Resultado da oficina e apresentação sobre o WMBR e sobre o cursinho comunitário que eu participo, meu colega Daniel também está muito empolgado com os projetos ao todo agora somos 3 em Guarulhos. http://pt-br.a-sol.wikia.com/wiki/Palestra_no_IFSP Só repetindo no cursinho temos público espaço projetor e etc gostaria de marcar encontros e palestras com os demais voluntários...
From: wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org Subject: Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 14 To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Date: Thu, 21 Oct 2010 13:15:04 +0000
Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo da mensagem para wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo endereço wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org
Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."
Tópicos de Hoje:
- Re: Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 13
(Raul Campos Nascimento)
Message: 1 Date: Thu, 21 Oct 2010 11:14:58 -0200 From: Raul Campos Nascimento rautopia@hotmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 13 To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: SNT128-W2051B18DEDBB77A95AE352CA5D0@phx.gbl Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Bem vindo ao Brasil, estavamos com saudade do seu NI! rsrs então cara vai ser sexta feira dia 22, tenho espaço para duas apresentações, para o wikimedia e outra para o cursinho, mas como também estou fazendo um trabalho wiki no cursinho vou misturar tudo... e sua presença seria ótima, se vier gostaria de te mostrar o espaço do cusinho, Estamos na: R. Suíça nº302 Jd. São Francisco próximo ao (ainda preciso aprender a usar esta lista...) mercado Barbosa, da Av. otávio Braga de Mesquita.
From: wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org Subject: Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 13 To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Date: Thu, 21 Oct 2010 09:12:56 +0000
Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo da mensagem para wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo endereço wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org
Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."
Tópicos de Hoje:
- Fwd: [wikimedia-pt] Banners para a campanha de fundos deste
ano (Béria Lima) 2. de volta! com notícias da foundation :D (Alexandre Hannud Abdo) 3. Re: Tech Talks MediaWiki (Alexandre Hannud Abdo) 4. Re: Oficina em guarulhos (Alexandre Hannud Abdo) 5. Re: de volta! com notícias da foundation :D (Béria Lima)
Message: 1 Date: Wed, 20 Oct 2010 12:17:15 +0100 From: Béria Lima berialima@gmail.com Subject: [Wikimedia Brasil] Fwd: [wikimedia-pt] Banners para a campanha de fundos deste ano To: Wikimedia Brasil wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: AANLkTi=Xoev8mu90o3Wh_dMYN+w5rHAvp=eKXKY=8FYT@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
*(repassando para a lista da Wikimedia BR, originalmente na lista da Wikimedia PT)*
Já agora...
Povo meu... os banners vao a teste semana que vem e é *EXTREMAMENTE necessário* que vocês comentem (ou pelo menos listem) os vossos banners "favoritos" (os que acham que terão mais impacto)
Podem fazê-lo aqui por mail ou no meta, mas o importante é que facam. Não custa muito, não mais que 5-10 m de leitura, e ajudaria muito a organização dos testes.
Já agradeço. _____ Béria Lima (Beh)
No dia 28 de Setembro de 2010 10:33, Béria Lima berialima@gmail.comescreveu:
Meninos (e meninas também )
Os banners deste ano estão em processo de teste e aprovação. E como o staff pede e incentiva a participação da comunidade, seria *muito bom *que todos nós:
- Comentassem sobre os banners na página
http://meta.wikimedia.org/wiki/Fundraising_2010/Messages/Language/pt 2. Dessem novas sugestões voltadas ao Brasil e Portugal (como a do Goethe) 3. Traduzisse os outros banners que acreditem que seria eficientes para a comunidade lusófona.
Atenciosamente, _____ Béria Lima Secr. do Conselho Fiscal da Wikimedia Portugal Voluntária da Wikimedia Brasil
Wikimedia Portugal http://www.wikimedia.pt ______________________________________________ WikimediaPT mailing list WikimediaPT@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediapt
-------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20101020/b437...
Message: 2 Date: Thu, 21 Oct 2010 06:02:36 -0200 From: Alexandre Hannud Abdo abdo@member.fsf.org Subject: [Wikimedia Brasil] de volta! com notícias da foundation :D To: Wikimedia BR wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: 4CBFF39C.3090503@member.fsf.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Ni!
