2012-02-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Feb '12
08 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saturn%27s_Rings_in_Ultraviolet_Ligh…
Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation.
Featured Picture category: Astronomy
Descriptions:
Česky : Prstence Saturnu v utrafialovém světle
Dansk : Saturn med sine ringe i ultraviolet belysning.
English : Saturn's Rings in Ultraviolet Light
Español : Los anillos de Saturno en el espectro ultravioleta.
Français : Les Anneaux de Saturne à la lumière ultraviolette.
Italiano : Gli anelli di Saturno visti alla luce ultravioleta.
Magyar : A Szaturnusz gyűrűi ultraibolya fényben
Nederlands : De ringen van Saturnus gezien bij ultraviolet licht.
Русский : Кольца Сатурна в ультрафиолетовых лучах
Українська : Сатурн і його кільця в ультрафіолетовому світлі.
한국어 : 자외선으로 찍은 토성의 고리.
日本語 : 土星の輪の紫外線写真
中文(简体) : 紫外线中的土星环。
1
0
2012-02-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Feb '12
07 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Green_Flag_West_11-08.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US Air Force organisation.
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
Dansk : F-15 Strike Eagle fra US Air Force fra 335. jagereskadrille, Nevada, USA.
English : A U.S. Air Force F-15 Strike Eagle with the 335th Fighter Squadron, Seymour Johnson Air Force Base, N.C in Nevada, US
Español : Un F-15E Strike Eagle de la Fuerza Aérea estadounidense del 335.º Escuadrón de Bombarderos, Base Aérea Seymour Johnson (Carolina del Norte) sobrevolando Nevada.
Italiano : Un F-15E Strike Eagle dell'USAF appartenente al 335th Fighter Squadron, Seymour Johnson Air Force Base, Nevada.
Magyar : Az Amerikai Egyesült Államok Légierejének F–15 Strike Eagle vadászbombázója. Seymour-Johnson légibázis, Észak Karolina, USA, 335. vadászrepülő század.
Nederlands : Een McDonnell Douglas F-15E Strike Eagle van de United States Air Force. Deze maakt deel uit van de 335th Fighter Squadron.
Русский : Истребитель ВВС США F-15 Strike Eagle
Українська : Винищувач ВПС США F-15E Strike Eagle 335-ої винищувальної ескадрилії військово-повітряної бази імені Саймура Джонсона, яка розташована в місті Голдсборо, штат Північна Кароліна, після дозаправки в повітрі в небі штату Невада.
日本語 : シーモア・ジョンソン空軍基地(ノースカロライナ州)所属第335飛行隊のF-15ストライクイーグル。アメリカ合衆国ネバダ州にて。
中文(简体) : 美国空军F-15鹰式战斗机,隶属于美国内华达州西摩约翰逊空军基地第335战斗机中队。
1
0
2012-02-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Feb '12
06 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Canis_lupus_arctos_(Pocock,_1935).jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Mammals)
Descriptions:
Dansk : Polarulv i Wisentgehege Springe dyrepark nær Springe, Hannover, Tyskland.
Deutsch : Polarwolf im Wisentgehege Springe bei Springe in der Region Hannover, Deutschland.
English : Arctic Wolf in the Wisentgehege Springe game park near Springe, Hanover, Germany.
Español : Lobo ártico (Canis lupus arctos) en el zoo acuario de Wisentgehege Springe, cerca de Springe (distrito de Hanover, Alemania).
Français : Un Loup arctique (Canis lupus arctos). Photo prise dans le parc animalier de Springe, en Allemagne.
Italiano : Lupo artico (Canis lupus arctos) nel parco di Wisentgehege Springe vicino a Springe, Hannover, Germania.
Magyar : Sarki farkas (Canis lupus arctos) az Alsó-Szászország hannoveri járásának Springe városában található Wisentgehege Springe parkban
Nederlands : Een poolwolf in het wildpark Wisentgehege Springe (Duitsland).
Polski : Wilk polarny
Suomi : Arktinen susi (Canis lupus arctos) Wisentgehege Springen villieläinpuistossa, Hannoverin piirikunnassa, Saksassa.
Русский : Мелвильский островной волк
日本語 : ホッキョクオオカミ
中文(简体) : 北极狼(Canis lupus arctos),拍摄于德国维森特格黑格·施普林格游戏公园。
1
0
2012-02-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Feb '12
05 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Orthodox_church_Vinnitsa_S_Bug_2011_…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Dansk : Ortodoks kirke for Xenia af Sankt Petersborg i Vinnitsa, Ukraine, ved bredden af Sydlige Bug. Sankt Xenia blev helgenkåret 6. februar 1988.
