Oi pessoal,
já comecei a rodar os processos, espero ter resultados neste fim de semana (13-14 de agosto).
Querem adicionar algo mais?
Abraços, Jonas
2011/8/11 wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo da mensagem para wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo endereço wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org
Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."
Tópicos de Hoje:
- Re: Reunião IRC? (Rodrigo Tetsuo Argenton)
- Re: Artigos criados por IPs / User (Editor) Trends (Jonas
Xavier)
Message: 1 Date: Thu, 11 Aug 2011 10:27:17 -0300 From: Rodrigo Tetsuo Argenton rodrigo.argenton@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <CAB8ORq9g+3ThokD1U8sKe-xAofU1eDK4+3TAtGLiNp6xYnLbaA@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Ok, que horas e dia? IRC da Wikimedia Brasil, só pra deixar claro
-- Rodrigo Tetsuo Argenton rodrigo.argenton@gmail.com +55 11 7971-8884 -------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/a2b3...
Message: 2 Date: Thu, 11 Aug 2011 15:40:12 +0000 From: Jonas Xavier jonas.agx@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Artigos criados por IPs / User (Editor) Trends To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <CAFL4EP_4ZK8N+HHA8ca8EmrunwFcGnAgrjNVM3gsodQcjOgogw@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Oi rjclaudio,
Tô trabalhando no projeto do Editor Trends da wiki pt.
O que especificamente vcs precisam saber? A participação dos IPs nas edições?
Quero muito ajudar com os dados que tenho. Preciso de uma definição clara das informações necessárias e algum tempo para poder processar o dataset.
Att, Jonas
2011/8/11 wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para wikimediabr-l@lists.wikimedia.org
Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo da mensagem para wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org
Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo endereço wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org
Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..."
Tópicos de Hoje:
- Artigos criados por IPs / User Trends (rjclaudio)
- Re: Two translation requests of special interest to chapters (Casey Brown)
- Re: turismo em Israel (Everton Zanella Alvarenga)
- Reunião IRC? (CasteloBranco)
- Re: Reunião IRC? (Béria Lima)
Message: 1 Date: Wed, 10 Aug 2011 11:10:36 -0300 From: rjclaudio rjclaudio.wiki@gmail.com Subject: [Wikimedia Brasil] Artigos criados por IPs / User Trends To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <CAO2G1HZfohTxBVvdFZLv=
T63AUgrcCTF3VHNAs2es2t2MOuu_g@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Está ocorrendo na esplanada da wiki.pt (
http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada/propostas/Impedir_que_...)
) discussões (mais outra) sobre artigos criados por IPs. Fiz uma análise rápida e básica só para termos algum número, mas seria bom algo mais aprofundado.
Cadê o pessoal do Projeto User Trends? Seria uma mão na roda aquilo. Paramos o Projeto antes de dar algum resultado?
rjclaudio -------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110810/1248...
Message: 2 Date: Wed, 10 Aug 2011 15:14:22 -0400 From: Casey Brown lists@caseybrown.org Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Two translation requests of special interest to chapters To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <CA+txiSvrmau63o9sg8Q46jv7=
V7MiaGWR+HJ-WXVzG_qiH2raw@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Just a reminder that these deadlines are coming up -- the image filter referendum was two days ago and the mobile survey is today -- so we could really use some more help with this.
If you can, please help work on finishing up some of the translations.
:-)
For the referendum, de, en, fr, ja, ru, te, vi, zh-hans, zh-hant. So thanks to the people who helped with that! es, pt, it, ar, and nl still need some help though. I would really appreciate it if we could get some help on those if you have time.
For the mobile readers survey: although a lot of people have already put a lot of work into the translations, there's still quite a bit of work left to be done. As a reminder, the languages this applies to are ar, de, en, es, fr, ja, pt, ru, tr, zh-hans, zh-hant. The only translation that's actually been completed is French (and that one still needs to be proofread), so I would love it if we got some help here!
Thanks again for your help, Casey
2011/8/4 Casey Brown lists@caseybrown.org:
We could really use some help from the Brazilians with this! The
deadlines
are quickly approaching and Potuguese is one of our priority languages
that
needs a lot of help.
Casey
---------- Forwarded message ---------- From: Casey Brown Date: Sunday, July 31, 2011 Subject: Two translation requests of special interest to chapters To: "Local Chapters, board and officers coordination (closed
subscription)"
internal-l@lists.wikimedia.org, chapters@wikimedia.ch Cc: Mani Pande mpande@wikimedia.org, Philippe Beaudette pbeaudette@wikimedia.org
Hey chapters! :-)
There are two projects undergoing translation going on right now that I think a lot of you would be really interested in: the personal image hiding filter vote ("image filter referendum") and the mobile readers survey.