Ae pessoal, finalmente voltei ao Brasil!
Legal que estamos agitando algumas coisas por aqui.
Pra quem não leu minha mensagem anterior, eu estive viajando desde a Wikimania, e ao final do mês passado passei em São Francisco nos escritórios da Wikimedia Foundation.
Conversei bastante com o pessoal ali, especialmente com os funcionários mais ligados ao movimento global, o Barry Newstead e o Kul Wadhwa.
Foi engraçado conversar com o Barry, porque no início eu estava com a impressão superficial de que estávamos pouco ativos este ano - com o Thomas e o Argenton se mudando, o Tom e o Raul absorvidos no emprego, eu fora do país. Mas, à medida que fui contando, a memória foi cavando o buraco e puxa, da turma que foi à Campus Party ao curso que organizei no CCSP às numerosas apresentações do Nevio em Brasília ao trabalho que o Raul começou com o cursinho em Guarulhos e os contatos que o Tom foi atrás dos museus, outras wikis que ajudamos e idéias que discutimos mas não deram tão certo, fizemos um bocado.
E há novas coisas que vejo estão rolando agora! Mas, não foi apenas pra contar o que já sabemos que conversei com ele.
As notícias mais relevantes são:
- A foundation já entendeu muito bem que o modelo de capítulos é
problemático em nações continentais e desiguais e está trabalhando ativamente para incluir e apoiar movimentos informais.
(Era engraçado por que à medida que eu desenvolvia os argumentos de sempre o Barry ia pondo a mão na cabeça e relacionando cada coisa que eu dizia com as dificuldades que vem se enfrentando na Índia, atual foco de trabalho deles. Dava quase vontade de soltar um "se tivessem nos ouvido antes...")
- A primeira ação principal no sentido de nos apoiar foi abrir as
dotações para atividades já para qualquer um, não apenas através de capítulos ou capítulos em formação. Isso passou despercebido numa pequena nota na página de organização:
http://meta.wikimedia.org/wiki/WMF_grants
(o processo das WMF Grants ainda ocorre somente em inglês, então se alguém se interessar mas não dominar a língua pode pedir ajuda pela lista; contudo, há uma boa notícia sobre isso num outro item deste email)
Isso é muito importante: basicamente, se alguém quer fazer uma atividade mas não encontra meios por falta de recursos, a fundação está mais do que interessada em apoiar financeiramente, num acordo individual entre você e a fundação - detalhes sendo resolvidos caso a caso.
Lembrando que nada se deve subtrair da nossa ética onde ações precedem os recursos materiais. Mas desde o início entendeu-se que há situações criativas onde uma pequena ajuda pode permitir tornar certas atividades muito mais interessantes, além de poder viabilizar colaborações com instituições em áreas menos abastadas ou distantes.
- Reconhecendo que é bem pangaré a fundação depender de uns malucos que
falam inglês e tem tempo de ficar patinando pelo planeta para dar novidades, a fundação está em vias de contratar alguém fluente em português e com experiência com comunidades para ser o ponto de contato com o Brasil.
Pelo que entendi, essa pessoa ficará lá na fundação justamente para poder interagir pessoalmente com os funcionários, fazendo mesmo a ponte que nem todos nós podemos.
Dessa forma, falar inglês ou poder atravessar o equador não será mais condição para ter acesso à fundação, o que eu vejo como algo fundamental para o funcionamento do movimento.
- Curiosamente, o número de funcionários que falam português já vem
crescendo! Há duas meninas trabalhando no fundraising com quem eu bati o maior papo - ok, elas ainda tem muito o que aprender, mas são esforçadas. hehe
A Megan aprendeu espanhol na escola e começou um curso de português este ano; e a Kelly aprendeu português quando veio morar com um namorado em porto alegre sem saber uma palavra! ;D
Bem, como diz o pernalonga... é isso aí pessoal.
Abs,
ale )?(
Message: 3 Date: Thu, 21 Oct 2010 06:13:54 -0200 From: Alexandre Hannud Abdo abdo@member.fsf.org Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Tech Talks MediaWiki To: "Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia." wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: 4CBFF642.2050907@member.fsf.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Ni!