English : Orthodox church of Saint Blessed Xenia of Petersburg in Vinnitsa, Ukraine. St.Xenia was canonized on February 6, 1988. The Southern Bug river bank.
Español : Iglesia ortodoxa de Santa Xenia de San Petersburgo a orillas del Bug Meridional, en Vinnitsa (Ucrania. Santa Xenia fue canonizada el 6 de febrero de 1988.
Italiano : Chiesa ortodossa di Ksenija di San Pietroburgo a Vinnycja , Ucraina. Sponda meridionale del Bug Orientale.
Magyar : Boldogságos Pétervári Xénia temploma Vinnicjában (Ukrajna), a Déli-Bug partján
Nederlands : Orthodoxe kerk van Xenia van Sint-Petersburg in Vinnytsja (Oekraïne).
Русский : Православная церковь Святой Ксении Петербургской в Виннице на берегу Южного Буга. Святая Ксения была канонизирована 6 февраля 1988 года.
Українська : Православна церква Святої Ксенії Петербурзької у Вінниці на березі Південного Бугу. Свята Ксенія була канонізована 6 лютого 1988 року.
日本語 : ウクライナ、ヴィーンヌィツャの南ブーフ川の岸に建つ、正教会のクセニヤ・ペテルブルクスカヤ教会。聖クセニアは1988年2月6日に列聖された。
中文(简体) : 乌克兰文尼察圣彼得堡守护神东正教教堂。
1
0
2012-02-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Feb '12
04 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sarcophaga_ruficornis_fleshfly_matin…
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Dansk : Kødfluer (Sarcophaga liopygia ruficornis) i parring, Dar es-Salaam, Tanzania.
English : Sarcophaga (Liopygia) ruficornis flesh-fly mating. Pictured in Dar es salaam, Tanzania.
Español : Moscas sarcofágidas (Sarcophaga (Liopygia) ruficornis) apareándose. Fotografía tomada en Dar es Salaam (Tanzania).
Italiano : Mosche carnarie (Sarcophaga carnaria) durante l'accoppiamento. Dar es Salaam, Tanzania.
Magyar : Párzó Sarcophaga ruficornis húslegyek (Dar es-Salaam, Tanzánia)
Nederlands : Twee parende Sarcophaga (Liopygia) ruficornis (dambordvliegen) in Dar es Salaam (Tanzania).
Русский : Спаривающиеся мухи рода Sarcophaga. Дар-эс-Салам, Танзания
Українська : Мухи сірі м'ясні підроду Sarcophaga (Liopygia) виду Sarcophaga ruficornis (лат. Sarcophaga ruficornis — м'ясоїдний рудорогий), які паруються, Дар-ес-Салам, Танзанія.
日本語 : ツノアカニクバエ Sarcophaga (Liopygia) ruficornis の交尾。タンザニア、ダル・エス・サラームにて。
中文(简体) : 一种学名为Sarcophaga的麻蝇正在交配,拍摄于坦桑尼亚达累斯萨拉姆。
1
0
2012-02-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Feb '12
03 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Marek_Szufa_Jenny_(lighten).jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
Dansk : Marek Szufa i sin kopi af en Curtiss JN-4. Samme dag blev piloten dødelig såret, da han i et andet fly styrtede ned i en flod. Han blev straks kørt på hospitalet, hvor han imidlertid døde på operationsbordet.
English : Marek Szufa in his replica of a Curtiss JN-4. On the same day, in a different plane, the pilot was fatally injured upon striking the river. He was rushed to hospital, where he died in ER.
Español : Marek Szufa en su réplica de un Curtiss JN-4. El mismo día, en otro avión, el piloto resultó fatalmente herido tras estrellarse contra el río.
Français : Marek Szufa à bord d'une réplique de Curtiss JN-4. Le même jour, à bord d'un autre avion, le pilote a été mortellement blessé en tombant dans le fleuve.
Italiano : 18 giugno 2011, Marek Szufa sorvola la Vistola sulla sua replica di un Curtiss JN-4. Lo stesso giorno, su un diverso areoplano, rimase mortalmente ferito precipitando sul fiume. Venne portato all'ospedale dove morì al pronto soccorso.
Magyar : Marek Szufa Curtiss JN-4 replica repülőjében. Ugyanezen a napon egy másik repülőgép vezetője halálos sérülést szenvedett, amikor gépével belezuhant a folyóba.
Nederlands : Marek Szufa in zijn replica van een Curtiss JN-4. Op dezelfde dag kreeg hij met een ander vliegtuig een fataal ongeluk.