------ Image filter referendum ------
As you hopefully all know already, the image filter referendum is a global referendum of Wikimedians focused on the development and usage of an opt-in personal image hiding feature. That basically means that it's a way for people to hide what types of images they personally don't want to see right away -- if an image fits into one of the categories of images they don't want to see, it will be initially hidden from view. If after reading the caption they decide they want to see the image, they can easily do that. If they don't, then they're happy that they didn't have a random penis show up in their face (or something of that nature). This is something that a lot of outreach and GLAM-focused people have been wanting for a while now, and I'm pretty sure we've actually discussed these issues on the list.
The main introduction information/rules, the FAQ, and a number of other pages were published the other day, so we could really use your help in getting them translated. As this will be an important global referendum, we need to make sure that everyone understands the situation and what they're actually voting for.
Our main language priorities by number of visitors are en, ja, es, pt, fr, ru, it, vi, ar, nl, zh, tr, fa, ko, th. So we could use help from Wikimedia España/Argentina/Chile, Wikimedia Portugal, Wikimedia France, Wikimedia RU, Wikimedia Italia, and Wikimedia Nederland.
The deadline is 8 August 2011 and the translation status table is here: http://meta.wikimedia.org/wiki/IFR/T
------ Mobile Readers Survey 2011 ------
I'm sure you guys all remember the Editors Survey from a little while ago. Well, the Global Development Department is running another survey, this time focusing on mobile readers rather than editors. This is another survey that will help us understand a lot more about the people who use mobile services and how our mobile sites can be improved. Mobile web access continues to grow, and it's important that we learn more about the mobile situation in different areas so we can increase our reach and get a few steps closer to our mission.
This translation request is a little different from other requests in that instead of accepting any language, we will only be able to support a small number of languages. (These languages were chosen based on existing mobile page views and strategic priorities.) The languages this survey will be run in are en, ja, es, de, fr, ru, pt, tr, ar, zh. So we could use some help from Wikimedia Argentina/España/Chile, Wikimedia Deutschland, Wikimedia France, Wikimedia RU, Wikimedia Portugal, and Wikimedia Taiwan/Hong Kong/Macau.
The deadline for this request is 10 August 2011 and the workspace is on Meta-Wiki: <
http://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Wikipedia_Mobile_Readers_Survey_2011...
------ That's it ------
Well, that's the end of my spiel. :-) If you have any time, please help with these translation requests. Feel free to poke me or the list with any questions you might have.
Thanks in advance! Casey
-- Casey Brown Cbrown1023
-- Casey Brown Cbrown1023
-- Casey Brown Cbrown1023
Message: 3 Date: Wed, 10 Aug 2011 23:01:22 +0300 From: Everton Zanella Alvarenga everton137@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] turismo em Israel To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <
CAGYd_oiCoYuM3EJ56NvtUA57PGEoZfhy3LBeZR9znkyn6qDDyg@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Duas fotos no commons da região:
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Banksy_in_Bethlehem.jpg
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Peace_Fountain_in_Palestine.jpg
Vou ver se consigo informações para criar artigos (português e inglês) para a segunda foto.
Abraços,
Tom
Em 10 de agosto de 2011 16:16, Betty Vidigal vh1066@terra.com.br escreveu:
Israel era a matéria de capa do caderno Viagem do Estadão de ontem. Talvez isso sirva pra alguém...
http://www.estadao.com.br/noticias/suplementos,israel-todos-os-sotaques,7556...
abraços!
Betty VH
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Message: 4 Date: Thu, 11 Aug 2011 09:43:00 -0300 From: CasteloBranco michelcastelobranco@gmail.com Subject: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? To: "Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia." wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: 4E43CE54.50406@gmail.com Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Ultimamente, a comunidade brasileira anda bem ocupada. O curso da Juliana está rolando, o Jaider também está com material novo para a Academia, tivemos Iberocoop, WikiSampa, Wikimania, encontro com a WMF, encontro com advogados em SP sobre o chapter, já rolaram alguns debates aqui sobre versão /off-line/ e projeto /oral citations/... Enfim, há muita coisa para compartilhar. Também é uma oportunidade para todos esclarecerem dúvidas sobre as atividades diretamente com quem está/esteve nelas, né?
