2013-11-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Nov '13
20 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Czech-2013-Prague-Astronomical_clock…
Copyright status:
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
Deutsch : Die Prager Rathausuhr (am Altstädter Rathaus in Prag) wurde 1410 vom Uhrmacher Nikolaus von Kaaden nach Plänen des Professors für Mathematik und Astronomie Jan Schindel gebaut und ist die älteste funktionierende Astronomische Uhr der Welt.
English : The Prague astronomical clock (in Old Town Square) was installed in 1410 by clock-makers Mikuláš of Kadaň and Jan Šindel, and is the oldest functioning Astronomical clock in the world.
français : L'horloge astronomique de Prague (dans la vieille ville), installée en 1410 par les horlogers Mikuláš de Kadaň et Jan Šindel, est la plus ancienne horloge astronomique en fonctionnement dans le monde.
italiano : L'Orologio astronomico di Praga installato nel 1410 nel municipio della Città Vecchia dagli orologiai Mikuláš di Kadaň e Jan Šindel. É il più vecchio orologio astronomico funzionante al mondo.
magyar : A kadaňi Mikuláš és Jan Šindel által 1410-ben készített prágai Orloj, a világ legöregebb működő csillagászati órája
Nederlands : Het astronomisch uurwerk van Praag in het Oudestadsraadhuis werd in 1410 geïnstalleerd door klokmakers Mikuláš of Kadaň en Jan Šindel.
русский : Астрономический циферблат Пражских курантов.
中文(简体) : 布拉格天文钟于1410年安装,是世界上能运行的最古老的天文钟。
1
0
2013-11-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Nov '13
19 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kolomenskoe_in_white_-_Dec12_-_01_wo…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Deutsch : Holzkirche St. Georg in Kolomenskoje, Moskau, Russland. 1685 in Nordrussland errichtet, wurde die Kirche ab 2008 zerlegt, nach Moskau gebracht und dort originalgetreu wiederaufgebaut.
English : Wooden St. George Church in Kolomenskoe Park, Moscow, Russia. Built in 1685 in Northern Russia, relocated to Moscow and restored in 2008-2011.
español : Wooden St. George Church en Kolomenskoe Park, Moscow, Russia. Construido en 1685 en el norte de Russia, se trasladó a Moscú y fue restaurada del 2008 al 2011.
italiano : La chiesa di san Giorgio nel parco di Kolomenskoye, Mosca, Russia. Costruita nel 1685 nella Russia settentrionale, trasferita a Mosca e restaurata nel 2008-2011.
magyar : A Szent György-fatemplom a Kolomenszkoje építészettörténeti múzeumban. A templomot 1685-ben építették Oroszország északi részén, 2008–2011 között szállították át és építették fel újra Moszkvában
Nederlands : De houten Sint-Joriskerk in Kolomenskoje in de Russische stad Moskou.
русский : Деревянная церковь Георгия Победоносца в Коломенском. Москва, Россия.
中文(简体) : 俄罗斯科罗缅斯克圣乔治教堂。
1
0
2013-11-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Nov '13
18 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crater_Lake_winter_pano2.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
English : Panoramic winter view of Crater Lake from Rim Village. Full-size version.
italiano : Vista panoramica in inverno del lago Crater dal villaggio di Rim in Oregon.
magyar : Az Oregon állam-beli Kráter-tó téli panorámája a Rim Village felől
Nederlands : Panoramisch zicht vanaf Rim Village tijdens de winter op Crater Lake in Crater Lake National Park in de Amerikaanse staat Oregon.
русский : Озеро Крейтер (Орегон) зимой.
中文(简体) : 美国火山口湖冬日全景图。
1
0
2013-11-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Nov '13
17 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ada_Lovelace_portrait.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the Art (PD-old-100) organisation.
Featured Picture category: Historical
Descriptions:
English : Watercolor portrait of Ada King, Countess of Lovelace (Ada Lovelace).
italiano : Ritratto all'acquerello di Ada Lovelace, ricordata come la prima programmatrice di computer al mondo.
magyar : Alfred Edward Chalon: Ada Lovelace portréja, akvarell 1840-ből
Nederlands : Een aquarel van Ada Lovelace, een Brits wiskundige.
русский : Акварельный портрет Ады Лавлейс — первого программиста.