Русский : Марек Шуфа на своей реплике Curtiss JN-4. Пилот получил смертельную травму в тот же день на другом самолёте
Українська : Марек Шуфа (пол. Marek Szufa) в його копії біплана Curtiss JN-4 на Плоцькому авіаційному пікніку 18 червня 2011 р. В той же день льотчик був смертельно поранений після падіння в спортивному біплані Christen Eagle II у Віслу. Рятувальники витягли його з уламків, він був доставлений в лікарню, де і помер.
日本語 : Curtiss JN-4 の複製機を操縦する Marek Szufa。この日、彼は別の飛行機を操縦中に川に墜落し、病院に運ばれたが救急救命室で死亡した。
中文(简体) : 2011年6月18日,波兰飞行员马立克·舒法驾驶柯蒂斯JN-4水上飞机的复制品。同一天,他驾驶另一架飞机时失事,送入医院后死亡。
1
0
2012-02-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Feb '12
02 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anemone_purple_anemonefish.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Fish)
Descriptions:
Dansk : Søanemone (Heteractis magnifica) og en almindelig klovnfisk (Amphiprion ocellaris), der lever i den, Østtimor.
English : Purple anemone (Heteractis magnifica) and resident anemonefish (Amphiprion ocellaris) (clownfish) in East Timor.
Español : Anémona púrpura (Heteractis magnifica) con sus peces payaso (Amphiprion ocellaris) residentes en Timor Oriental.
Français : Une anémone pourpre (Heteractis magnifica) avec des Poissons-clown à trois bandes (Amphiprion ocellaris), photographiés au large du Timor Oriental.
Italiano : Anemome purpureo (Heteractis magnifica) e pesce pagliaccio (Amphiprion ocellaris). Timor Est.
Magyar : Közönséges bohóchal (Amphiprion ocellaris) az egyébként halálos mérgű óriás anemóna (Heteractis magnifica) tengeri rózsában — Kelet-Timor
Nederlands : Twee driebandanemoonvissen (Amphiprion ocellaris) verscholen in een paarse Ritteri-anemoon (Heteractis magnifica) in de zee bij Oost-Timor.
Русский : Пурпурный анемон (Heteractis magnifica) и рыба-клоун, Восточный Тимор
日本語 : センジュイソギンチャク (Heteractis magnifica) と、その中に棲むカクレクマノミ (Amphiprion ocellaris)。東チモールにて。
中文(简体) : 公主海葵(Heteractis magnifica)和共生在上面的眼斑双锯鱼(Amphiprion ocellaris),拍摄于东帝汶。
1
0
2012-02-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Feb '12
01 Feb '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:20080406165033!V-22_Osprey_refueling…
Copyright status:
Featured Picture category: Objects (Vehicles)
Descriptions:
Dansk : Besætningsmedlemmer tanker et V-22 Osprey VTOL-fly før en natlig mission i det centrale Irak.
English : Crew members refuel an A V-22 Osprey vertical-lift aircraft before a night mission in central Iraq.
Español : Miembros de la tripulación repostan una aeronave de despegue vertical V-22 Osprey antes de una misión nocturna en el centro de Irak.
Français : Un Boeing-Bell V-22 Osprey avant une mission nocturne dans le centre de l'Irak alors que des membres d'équipage le ravitaillent en carburant.
Italiano : Un membro dell'equipaggio rifornisce un convertiplano V-22 Osprey prima di una missione notturna sull'Iraq centrale.
Magyar : V–22 Osprey konvertiplán bevetés előtti üzemanyag-feltöltés közben Irak középső részén
Nederlands : Een V-22 Osprey-vliegtuig met verticaal hefvermogen wordt bijgetankt voor een nachtelijke missie in Irak.
Русский : Экипаж заправляет вертолёт A V-22 Osprey перед ночной операцией в центральном Ираке
日本語 : イラク中部での夜間任務に向かう垂直上昇機 V-22 オスプレイに乗組員が燃料を補給する。
中文(简体) : 机组成员在伊拉克中部给一架即将执行夜间任务的V-22鱼鹰式倾转旋翼机加油。
1
0
2012-02-01
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 Jan '12
31 Jan '12
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:20110421_Tbilisi_Georgia_Panoramic.j…
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Dansk : Panoramaudsigt over Tbilisi, Georgien.
English : Panoramic view of Tbilisi, Georgia.
Español : Vista panorámica de Tiflis (Georgia).
Français : Vue panoramique sur Tbilisi, en Géorgie.
Italiano : Vista panoramica di Tbilisi, Georgia.
Nederlands : Panorama van Tbilisi (Georgië)
Русский : Панорама Тбилиси, Грузия
Українська : Панорама столиці Грузії Тбілісі.
한국어 : 조지아의 수도 트빌리시의 전경.
日本語 : トビリシ(グルジア)のパノラマ
中文(简体) : 格鲁吉亚第比利斯全景图。