tl;dr: the board did not effectively perform one of their most important roles (managing the ED); the board (and board candidates) should be talking about how they will fix that.
Thanks Luis for the very thoughtful email.
Managing a Chief Executive / ED isn't an easy task (ask anyone who's done it) but I think you have identified a lot of useful steps about how the WMF Board can do it better in future.
Chris