Por isso, gostaria de convidá-los para uma reunião virtual [1] neste fim de semana, via IRC. Que tal? Até lá, montamos uma pauta para a reunião, e se quiserem sugestões, aí vão as minhas:
- Capítulo WM-BR e Escritório WMF
- Versão off-line
- GLAM
- Campus Ambassador
- Plano de comunicação
- Outros (acrescentem!!)
Paralelo a isso, estamos redigindo lá na wiki uma carta de entendimentos para a WMF [2] sobre a reunião que tivemos em Haifa, para ser enviada depois desta reunião, para que todos tenham a oportunidade de conhecer os detalhes, tirar suas dúvidas e participar da construção, está bem? Faz parte do primeiro item daquela proposta de pauta ali em cima.
Participem!
CB
[1] http://br.wikimedia.org/wiki/Mutir%C3%A3o:Encontros/2011.08.13_IRC /P.S. sobre o título: Não sabia qual era o local ou título mais adequado, então fui audaz e usei a página de um encontro anterior como modelo. Se estiver errado, dá pra mover. O encontro é importante e é urgente, o título não é muito importante e muito menos urgente. Desde que os redirects sejam mantidos, no que depender de mim, não é preciso perguntar antes de mover. "Be *bold*", só não deixe de sinalizar a melhor data e hora para você, porque é bem urgente mesmo. xD/
[2] http://br.wikimedia.org/wiki/Carta_de_entendimento_5/8/11
-------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/c713...
Message: 5 Date: Thu, 11 Aug 2011 14:05:53 +0100 From: Béria Lima berialima@gmail.com Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. wikimediabr-l@lists.wikimedia.org Message-ID: <CAA2XHjAhwDzXH8kQpchbX=c5hP4G=W0OMXgHcuLTwxG0HK=
58w@mail.gmail.com
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Para esse fim de semana CB? Tipo daqui a 2 dias? Não é muito cedo?
E dá as caras no IRC agora (ou no MSN) queria falar contigo sobre um
outro
assunto. _____ *Béria Lima* http://wikimedia.pt/(351) 925 171 484
*Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a fazer http://wikimediafoundation.org/wiki/Nossos_projetos.*
2011/8/11 CasteloBranco michelcastelobranco@gmail.com
Ultimamente, a comunidade brasileira anda bem ocupada. O curso da
Juliana
está rolando, o Jaider também está com material novo para a Academia, tivemos Iberocoop, WikiSampa, Wikimania, encontro com a WMF, encontro
com
advogados em SP sobre o chapter, já rolaram alguns debates aqui sobre
versão
*off-line* e projeto *oral citations*... Enfim, há muita coisa para compartilhar. Também é uma oportunidade para todos esclarecerem dúvidas sobre as atividades diretamente com quem está/esteve nelas, né?
Por isso, gostaria de convidá-los para uma reunião virtual [1] neste
fim
de
semana, via IRC. Que tal? Até lá, montamos uma pauta para a reunião, e
se
quiserem sugestões, aí vão as minhas:
- Capítulo WM-BR e Escritório WMF
- Versão off-line
- GLAM
- Campus Ambassador
- Plano de comunicação
- Outros (acrescentem!!)
Paralelo a isso, estamos redigindo lá na wiki uma carta de
entendimentos
para a WMF [2] sobre a reunião que tivemos em Haifa, para ser enviada
depois
desta reunião, para que todos tenham a oportunidade de conhecer os
detalhes,
tirar suas dúvidas e participar da construção, está bem? Faz parte do primeiro item daquela proposta de pauta ali em cima.
Participem!
CB
[1] http://br.wikimedia.org/wiki/Mutir%C3%A3o:Encontros/2011.08.13_IRC *P.S. sobre o título: Não sabia qual era o local ou título mais
adequado,
então fui audaz e usei a página de um encontro anterior como modelo. Se estiver errado, dá pra mover. O encontro é importante e é urgente, o
título
não é muito importante e muito menos urgente. Desde que os redirects
sejam
mantidos, no que depender de mim, não é preciso perguntar antes de
mover.
"Be *bold*", só não deixe de sinalizar a melhor data e hora para você, porque é bem urgente mesmo. xD*
[2] http://br.wikimedia.org/wiki/Carta_de_entendimento_5/8/11
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
-------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL:
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/b369...
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 36, assunto 35
-- Siga-me: Follow me: @Jonas_agx http://twitter.com/jonas_agx -------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/63be...