日本語 : エイダ・ラブレスの肖像 - アルフレッド=エドワード・シャロン作 1840年 水彩
中文(简体) : 埃达·洛夫莱斯。
1
0
2013-11-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Nov '13
16 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benny_Trapp_Anatololacerta_oertzeni_…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Reptiles)
Descriptions:
Deutsch : Südwestanatolische Eidechse (Anatololacerta oertzeni) auf Rhodos
English : Oertzeni's Rock Lizard (Anatololacerta oertzeni) from Rhodos
italiano : Anatololacerta oertzeni, una lucertola della famiglia Lacertidae. Isola di Rodi
magyar : A nyakörvösgyíkfélék (Lacertidae) családjába tartozó Anatololacerta oertzeni Rodosz szigetén
Nederlands : Een Anatololacerta oertzeni op het Griekse eiland Rodos.
русский : Ящерица Anatololacerta oertzeni с Родоса.
中文(简体) : 一只学名为(Anatololacerta oertzeni)的蜥蜴。
1
0
2013-11-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Nov '13
15 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cave_26,_Ajanta.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Interiors)
Descriptions:
English : Cave 26, Ajanta, India
italiano : Grotta numero 26, complesso monumentale di Ajanta, India
magyar : Az Adzsantai barlangtemplomok 26. barlangja (India, Adzsanta)
Nederlands : Grot nummer 26, onderdeel van het Ajanta-grottencomplex bij Haiderabad in India.
русский : Пещера №26 в храмовом комплексе Аджанта, Индия.
中文(简体) : 印度阿旖陀26号石窟。
1
0
2013-11-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Nov '13
14 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Forcipiger_flavissimus_Yellow_Longno…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Fish)
Descriptions:
English : Forcipiger flavissimus Yellow Longnose Butterflyfish.
italiano : Forcipiger flavissimus un pesce presente nell'Oceano Indiano.
magyar : Aranysárga csipeszhalak (Forcipiger flavissimus)
Nederlands : Een gele pincetvis (Forcipiger flavissimus) levend in de Indische Oceaan.
русский : Жёлтая длиннорылая рыба-бабочка (Forcipiger flavissimus).
中文(简体) : 黄镊口鱼(Forcipiger flavissimus)。
1
0
2013-11-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Nov '13
13 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Poullignac_Travaux_LGV_Caterpillar_R…
Copyright status:
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
English : Caterpillar RM-500 on a site of LGV Sud Europe Atlantique construction, Poullignac, Charente France.
français : Caterpillar RM-500, sur un des sites de travaux de la LGV Sud Europe Atlantique, Poullignac, Charente, France.
italiano : Ruspa in un cantiere della linea ad alta velocità LGV Sud Europe Atlantique, Poullignac, Francia.
magyar : Caterpillar RM−500 aszfaltmaró az LGV Sud Europe Atlantique építésén Poullignac-nál (Charente, Franciaország)
Nederlands : Caterpillar RM-500 op de bouwplaats van de LGV Sud Europe Atlantique in de gemeente Poullignac in het Franse department Charente.
русский : Машина для регенерации дорожного полотна Caterpillar RM-500 на строительстве участка шоссе LGV Sud Europe Atlantique в Пуллиньяке (Франция).
中文(简体) : 卡特彼勒 RM-500 搅拌机在法国高速铁路大西洋线南线工地。
1
0
2013-11-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Nov '13
12 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mergozzo-0030.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places
Descriptions:
English : Mergozzo at the Lago di Mergozzo, rowing boats, (motorboats forbidden). Piedmont, Italy.
italiano : Due barche a remi sul lago di Lago di Mergozzo, (le barche a motore sono proibite). Mergozzo, Piemonte, Italia.
magyar : Evezős csónakok Mergozzonál a Lago di Mergozzon (Olaszország, Piemont régió)
Nederlands : De Italiaanse gemeente Mergozzo bij het Mergozzomeer met roeiboten, in de regio Piëmont.
русский : Пристань на озере Мергоццо (Пьемонт, Италия).
中文(简体) : 意大利梅尔戈佐景色。
1
0
2013-11-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Nov '13
11 Nov '13
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Paldiski_bay_23-03-2013.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
English : Mute swans (Cygnus olor) on the icy Paldiski bay before sunset, Northwestern Estonia.
italiano : Cigni reali (Cygnus olor) sulla baia ghiacciata di Paldiski prima del tramonto, Estonia.
magyar : Naplemente bütykös hattyúkkal a Paldiski-öbölben (Paldiski, Észtország)
Nederlands : Knobbelzwanen (Cygnus olor) op het ijs te Paldiski voor zonsondergang in het noordwesten van Estland.
русский : Лебеди-шипуны (Cygnus olor) в покрытом льдом заливе Палдиски, Эстония.
中文(简体) : 疣鼻天鹅在结冰的爱沙尼亚帕尔迪斯基海湾。