Legal Diego, não sou desenvolvedor profissionalmente, mas entendo o suficiente e conheço bem o uso do MediaWiki. Estarei lá!
Mas, agora, tenho certeza que teu xará D. Rabatone não vai... toda vez que eu vou num encontro em que ele diz que vai, ele não aparece hahahaha
Só uma coisa, qual a HORA do encontro no dia 28/10?
Abs do )?(
On 10/13/2010 04:29 PM, Diego Casaes wrote:
Olá olá todos, tudo bem?
Acabei de ingressar na lista, mas queria convidá-los pra um evento. Trabalho na Esfera/Casa de Cultura Digital com o Pedro Markun e Dani Silva, da comunidade Transparência Hackday aqui em São Paulo, e um dos nossos projetos são as Tech Talks, encontros informais com ongs, movimentos sociais, instituições e desenvolvedores web (além de outros indivíduos interessados, é claro) que pretende apresentar ferramentas web pra essas instituições a fim de estreitar a relação entre elas e os desenvolvedores.
A proposta é mostrar como ferramentas livres podem auxiliar as instituições no seu escopo de trabalho e onde elas podem encontrar esses desenvolvedores. Já tivemos duas Tech Talks: Ushahidi http://blog.esfera.mobi/saldo-tech-talks-ushahidi-e-eleitor-2010-2/ e Wordpress http://blog.esfera.mobi/a-tech-talk-sobre-wordpress-e-as-ongs/. A próxima tool que gostaríamos de abordar é o MediaWiki http://www.mediawiki.org/wiki/MediaWiki.
Enfim, alguém aqui da lista topa participar do evento apresentando o MediaWiki (como usar, o que é possível fazer, quais os pontos fortes e pontos fracos, etc)? A coisa toda é bem tranquila, informal, e divertida, sem o gelo das conferências formais e chatas ;-) Esse encontro do MediaWiki está agendado para o dia 28 de outubro e acontecerá aqui na Casa de Cultura Digital!
Bom, vamos conversando =)
Abs.,
Diego Casaes +55 11 9343-6978 | +55 11 3151-5075 Content Manager at Esfera (Casa da Cultura Digital) http://blog.esfera.mobi/
Author at Global Voices Online: http://globalvoicesonline.org/author/diego-casaes/ Translation Editor at Global Voices in Portuguese: http://pt.globalvoicesonline.org/author/diegocasaes/
Gtalk: diegocasaes | Skype: diegocasaes Follow me on Twitter: @casaesdiego For updates in Portuguese, follow @diegocasaes
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Message: 4 Date: Thu, 21 Oct 2010 06:18:33 -0200 From: Alexandre Hannud Abdo abdo@member.fsf.org Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Oficina em guarulhos To: "Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia." wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: 4CBFF759.6000308@member.fsf.org Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Ni! Raul,
Eu gostaria e talvez possa ir, mas preciso que você confirme a data...
Será sexta dia 22 ou sábado dia 23?
Abraço,
ale )?(
On 10/18/2010 06:30 PM, Raul Campos Nascimento wrote:
A atividade na faculdade federal em Guarulhos está confirmada, quem puder comparecer será sexta agora dia 23 temos dois horários as 16:00 e as 19:00, Avenida Salgado Filho, 3501, Vila Rio de Janeiro - Guarulhos Telefone: (11) 2304-4250 http://cefetguarulhos.no-ip.org/site/index.php/sobre-campus e por favor se alguém vier me ajude a usar esta lista de email !!!
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Message: 5 Date: Thu, 21 Oct 2010 10:12:53 +0100 From: Béria Lima berialima@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] de volta! com notícias da foundation :D To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: AANLkTinPe2HmZ0F3YLsg815+=PWJtjLHUoYcZFQkV5+h@mail.gmail.com Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Ale, para além delas duas tem mais uns dois ou três casos de membros do Staff da foundation a aprender português.
Depois converso contigo on-line para saber mais detalhes sobre o que fizeste lá nos "states".
