2011-08-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Aug '11
21 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ReverseGeneticsFlu.svg
Copyright status:
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Deutsch : Infotafel über Vogelgrippe-Impfstoff
English : Avian flu vaccine development by Reverse Genetics technique.
Español : Desarrollo de la vacuna de la gripe aviaria mediante genética inversa (rótulos en inglés).
Français : Diagramme en anglais montrant sommairement les étapes menant à la création d'un vaccin contre la grippe aviaire par la génétique inverse.
Italiano : Virus dell'Influenza aviaria sviluppato con tecniche di Reverse Genetics.
Magyar : Madárinfluenza elleni védőoltás előállításának fordított genetikai eljárását ismertető plakát.
Nederlands : Schema van een vaccin voor de vogelpest, ontwikkeld door Reverse Genetics technique.
Русский : Разработка вакцины от птичьего гриппа
Українська : Схема отримання вакцини проти пташиного грипу методом зворотної генетики
日本語 : リバースジェネティクス法による鳥インフルエンザワクチンの開発過程
中文(简体) : 利用反向遗传学技术研制禽流感疫苗。
1
0
2011-08-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Aug '11
20 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Graz_-_Uhrenturm6.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky : Hodinová věž v Štýrském Hradci
Deutsch : Uhrenturm in Graz (Bundesland Steiermark in Österreich)
English : Clock Tower in Graz, Styria, Austria
Español : Torre del reloj de Graz (Estiria, Austria).
Français : Tour de l'horloge à Graz en Autriche.
Italiano : Torre dell'orologio in Graz, Stiria, Austria
Magyar : Az óratorony Grazban
Nederlands : Grazer Uhrturm, de klokkentoren van Graz, Stiermarken, Oostenrijk.
Svenska : Ett klocktorn i Graz, Styria, Österrike
Русский : Башня с часами в Граце, Штирия, Австрия
Українська : Вежа з годинником в Граці, Штирія, Австрія
한국어 : 오스트리아 슈타이어마르크 주 그라츠의 시계탑.
日本語 : オーストリア シュタイアーマルク州グラーツの時計塔
中文(简体) : 奥地利施蒂利亚州格拉茨的钟楼
1
0
2011-08-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Aug '11
19 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyphoma_signatum_(Fingerprint_Cowry_…
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals
Descriptions:
Deutsch : Cyphoma signatum in Haiti
English : Fingerprint Cowry (Cyphoma signatum) – Haiti
Español : Caracol tigre (Cyphoma signatum), Haití.
Français : Un escargot de mer (Cyphoma signatum).
Italiano : Cyphoma signatum, Haiti
Magyar : Cyphoma signatum Haitiről
Nederlands : Cyphoma signatum, een soort van zeeslakken.
Русский : Улитка Cyphoma signatum, Гаити
Українська : Морський равлик Cyphoma signatum (Відбиток язика фламінго), Гаїті
日本語 : シモンカフスボタン (Cyphoma signatum)。ハイチにて。
中文(简体) : 指头海兔螺(Cyphoma signatum)，拍摄于海地。
1
0
2011-08-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Aug '11
18 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rapperswil_SG_Panorama_Februar_2011.…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
Česky : Rapperswil je bývalá obec, v současnosti část obce Rapperswil-Jona ve švýcarském kantonu Sankt Gallen. Leží na východním břehu Curyšského jezera.
Deutsch : Rapperswil ist eine ehemalige Gemeinde und seit Januar 2007 Teil der Gemeinde Rapperswil-Jona im Wahlkreis See-Gaster im Kanton St. Gallen in der Schweiz, gesehen von der Ostseite vom Zürichsee aus gesehen
English : Rapperswil is a former municipality and since January 2007 part of the municipality of Rapperswil-Jona in the Wahlkreis (constituency) of See-Gaster in the canton of St. Gallen in Switzerland, located at the east side of the Lake Zurich.
Español : Rapperswil, un antiguo municipio que desde enero de 2007 forma parte del de Rapperswil-Jona, circunscripción de See-Gaster (cantón de San Galo, Suiza), ubicado en la orilla oriental del lago de Zúrich.
Français : Rapperswil est une ville de suisse et une ancienne commune du canton de Saint-Gall, située dans le district de See-Gaster.
Italiano : Rapperswil, ex-comune, che dal gennaio 2007 è parte del comune di Rapperswil-Jona,distretto di See-Gaster nel Canton San Gallo, Svizzera, sulla costa orientale del Lago di Zurigo.
Magyar : Rapperswil látképe a Zürichi-tó felől.
Nederlands : Rapperswil, een voormalige gemeente in Zwitserland die sinds januari 2007 deel uitmaakt van Rapperswil-Jona, gelegen aan de oostzijde van het Meer van Zürich.
