I find the term "Advancement Department" has a somewhat Orwellian ring.
It's quite a normal term in the USA. For instance, the Council for Advancement and Support of Education is the (global, but US-dominated) professional body for university fundraisers.
Chris