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 36, assunto 36
Quero,
Mas acho que isso você já tem pronto. O Jimbo, lá em Haifa, falou que os números de novos editores estava diminuindo. Agências de notícias publicaram informações de que "a Wikipedia estava perdendo contribuidores", o que é uma coisa diferente. Na palestra final, ele mostrou números dos projetos en e de, caindo um pouco, e fr crescendo um pouco. A apresentação dele tinha até uns slides "Don't panic" e "Wikipedia is not dying", reforçando a ideia de que não era nada demais, uma redução natural em razão do aumento de complexidade dos artigos e que havia sido mal interpretado. Mostrou o artigo do Da Vinci como era e como está agora (destacado, se não me falha a memoria). Explicou que antes era possível incluir o local de nascimento dele, e hoje falta pouca informação disponível para ser acrescentada, pois o artigo cobre quase tudo o que se sabe sobre ele.
Bom, minha pergunta é: em nosso caso, a pt.wiki está tendo maior participação ou menor participação? Que números você teria para nos informar, Jonas, já que você tem um bom trabalho feito a esse respeito? Acho que o parâmetro que o Jimbo usava era contribuidores com mais de 5 edições no mês, e segundo a stats.wikimedia.org, nosso recorde mensal foi batido em janeiro de 2011, com mais de 1.900 editores nesse critério. Isso contraria o senso comum. É isso mesmo?
CB
Em 12/08/2011 22:49, Jonas Xavier escreveu:
Oi pessoal,
já comecei a rodar os processos, espero ter resultados neste fim de semana (13-14 de agosto).
Querem adicionar algo mais?
Abraços, Jonas
2011/8/11 <wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org mailto:wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org>
Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org> Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou corpo da mensagem para wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org> Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo endereço wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org> Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..." Tópicos de Hoje: 1. Re: Reunião IRC? (Rodrigo Tetsuo Argenton) 2. Re: Artigos criados por IPs / User (Editor) Trends (Jonas Xavier) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Thu, 11 Aug 2011 10:27:17 -0300 From: Rodrigo Tetsuo Argenton <rodrigo.argenton@gmail.com <mailto:rodrigo.argenton@gmail.com>> Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> Message-ID: <CAB8ORq9g+3ThokD1U8sKe-xAofU1eDK4+3TAtGLiNp6xYnLbaA@mail.gmail.com <mailto:CAB8ORq9g%2B3ThokD1U8sKe-xAofU1eDK4%2B3TAtGLiNp6xYnLbaA@mail.gmail.com>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Ok, que horas e dia? IRC da Wikimedia Brasil, só pra deixar claro -- Rodrigo Tetsuo Argenton rodrigo.argenton@gmail.com <mailto:rodrigo.argenton@gmail.com> +55 11 7971-8884 <tel:%2B55%2011%207971-8884> -------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/a2b3a58d/attachment-0001.htm ------------------------------ Message: 2 Date: Thu, 11 Aug 2011 15:40:12 +0000 From: Jonas Xavier <jonas.agx@gmail.com <mailto:jonas.agx@gmail.com>> Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Artigos criados por IPs / User (Editor) Trends To: wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org> Message-ID: <CAFL4EP_4ZK8N+HHA8ca8EmrunwFcGnAgrjNVM3gsodQcjOgogw@mail.gmail.com <mailto:CAFL4EP_4ZK8N%2BHHA8ca8EmrunwFcGnAgrjNVM3gsodQcjOgogw@mail.gmail.com>> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Oi rjclaudio, Tô trabalhando no projeto do Editor Trends da wiki pt. O que especificamente vcs precisam saber? A participação dos IPs nas edições? Quero muito ajudar com os dados que tenho. Preciso de uma definição clara das informações necessárias e algum tempo para poder processar o dataset. Att, Jonas 2011/8/11 <wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org>> > Enviar submissões para a lista de discussão WikimediaBR-l para > wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org> > > Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l > ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou > corpo da mensagem para > wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l-request@lists.wikimedia.org> > > Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo > endereço > wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l-owner@lists.wikimedia.org> > > Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será > mais específica que "Re: Contents of WikimediaBR-l digest..." > > > Tópicos de Hoje: > > 1. Artigos criados por IPs / User Trends (rjclaudio) > 2. Re: Two translation requests of special interest to chapters > (Casey Brown) > 3. Re: turismo em Israel (Everton Zanella Alvarenga) > 4. Reunião IRC? (CasteloBranco) > 5. Re: Reunião IRC? (Béria