Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C3%96xar%C3%A1rfoss,_Parque_Naciona…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Vodopád Öxarárfoss, národní park Þingvellir, oblast Suðurland, Island. Výška vodopádu na řece Öxje je 20 m, jde o součást Světového dědictví UNESCO .
English : Öxarárfoss, Þingvellir National Park, Suðurland, Iceland. The 20 meter high waterfall flows from the Öxará river and is one of the most visited attractions in Þingvellir National Park, one of the two World Heritage sites in Iceland.
español : Öxarárfoss, Parque Nacional Þingvellir, Suðurland, Islandia. La cascada de 20 metros de altura fluye desde el río Öxará y es una de las atracciones más visitadas en Þingvellir, una de los dos sitios Patrimonio de la Humanidad en Islandia.
italiano : La cascata Öxarárfoss nel Parco nazionale Þingvellir in Islanda.
magyar : Öxarárfoss, vízesés az Öxará folyón az izlandi Þingvellir Nemzeti Parkban
Nederlands : De Öxarárfoss (Bijlrivierwaterval) in het IJslandse nationaal park Þingvellir, dat op de Werelderfgoedlijst staat.
português : Cachoeira Öxarárfoss, no Parque Nacional Þingvellir, Suðurland, Islândia. A queda de água de 20 metros de altura flui do rio Öxará e é uma das atrações mais visitadas do parque nacional considerado um dos dois Patrimônios Mundiais da Islândia.
한국어 : 아이슬란드 쉬뒤를란드 싱그베들리르(Þingvellir) 국립공원의 왹사라우르포스(Öxarárfoss). 왹사라우 강으로부터 흘러오는 이 20미터 높이의 폭포는 싱그베들리르 국립 공원의 가장 방문객이 많은 명소 중 하나이고, 아이슬란드에 있는 두 곳의 세계유산 중 하나이다.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Antiguo_faro_de_Akranes,_Vesturland,…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Starý maják u přístavního města Akranes umístěný na nejzápadnější části poloostrova Akranes Peninsula, Island. Je to jeden z nejstarších betonových majáků na Islandu, byl postaven v roce 1918 a sloužil do roku 1947, kdy jej nahradil nový, postavený nedaleko.
English : The old lighthouse of Akranes is located in the westmost location of the Akranes Peninsula, Southern Peninsula region, Iceland. The lighthouse is one of the oldest concrete lighthouses in Iceland and was built in 1918. It served the fishing town of Akranes until it was deactivated in 1947 in favor of the larger structure several meters away.
español : El viejo faro de Akranes está situado en el punto más al oeste de la península de Akranes, Vesturland, Islandia. El faro es uno de los faros de hormigón más antiguos de Islandia y data de 1918. Sirvió al pueblo pesquero de Akranes hasta que se desactivó en 1947 en favor de un faro nuevo situado a unos pocos metros de distancia.
italiano : Il faro di Akranes in Islanda, costruito nel 1918 e disattivato nel 1947 all'entrata in servizio di un faro più grande.
magyar : Az akranesi öreg világítótorony. Az 1918-ban épült világítótorony Izland egyik legrégebbi beton világítótornya, mely a halászvárost szolgálta az 1947-es üzemen kívül helyezéséig
Nederlands : De kust van Akranes in IJsland met rechtsboven een vuurtoren, die uit 1918 stamt.
português : Antigo farol de Akranes, localizado na extremidade oeste da península de Suðurnes, Islândia. O farol de concreto é um dos mais antigos da Islândia e foi construído em 1918. Serviu à cidade piscatória de Akranes até ser desativado em 1947 e substituído por uma estrutura maior a vários metros de distância.
한국어 : 아크라네스의 옛 등대는 아이슬란드 쉬뒤르네스의 아크라네스 서쪽 끝에 있다. 이 등대는 아이슬란드에서 가장 오래된 콘크리트 등대 중 하나이며, 사람들이 수 미터 떨어진 곳에 세워진 더 큰 등대를 선호하여 1947년에 가동을 중단하기 전까지 어업 소도시 아르카네스에 기여하였다.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Echinacea_purpurea,_Jard%C3%ADn_Bot%…
Copyright status:
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
čeština : Třapatka nachová (Echinacea purpurea), Botanická zahrada, Mnichov, Německo.
Deutsch : Purpur-Sonnenhut (Echinacea purpurea) im Botanischen Garten München-Nymphenburg
English : Echinacea purpurea, Botanical Garden, Munich, Germany.
español : Echinacea purpurea, Jardín Botánico, Múnich, Alemania.
italiano : Echinacea purpurea, Giardino botanico Nymphenburg di Monaco di Baviera, Germania.
magyar : Bíbor kasvirág (Echinacea purpurea) a müncheni botanikus kertben
Nederlands : Rode zonnehoeden (Echinacea purpurea) in de Botanischer Garten in de Duitse stad München.
português : Echinacea purpurea no jardim botânico de Munique, Alemanha.
한국어 : 독일 뮌헨 소재 식물원의 드린국화(Echinacea purpurea).
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hommik_Mukri_rabas.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Časné ráno na rašeliništi Mukri u vesnice Mukri obce Kehtna, kraj Raplamaa, Estonsko.
English : Early morning in Mukri bog at Kehtna Parish Raplamaa.
español : Amanecer en el pantano de Mukri en Kehtna, Raplamaa, Estonia.
italiano : Le prime luci dell'alba nella palude di Mukri nel comune di Kehtna in Estonia.
magyar : A Mukri láp kora reggel (Kehtna, Rapla megye, Észtország)
português : Amanhecer no pântano de Mukri, Kehtna, região de Rapla, Estônia.