Bem vindo de volta a "República das Bananas"
Beijos _____ Béria Lima (Beh)
No dia 21 de Outubro de 2010 09:02, Alexandre Hannud Abdo < abdo@member.fsf.org> escreveu:
Ni!
Ae pessoal, finalmente voltei ao Brasil!
Legal que estamos agitando algumas coisas por aqui.
Pra quem não leu minha mensagem anterior, eu estive viajando desde a Wikimania, e ao final do mês passado passei em São Francisco nos escritórios da Wikimedia Foundation.
Conversei bastante com o pessoal ali, especialmente com os funcionários mais ligados ao movimento global, o Barry Newstead e o Kul Wadhwa.
Foi engraçado conversar com o Barry, porque no início eu estava com a impressão superficial de que estávamos pouco ativos este ano - com o Thomas e o Argenton se mudando, o Tom e o Raul absorvidos no emprego, eu fora do país. Mas, à medida que fui contando, a memória foi cavando o buraco e puxa, da turma que foi à Campus Party ao curso que organizei no CCSP às numerosas apresentações do Nevio em Brasília ao trabalho que o Raul começou com o cursinho em Guarulhos e os contatos que o Tom foi atrás dos museus, outras wikis que ajudamos e idéias que discutimos mas não deram tão certo, fizemos um bocado.
E há novas coisas que vejo estão rolando agora! Mas, não foi apenas pra contar o que já sabemos que conversei com ele.
As notícias mais relevantes são:
- A foundation já entendeu muito bem que o modelo de capítulos é
problemático em nações continentais e desiguais e está trabalhando ativamente para incluir e apoiar movimentos informais.
(Era engraçado por que à medida que eu desenvolvia os argumentos de sempre o Barry ia pondo a mão na cabeça e relacionando cada coisa que eu dizia com as dificuldades que vem se enfrentando na Índia, atual foco de trabalho deles. Dava quase vontade de soltar um "se tivessem nos ouvido antes...")
- A primeira ação principal no sentido de nos apoiar foi abrir as
dotações para atividades já para qualquer um, não apenas através de capítulos ou capítulos em formação. Isso passou despercebido numa pequena nota na página de organização:
http://meta.wikimedia.org/wiki/WMF_grants
(o processo das WMF Grants ainda ocorre somente em inglês, então se alguém se interessar mas não dominar a língua pode pedir ajuda pela lista; contudo, há uma boa notícia sobre isso num outro item deste email)
Isso é muito importante: basicamente, se alguém quer fazer uma atividade mas não encontra meios por falta de recursos, a fundação está mais do que interessada em apoiar financeiramente, num acordo individual entre você e a fundação - detalhes sendo resolvidos caso a caso.
Lembrando que nada se deve subtrair da nossa ética onde ações precedem os recursos materiais. Mas desde o início entendeu-se que há situações criativas onde uma pequena ajuda pode permitir tornar certas atividades muito mais interessantes, além de poder viabilizar colaborações com instituições em áreas menos abastadas ou distantes.
- Reconhecendo que é bem pangaré a fundação depender de uns malucos que
falam inglês e tem tempo de ficar patinando pelo planeta para dar novidades, a fundação está em vias de contratar alguém fluente em português e com experiência com comunidades para ser o ponto de contato com o Brasil.
Pelo que entendi, essa pessoa ficará lá na fundação justamente para poder interagir pessoalmente com os funcionários, fazendo mesmo a ponte que nem todos nós podemos.
Dessa forma, falar inglês ou poder atravessar o equador não será mais condição para ter acesso à fundação, o que eu vejo como algo fundamental para o funcionamento do movimento.
- Curiosamente, o número de funcionários que falam português já vem
crescendo! Há duas meninas trabalhando no fundraising com quem eu bati o maior papo - ok, elas ainda tem muito o que aprender, mas são esforçadas. hehe
A Megan aprendeu espanhol na escola e começou um curso de português este ano; e a Kelly aprendeu português quando veio morar com um namorado em porto alegre sem saber uma palavra! ;D
Bem, como diz o pernalonga... é isso aí pessoal.
Abs,
ale )?(
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
-------------- Pr?a Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20101021/f561...
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 13
-------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20101021/5e7e...
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 26, assunto 14