Русский : Рапперсвил, бывшая коммуна, а с января 2007 года часть коммуны Рапперсвил-Йона в кантоне Санкт-Галлен, Швейцария, на восточной стороне Цюрихского озера
Українська : Місто Рапперсвіль, муніципалітет Рапперсвіль-Йона, кантон Санкт-Галлен, Швейцарія, розташоване на східному березі Цюріхського озера.
日本語 : ラッパーズヴィルの町。チューリッヒ湖の東に位置するスイス連邦ザンクト・ガレン州ゼー・ガスター行政区ラッパーズヴィル = ジョナの一地区。2007年1月の合併までは独立の自治体だった。
中文(简体) : 拉珀斯维尔是瑞士圣加仑州的前自治市，2007年1月被划入拉珀斯维尔-约尔自治市。位于苏黎世湖东部。
1
0
2011-08-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 Aug '11
17 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sitta_canadensis_CT3.jpg
Copyright status: Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Birds)
Descriptions:
Česky : Sameček brhlíka amerického v Réserve nationale de faune du cap Tourmente v Québecu
Deutsch : Männlicher Kanadakleiber (Sitta canadensis) bei der Fütterung in der Cap Tourmente National Wildlife Area (Quebec in Kanada)
English : Red-breasted Nuthatch (Sitta canadensis), male feeding on suet, Cap Tourmente National Wildlife Area, Quebec, Canada
Español : Macho de trepador canadiense (Sitta canadensis) comiendo sebo. Reserva Nacional de Fauna del Cap Tourmente, Quebec (Canadá).
Français : Sittelle à poitrine rousse (Sitta canadensis) mâle se nourrissant de suif.
Italiano : Picchio muratore pettofulvo (Sitta canadensis), maschio, Réserve nationale de faune du Cap-Tourmente, Quebec, Canada
Magyar : Hím kanadai csuszka (Sitta canadensis) eteti fiókáját a quebeci Cap-Tourmente nemzeti parkban.
Nederlands : Een mannelijke Canadese boomklever uit de familie der Boomklevers.
Русский : Самец канадского поползня (Sitta canadensis) в Национальном заповеднике Кап Турмент, Квебек, Канада
Українська : Самець повзика червоногрудого (Sitta canadensis) харчується салом з годівниці, Національний заповідник Кеп Турмент, Квебек, Канада
日本語 : ムネアカゴジュウカラ (Sitta canadensis) のオスが餌のスエットをついばむ。カナダ・ケベック州の Cap Tourmente 国立野生生物保護区にて。
中文(简体) : 红胸鳾(Sitta canadensis)
1
0
2011-08-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Aug '11
16 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:John_Reynolds_death_2.jpg
Copyright status: Public domain (copyright expired due to the age of the work).
Featured Picture category: Non-photographic media
Descriptions:
Deutsch : “The Fall of Reynolds” – De Tod von John Fulton Reynolds in der Schlacht von Gettysburg im Jahr 1863 – dargestellt von Alfred Rudolph Waud.
English : “The Fall of Reynolds” – The death of John Fulton Reynolds at the Battle of Gettysburg in 1863, depicted by Alfred Rudolph Waud.
Español : La caída de Reynolds, por Alfred Rudolph Waud. Representación de la muerte de John Fulton Reynolds en la Batalla de Gettysburg (1863).
Français : The Fall of Reynolds, peinture d'Alfred Waud représentant la chute de cheval qui provoqua le décès du général John Fulton Reynolds lors de la bataille de Gettysburg en 1863.
Italiano : The Fall of Reynolds di Alfred Rudolph Waud. La morte di John Fulton Reynolds alla battaglia di of Gettysburg nel 1863.
Magyar : “Reynolds eleste” – John Fulton Reynolds eleste a Gettysburgi csatában 1863. Alfred Rudolph Waud metszete.
Nederlands : The Fall of Reynolds, een prent van Alfred Waud die de dood van John Fulton Reynolds tijdens de Slag bij Gettysburg afbeeldt.
Русский : “Падение Рейнолдса” – Гибель Джона Фултона Рейнолдса в битве при Геттисбурге в 1863 году. Работа Алфреда Рудолфа Уода
Українська : Падіння Рейнольдса, малюнок Альфреда Рудольфа Вода, який зображає смерть генерала Джона Фултона Рейнольдса в Битві під Геттісбургом в липні 1863 р.
日本語 : 『レイノルズの死』アルフレッド・ルドルフ・ウォード画。1863年のゲティスバーグ会戦におけるジョン・フルトン・レイノルズの戦死の場面を描く。
中文(简体) : 《雷诺兹落马》——1863年约翰·富尔顿·雷诺兹在葛底斯堡战役时遇害。阿尔弗雷德·鲁道夫·瓦德绘制。
1
0
2011-08-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Aug '11
15 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:India_roadway_map.svg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Non-photographic media (Maps)
Descriptions:
Deutsch : Detaillierte Karte der Fernstraßen in Indien.