한국어 : 에스토니아 중부 Kehtna의 무쿠리 수렁의 아침 풍경.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marina_City,_Chicago,_Illinois,_Esta…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Čtrť Marina City leží v centru amerického města Chicaga, stát Illinois. Je směsí komplexů rezidenčních a komerčních budov na břehu řeky Chicago River. V popředí budovy se 69 patry ve tvaru kukuřičného klasu o výšce 179 m, postavené v letech 1959 - 1964.
English : Marina City is a mixed-use residential/commercial building complex located in the center of Chicago, Illinois. It sits on the north bank of the Chicago River directly across from the Loop district. The complex, that was designed in 1959 and completed in 1964, consists of two corncob-shaped 179 m, 65-story towers.
español : Marina City es un complejo arquitectónico de uso residencial y comercial situado en el centro de Chicago, Illinois (EE.UU.). Está situado a la orilla norte del río Chicago frente al distrito del Loop. El complejo, diseñado en 1959 y completado en 1964, consiste de dos torres con forma de mazorcas de maiz de 65 plantas y 179 m de altura.
italiano : Marina City, un complesso urbano di Chicago che si estende sulla riva a nord del fiume, formato da due caratteristiche torri gemelle a forma di pannocchia, ad uso residenziale e commerciale, mentre in basso vi è un porto turistico.
magyar : Marina City, egy vegyes használatú kereskedelmi és lakóépület-komplexum Chicago központjában, a Chicago folyó északi partján, Illinois államban. A két 179 méter magas, 65 emeletes kukoricacső-alakú tornyot 1959-ben tervezték és 1964-re készültek el
Nederlands : Het gebouw Marina City in de Amerikaanse stad Chicago.
português : Marina City é um complexo arquitetônico de uso residencial e comercial localizado no centro de Chicago, Illinois. Está situado na margem norte do rio Chicago bem em frente ao centro financeiro Loop. O complexo, projetado em 1959 e concluído em 1964, é composto por duas torres em forma de espiga de milho, com 65 andares e 179 metros de altura.
한국어 : 마리나 시티는 미국 일리노이즈 주 시카고 중앙에 위치한 주상복합건물이다. 이 건물은 시카고 강의 북쪽 제방, 시카고 루프의 바로 맞은 편에 자리잡고 있다. 1959년에 설계하여 1964년에 완공된 이 복합 건물은 179m에 65층의 옥수숫대 모양의 두 개의 탑으로 구성되어 있다.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Caba%C3%B1a_subterr%C3%A1nea_en_la_r…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Opuštěný starý dům s trávníkem na střeše na Islandu
English : Abandoned Icelandic turf house in the region of Búðahraun, Western Region, Iceland.
español : Cabaña subterránea islandesa abandonada en la región de Búðahraun, Vesturland, Islandia.
italiano : Case in torba abbandonate nella regione di Vesturland in Islanda.
magyar : Elhagyott izlandi gyepház
Nederlands : Een verlaten hutje in de IJslandse regio Vesturland.
português : Casa de turfa islandesa abandonada na região de Búðahraun, Vesturland, Islândia.
한국어 : 아이슬란드 서부의 어느 버려진 토막집.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Melker_Altar_-_Dornenkr%C3%B6nung.JPG
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
čeština : Velký pátek: Korunování Krista trnovou korunou (Oltář v Melku, obraz malíře Jörga Breu Eldera, 1502).
Deutsch : Karfreitag: Dornenkrönung Christi (Melker Altar von Jörg Breu dem Älteren, 1502)
English : Good Friday: Crowning of Christ with thorns (Melk Altar by Jörg Breu the Elder, 1502)
español : Viernes Santo: la coronación de Cristo con espinas (Melk Altar de Jörg Breu el Viejo, 1502)
italiano : La Coronazione di spine di Jörg Breu il vecchio, 1502)
magyar : Nagypéntek: Krisztus koronázása töviskoszorúval (Jörg Breu festménye a melki apátság oltárán, 1502)
Nederlands : Het schilderij Doornkroning van Christus, dat door Duits schilder Jörg Breu de Oudere geschilderd is, in de Oostenrijkse abdij van Melk.
português : Sexta-Feira Santa: Coroação de Cristo com espinhos (Abadia de Melk, por Jörg Breu, o Velho, 1502).
한국어 : 수난일: 〈그리스도에 가시면류관 씌우기〉(1502년 외르크 브로이가 그린 메르크 사원 제단 중 일부)
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Angla_tuulikud_Saaremaal.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
čeština : Větrné mlýny ve vesnici Angla, ostrov Saaremaa, Estonsko.
English : Windmills in Angla, Saaremaa, Estonia.
español : Molinos de viento en Angla, Saaremaa, Estonia.
italiano : Mulini a vento nel villaggio di Angla in Estonia.
magyar : Szélmalmok Észtország Saaremaa szigetén, Angla településen
Nederlands : Windmolens in de plaats Angla op het Estse eiland Saaremaa.
português : Moinhos de vento em Angla, Saaremaa, Estônia.
한국어 : 에스토니아 사레마 섬 앙글라의 풍차.
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cascada_Dynjandi,_Vestfir%C3%B0ir,_I…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
čeština : Vodopád Vestfirðir, poloostrov Westfjords, Island.
English : Waterfall Dynjandi, Vestfirðir, Iceland.
español : Cascada Dynjandi, Vestfirðir, Islandia.
italiano : Cascata di Dynjandi nell'Islanda settentrionale..
magyar : A Dynjandi folyó legnagyobb vízesése, a Fjalfoss Izland Vestfirðir kerületében
Nederlands : De waterval Dynjandi in de IJslandse regio Vestfirðir.
한국어 : 아이슬란드 베스트피르디르(Vestfirðir)의 딘얀디(Dynjandi) 폭포.