Lima) > > > ---------------------------------------------------------------------- > > Message: 1 > Date: Wed, 10 Aug 2011 11:10:36 -0300 > From: rjclaudio <rjclaudio.wiki@gmail.com <mailto:rjclaudio.wiki@gmail.com>> > Subject: [Wikimedia Brasil] Artigos criados por IPs / User Trends > To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. > <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> > Message-ID: > <CAO2G1HZfohTxBVvdFZLv=T63AUgrcCTF3VHNAs2es2t2MOuu_g@mail.gmail.com <mailto:T63AUgrcCTF3VHNAs2es2t2MOuu_g@mail.gmail.com> > > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Está ocorrendo na esplanada da wiki.pt <http://wiki.pt> ( > > http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada/propostas/Impedir_que_IPs_criem_artigos_(10ago2011) <http://pt.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Esplanada/propostas/Impedir_que_IPs_criem_artigos_%2810ago2011%29> > ) > discussões (mais outra) sobre artigos criados por IPs. Fiz uma análise > rápida e básica só para termos algum número, mas seria bom algo mais > aprofundado. > > Cadê o pessoal do Projeto User Trends? Seria uma mão na roda aquilo. > Paramos > o Projeto antes de dar algum resultado? > > rjclaudio > -------------- Próxima Parte ---------- > Um anexo em HTML foi limpo... > URL: > http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110810/1248a446/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 2 > Date: Wed, 10 Aug 2011 15:14:22 -0400 > From: Casey Brown <lists@caseybrown.org <mailto:lists@caseybrown.org>> > Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Two translation requests of special > interest to chapters > To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. > <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> > Message-ID: > <CA+txiSvrmau63o9sg8Q46jv7=V7MiaGWR+HJ-WXVzG_qiH2raw@mail.gmail.com <mailto:V7MiaGWR%2BHJ-WXVzG_qiH2raw@mail.gmail.com> > > > Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 > > Just a reminder that these deadlines are coming up -- the image filter > referendum was two days ago and the mobile survey is today -- so > we could really use some more help with this. > > If you can, please help work on finishing up some of the translations. :-) > > For the referendum, de, en, fr, ja, ru, te, vi, zh-hans, zh-hant. So > thanks to the people who helped with that! es, pt, it, ar, and nl > still need some help though. I would really appreciate it if we could > get some help on those if you have time. > > For the mobile readers survey: although a lot of people have already > put a lot of work into the translations, there's still quite a bit of > work left to be done. As a reminder, the languages this applies to are > ar, de, en, es, fr, ja, pt, ru, tr, zh-hans, zh-hant. The only > translation that's actually been completed is French (and that one > still needs to be proofread), so I would love it if we got some help > here! > > Thanks again for your help, > Casey > > 2011/8/4 Casey Brown <lists@caseybrown.org <mailto:lists@caseybrown.org>>: > > We could really use some help from the Brazilians with this! The > deadlines > > are quickly approaching and Potuguese is one of our priority languages > that > > needs a lot of help. > > > > Casey > > > > ---------- Forwarded message ---------- > > From: Casey Brown > > Date: Sunday, July 31, 2011 > > Subject: Two translation requests of special interest to chapters > > To: "Local Chapters, board and officers coordination (closed > subscription)" > > <internal-l@lists.wikimedia.org <mailto:internal-l@lists.wikimedia.org>>, chapters@wikimedia.ch <mailto:chapters@wikimedia.ch> > > Cc: Mani Pande <mpande@wikimedia.org <mailto:mpande@wikimedia.org>>, Philippe Beaudette > > <pbeaudette@wikimedia.org <mailto:pbeaudette@wikimedia.org>> > > > > > > Hey chapters! :-) > > > > There are two projects undergoing translation going on right now that > > I think a lot of you would be really interested in: the personal image > > hiding filter vote ("image filter referendum") and the mobile readers > > survey. > > > > ------ Image filter referendum ------ > > > > As you hopefully all know already, the image filter referendum is a > > global referendum of Wikimedians focused on the development and usage > > of an opt-in personal image hiding feature. That basically means that > > it's a way for people to hide what types of images they personally > > don't want to see right away -- if an image fits into one of the > > categories of images they don't want to see, it will be initially > > hidden from view. If after reading the caption they decide they want > > to see the image, they can easily do that. If they don't, then they're > > happy that they didn't have a random penis show up in their face (or > > something of that nature). This is something that a lot of outreach > > and GLAM-focused people have been wanting for a