tallinni hidroplánkikötő (Lennusadam) és az Észt Tengerészeti Múzeum kiállítóhelye
italiano: Vista dall'alto del Lennusadam ("porto idrovolanti"), un museo marittimo e dell'aviazione nel porto di Tallin in Estonia.
한국어: 탈린 소재 수상 비행기 항구와 비행기 격납고와 쇄빙선 '술 털'.
македонски: Хидроавионското пристаниште и хангарите во Талин, Естонија, со мразокршачот „Сур Тил“.
Nederlands: Een scheepvaartmuseum in de Estische hoofdstad Tallinn.
polski: Muzeum morskie Lennusadam w Tallinnie. Widoczne są między innymi hangary hydroplanów i lodołamacz Suur Tõll.
português: Vista aérea do Lennusadam (porto de hidroaviões), museu marítimo em uma parte do porto de Tallinn, Estônia.
1
0
2016-07-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Jul '16
27 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kanariku_järv_2015_10.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Jezero Kanariku v kraji Võrumaa, Estonsko.
Deutsch: Der Kanariku-See im Kreis Võru im Südosten Estlands.
English: Lake Kanariku in Võru County, Estonia.
español: Lago Kanariku en la región de Võru, Estonia.
magyar: A Kanariku-tó (Észtország)
italiano: Il lago Kanariku nella contea di Võrumaa in Estonia.
한국어: 에스토니아 버루 주의 카나리쿠 호수.
македонски: Езерото Канарику во округот Виру, Естонија.
Nederlands: Het Kanariku-meer in de Estische ringgemeente Võru
polski: Widok jeziora Kanariku w estońskiej prowincji Võrumaa.
português: Lago Kanariku na região de Võru, Estônia.
1
0
2016-07-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Jul '16
26 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ermita_de_Nuestra_Señora_de_Jerusal…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Bazilika Panny Marie Jeruzalémské za mlhavého rána, město Artajona, provincie Navarra, Španělsko, postavena v letech 1709 - 1714 na počest svaté patronky města.
English: Foggy morning view of the Basilica of Our Lady of Jerusalem, Artajona, Navarre, Spain. The basilica was built between 1709 and 1714 in honor of Our Lady of Jerusalem, patron saint of Artajona.
español: Vista en una mañana de niebla de la basílica de Nuestra Señora de Jerusalén, Artajona, Navarra, España. La basílica fue construida entre 1709 y 1714 en honor a la Nuestra Señora de Jerusalén, patrona de Artajona.
magyar: A Jeruzsálemi Miasszonyunk-bazilika ködös reggeli látképe (Artajona, Navarra, Spanyolország)
italiano: La basilica di Nostra Signora di Gerusalemme a Artajona in Spagna, avvolta nella foschia del mattino. La basilica fu costruita tra il 1709 e il 1714 in onore della santa patrona di Artajona.
한국어: 스페인 나바르 아르타호나 ‘예루살렘의 성모 마리아의 바실리카’의 안개 낀 아침의 풍경. 이 바실리카는 1709년에서 1714년 사이에 아르타호나의 수호성인인 예루살렘의 성모 마리아를 기념하여 세워졌다.
македонски: Базиликата „Пресв. Богородица Ерусалимска“ во Артахона, Навара, Шпанија.
Nederlands: De Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw van Jeruzalem in de Spaanse plaats Artajona op een mistige ochtend. De basiliek werd gebouwd tussen 1709 en 1714.
polski: Widok w czasie mglistego poranka bazyliki pw. Matki Bożej Jerozolimskiej w Artajonie, w hiszpańskiej wspólnocie autonomicznej Nawarra. Bazylikę zbudowano w latach 1709–1714, aby uhonorować Matkę Bożą Jerozolimską, patronkę Artajony.
português: Vista da basílica de Nossa Senhora de Jerusalém sob a neblina da manhã, Artajona, Navarra, Espanha. A basílica foi construída entre 1709 e 1714 para homenagear a padroeira de Artajona.
1
0
2016-07-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Jul '16
25 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_de_Tarazona,_España,_2015-01-…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pohled na historický střed španělského města Tarazona z Episkopálního paláce.
English: View of Tarazona, Spain, from the Episcopal Palace.
español: Vista general de Tarazona desde el Palacio Episcopal, Aragón, España.
magyar: Tarazona látképe (Aragónia, Spanyolország)
italiano: Panorama di Tarazona in Spagna, vista dal palazzo episcopale.
한국어: 주교들의 궁전에서 바라본 스페인 사라고사 주 타라소나의 모습.