English : Detailed map of Indian national highways.
Español : Mapa mostrando la red estatal de autopistas de la India.
Français : Carte détaillée des autoroutes nationales de l'inde.
Italiano : Mappa dettagliata delle autostrade nazionali indiane.
Magyar : India kőzúti térképe
Nederlands : Een boot op het strand van Poovar in Kerala, India.
Русский : Подробная карта автодорог Индии
Українська : Детальна карта автомобільних доріг Індії 2006 р.
한국어 : 인도 고속도로 노선 상세도.
日本語 : 詳細なインドの国道路線図
中文(简体) : 印度高速公路地图
1
0
2011-08-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Aug '11
14 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Big_air_Qu%C3%A9bec_2011.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.0.
Featured Picture category: Sports
Descriptions:
Deutsch : Sebastien Toutant, ein Snowboarder, beim „Downtown Quebec big air“-Tunier.
English : Sebastien Toutant, a snowboarder, at the downtown Quebec big air competition.
Español : Sebastien Toutant, un snowboarder, en una competición al aire libre en el centro de Quebec (Canadá).
Français : Sébastien Toutant, un planchiste, à la compétition de big air tenue au centre-ville de Québec.
Italiano : Lo snowboarder Sebastien Toutant alla competizione big air, Quebec.
Magyar : Sebastien Toutant hódeszka versenyző Québec belvárosának big air versenyén.
Nederlands : Sebastien Toutant, een Canadees snowboarder.
Русский : Сноубордист Себастьен Тутан на соревнованиях в городе Квебек
Українська : Себастьєн Тутан, сноубордист, переможець змагань Big Air в центрі міста Квебек
日本語 : ケベック市街地で開催されたスノーボードのビッグエアー競技会で演技するセバスチャン・トータント選手
中文(简体) : 单板滑雪运动员塞巴斯蒂安·图唐特参加魁北克超级空中特技比赛。
1
0
2011-08-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Aug '11
11 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Polyporus_squamosus_2010_G4.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Česky : Choroš šupinatý a potemníci houboví, Ukrajina
Deutsch : Unreife Schwarzfußporlinge (Polyporus squamosus) und Gelbbindige Schwarzkäfer (Diaperis boleti) in der Ukraine
English : Immature bracket fungi Dryad's saddle (Polyporus squamosus) and beetles (Diaperis boleti). Ukraine.
Español : Hongo silla de montar (Polyporus squamosus) y escarabajos (Diaperis boleti). Ucrania.
Français : Un polypore écailleux en croissance et des scarabées Diaperis boleti. Ukraine.
Italiano : Fungo it:Polyporus squamosus) e coleottero (Diaperis boleti, famiglia delle Tenebrionidae). Ucraina.
Magyar : Pisztricgomba (Polyporus squamosus) és sárgacsikos gyászbogarak (Diaperis boleti) Ukrajnában
Nederlands : Onvolgroeide zadelzwam en insecten (Diaperis boleti), in Oekraïne.
Русский : Молодой трутовик чешуйчатый Polyporus squamosus и жуки чернотелки трутовиковые Diaperis boleti. Украина.
Українська : Молодий гриб трутовик лускатий (Polyporus squamosus) і жуки-чорниші (Diaperis boleti). Україна.
한국어 : 다 자라지 않은 구멍장이버섯(Polyporus squamosus)과 Diaperis boleti
日本語 : サルノコシカケの一種アミヒラタケ Polyporus squamosus と、ゴミムシダマシ科の昆虫 Diaperis boleti
中文(简体) : 宽鳞多孔菌(Polyporus squamosus)
1
0
2011-08-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Aug '11
10 Aug '11
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Meteora_Agios_Triadas_IMG_7632.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Česky : Klášter svaté trojice v Meteoře
Deutsch : Moni Agios Triadas, Meteora, Griechenland
English : Moni Agios Triadas, Meteora, Greece
Español : Moni Agios Triadas (Meteora, Grecia).
Français : Monastère Aghia Triada dans la région des monastères des Météores en Grèce.
Italiano : Moni Agios Triadas, Meteora, Grecia.
Magyar : Agia Triada (Szentháromság)-kolostor a görögországi Meteorákban
Nederlands : Het Drievuldigheidsklooster in de Griekse streek Meteora.
Русский : Мони Агиос Триадас, Метеора, Греция
Українська : Монастир Святої Трійці, Метеора, Фессалія, Греція
日本語 : メテオラ（ギリシャ）のアギア・トリアダ修道院
中文(简体) : 希腊迈泰奥拉圣三修道院。
.jpg){kind=link}