македонски: Поглед на градот Тарасона во Арагон, Шпанија.
Nederlands: De Spaanse plaats Tarazona, gezien vanuit het bisschoppelijk paleis
polski: Panorama Tarazony w Hiszpanii widziana z Pałacu Biskupów (Palacio Episcopal).
português: Panorama de Tarazona, vista do Palácio Episcopal, Aragão, Espanha.
1
0
2016-07-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Jul '16
24 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Torre_de_San_Saturniño,_Cambados,_P…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Zbytky věže San Saturniño na pobřeží moře u Cambados, Galicie, Spanělsko. Jde o zbytek pevnosti postavené pravděpodobně ve 2. polovině 10. století a zničené v letech 1466 - 1470 během tzv. nepokojů Irmandiño.
English: View of the coastal tower of San Saturniño, Cambados, province of Pontevedra, Galicia, Spain. The fortification was possibly built during the first settlement in the region of Cambados. The fortification is a national monument and dates from the second half of the 10th century, but was destroyed betweeen 1466 and 1470 during the Irmandiño revolts. The fortification had several functions: residence, watch tower, and lighthouse.
español: Vista de la torre costera de San Saturniño, Cambados, provincia de Pontevedra, Galicia, España. Los restos de la fortificación se construyeron posiblemente durante el primer asentamiento en la región de Cambados. La fortificación es un monumento nacional y data de la segunda mitad del siglo X, pero la torre fue destruida entre 1466 y 1470 durante la revuelta Irmandiña. La fortificación tiene varias funciones: residencia, vigilancia y faro.
magyar: A San Saturniño-torony romjai (Cambados, Galicia, Spanyolország)
italiano: I resti della torre costiera di San Saturniño, nel territorio del comune di Cambados in Spagna. La costruzione risale al X secolo e venne usata come torre di avvistamento, faro e dimora. Fu distrutta tra il 1466 e il 1470 durante la rivolta degli irmandiños
한국어: 스페인 갈리시아 지방 폰테베드라 주 캄바도스 산 사투르니뇨 해안 탑의 모습. 이 방어 시설은 캄바도스 지역의 첫 번째 정착에서 조성되었을 수 있다. 국가 기념 건조물로, 10세기 후반부터 존재하였으나 1466년에서 1470년 사이 이르만디뇨 반란 중 파괴되었다. 방어 시설은 거주, 감시탑, 등대 등 여러 용도로 사용되었다.
македонски: Остатоци од крајбрежната одбранбена кула „Сан Сатурнињо“ од X век во Камбадос, Галиција, Шпанија.
Nederlands: Uitzicht over de overblijfselen van de uit de 10e eeuw stammende verdedigingstoren San Saturniño in de Spaanse plaats Cambados.
polski: Widok nadbrzeżnej wieży na wyspie San Sadurniño w Cambados, w prowincji Pontevedra, w hiszpańskiej wspólnocie autonomicznej Galicja. Wieżę zbudowano prawdopodobnie w początkach osadnictwa w rejonie Cambados – datuje się ją na drugą połowę X wieku. Spełniała kilka funkcji: mieszkalną, punktu obserwacyjnego oraz latarni morskiej. Została zniszczona w latach 1466–1470 podczas buntów Irmandiño. Jest zabytkiem wpisanym na listę hiszpańskiego dziedzictwa narodowego.
português: Vista da torre costeira de São Saturnino, Cambados, província de Pontevedra, Galiza, Espanha. Os restos da fortificação foram construídos, possivelmente, durante o primeiro assentamento na região de Cambados. A fortificação é um monumento nacional e data da segunda metade do século X, mas a torre foi destruída entre 1466 e 1470 durante as Revoltas irmandinhas.
українська: Вид на прибережну вежу Сан-Сатурніно, Камбадос, провінція Понтеведра, Галісія, Іспанія.
1
0
2016-07-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Jul '16
23 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laguna_de_Salinas,_Arequipa,_Perú,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Jezero Salinas je vlastně solná pláň v oblasti Arequipa Department v Peru. Leží v přírodní rezervaci Salinas and Aguada Blanca National Reservation v nadmořské výšce 4 300 m.n.m. Plocha jezera je celkově 6 182 ha, ale v obdobích sucha se značně zmenšuje a na povrchu zůstává pouze vrstva soli.
English: Lake Salinas is a salt pan located in the Arequipa Region, Peru. It is located within the Salinas and Aguada Blanca National Reservation. The lake is 4,300 metres (14,100 ft) above sea level and covers an area of 6,182 hectares (15,280 acres), but shrinks to a thin salt crust in the dry season.
español: Laguna de Salinas es un salar situado en el departamento de Arequipa, Perú. El salar se encuentra dentro de la Reserva nacional de Salinas y Aguada Blanca. La laguna se situa a 4300 m sobre el nivel del mar y tiene una superficie de 6182 ha pero en la temporada seca se reduce a una corteza de sal.
magyar: A Salinas-tó látképe (Arequipa tartomány, Peru)
italiano: La laguna de Salinas, una salina situata nella Reserva nacional de Salinas y Aguada Blanca in Perù.
한국어: 살리나스 호수는 페루 아레키파 주에 위치한 솔트 플랫이다. 이 호수는 살리나스와 아관다 블랑카 국립보호구역 내에 위치한다. 호수는 해발 4,300 m 이며, 면적이 6182 ha 이나 건기에는 엷은 소금 껍질로 오그라든다.
македонски: Соленото езеро Салинас во регионот Арекипа, Перу, кое пресушува во сувиот период, оставајќи само солена кора.
Nederlands: Het meer Salinas, een zoutvlakte met een oppervlakte van 6.182 hectare in de Peruviaanse regio Arequipa.
polski: Jezioro Salinas to solnisko położone w peruwiańskim regionie Arequipa, na terenie Parku Narodowego Salinas y Aguada Blanca. Jezioro znajduje się na wysokości 4300 m n.p.m. i ma powierzchnię 6182 hektarów, która w porze suchej zmienia się w cienką solną skorupę.
português: Laguna de Salinas, um deserto de sal dentro da Reserva nacional de Salinas e Aguada Blanca na região de Arequipa, Peru.
українська: Мінеральне озеро Салінас в регіоні Арекіпа на півдні Перу.
1
0
2016-07-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Jul '16
22 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Buzón_en_Correos_y_Telégrafos,_Lima…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Část původní poštovní schránky na hlavním poštovním úřadu v Limě, Peru.
Deutsch: Der ursprüngliche Briefkasten des Hauptpost- und Telegrafenamtes in Lima, der Hauptstadt Perus.
English: Original mailbox of the headquarters of the Post and Telegram Office in Lima, capital of Peru.
español: Original buzón de correos de la Casa de Correos y Telégrafos en Lima, capital de Perú.
magyar: Oroszlánfejet formázó postaláda a limai főposta (Casa de Correos y Telegrafos) épületén (Peru)
italiano: L'originale cassetta postale dell'uffico della posta di Lima in Perù.
한국어: 페루의 수도 리마의 우편 전신 본부의 독특한 우편함.
македонски: Сандаче на главната пошта во Лима, Перу.
Nederlands: De originele brievenbus van het hoofdpostkantoor van de Peruviaanse hoofdstad Lima.
polski: Nietypowa skrzynka pocztowa na budynku poczty głównej (Casa de Correos y Telégrafos) w Limie, stolicy Peru.
português: Caixa de correio dos Correios e Telégrafos central de Lima, capital do Peru.
1
0
2016-07-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Jul '16
21 Jul '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Puy_de_Dôme_-_136.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Severní svah sopečného kužele Puy de Dôme při pohledu z další hory Puy de Pariou v regionu Auvergne, Francie.
Deutsch: Nördlicher Ausläufer des Puy de Dôme, vom benachbarten Puy Pariou aus gesehen (Auvergne, Frankreich).
English: Northern slope of the puy de Dôme seen from the puy Pariou in Auvergne, France.
español: Vista de la vertiente norte del Puy de Dôme, fotografiada desde el Puy de Pariou, en la región de Auvernia, Francia.
français: Versant septentrional du puy de Dôme, depuis le puy Pariou en Auvergne, France.
magyar: A Puy de Dôme lávakúp a Puy Pariou-vulkánról nézve (Auvergne, Franciaország)
italiano: Pendio settentrionale del vulcano Puy de Dôme visto dal Puy Pariou nella regione dell'Alvernia in Francia.
한국어: 프랑스 오베르뉴의 퓌파류에서 바라본 퓌드돔의 북쪽 경사.
македонски: Северната падина на вулканската планина Пиј де Дом во Оверњ, Франција.
Nederlands: De noordelijke helling van Puy de Dôme in de Franse regio Auvergne.
polski: Północny stok Puy de Dôme widziany z Puy de Pariou w Owerni, we Francji.
português: Encosta norte do Puy de Dôme visto do Puy Pariou na região de Auvérnia, França.
_mating_1.jpg){kind=link}