while now, and I'm > > pretty sure we've actually discussed these issues on the list. > > > > The main introduction information/rules, the FAQ, and a number of > > other pages were published the other day, so we could really use your > > help in getting them translated. As this will be an important global > > referendum, we need to make sure that everyone understands the > > situation and what they're actually voting for. > > > > Our main language priorities by number of visitors are en, ja, es, pt, > > fr, ru, it, vi, ar, nl, zh, tr, fa, ko, th. So we could use help from > > Wikimedia España/Argentina/Chile, Wikimedia Portugal, Wikimedia > > France, Wikimedia RU, Wikimedia Italia, and Wikimedia Nederland. > > > > The deadline is 8 August 2011 and the translation status table is > > here: <http://meta.wikimedia.org/wiki/IFR/T> > > > > ------ Mobile Readers Survey 2011 ------ > > > > I'm sure you guys all remember the Editors Survey from a little while > > ago. Well, the Global Development Department is running another > > survey, this time focusing on mobile readers rather than editors. This > > is another survey that will help us understand a lot more about the > > people who use mobile services and how our mobile sites can be > > improved. Mobile web access continues to grow, and it's important > > that we learn more about the mobile situation in different areas so we > > can increase our reach and get a few steps closer to our mission. > > > > This translation request is a little different from other requests in > > that instead of accepting any language, we will only be able to > > support a small number of languages. (These languages were chosen > > based on existing mobile page views and strategic priorities.) The > > languages this survey will be run in are en, ja, es, de, fr, ru, pt, > > tr, ar, zh. So we could use some help from Wikimedia > > Argentina/España/Chile, Wikimedia Deutschland, Wikimedia France, > > Wikimedia RU, Wikimedia Portugal, and Wikimedia Taiwan/Hong > > Kong/Macau. > > > > The deadline for this request is 10 August 2011 and the workspace is > > on Meta-Wiki: > > < > http://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Wikipedia_Mobile_Readers_Survey_2011/Translation > > > > > > ------ That's it ------ > > > > Well, that's the end of my spiel. :-) If you have any time, please > > help with these translation requests. Feel free to poke me or the list > > with any questions you might have. > > > > Thanks in advance! > > Casey > > > > -- > > Casey Brown > > Cbrown1023 > > > > > > > > -- > > Casey Brown > > Cbrown1023 > > > > > > -- > Casey Brown > Cbrown1023 > > > > ------------------------------ > > Message: 3 > Date: Wed, 10 Aug 2011 23:01:22 +0300 > From: Everton Zanella Alvarenga <everton137@gmail.com <mailto:everton137@gmail.com>> > Subject: Re: [Wikimedia Brasil] turismo em Israel > To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. > <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> > Message-ID: > <CAGYd_oiCoYuM3EJ56NvtUA57PGEoZfhy3LBeZR9znkyn6qDDyg@mail.gmail.com <mailto:CAGYd_oiCoYuM3EJ56NvtUA57PGEoZfhy3LBeZR9znkyn6qDDyg@mail.gmail.com> > > > Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 > > Duas fotos no commons da região: > > http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Banksy_in_Bethlehem.jpg > > http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Peace_Fountain_in_Palestine.jpg > > Vou ver se consigo informações para criar artigos (português e inglês) > para a segunda foto. > > Abraços, > > Tom > > Em 10 de agosto de 2011 16:16, Betty Vidigal <vh1066@terra.com.br <mailto:vh1066@terra.com.br>> > escreveu: > > Israel era a matéria de capa do caderno Viagem > > do Estadão de ontem. Talvez isso sirva pra alguém... > > > > > http://www.estadao.com.br/noticias/suplementos,israel-todos-os-sotaques,755678,0.htm > > > > abraços! > > > > Betty VH > > > > > > _______________________________________________ > > WikimediaBR-l mailing list > > WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org <mailto:WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org> > > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l > > > > > > ------------------------------ > > Message: 4 > Date: Thu, 11 Aug 2011 09:43:00 -0300 > From: CasteloBranco <michelcastelobranco@gmail.com <mailto:michelcastelobranco@gmail.com>> > Subject: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? > To: "Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia." > <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> > Message-ID: <4E43CE54.50406@gmail.com <mailto:4E43CE54.50406@gmail.com>> > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Ultimamente, a comunidade brasileira anda bem ocupada. O curso da > Juliana está rolando, o Jaider também está com material novo para a > Academia, tivemos Iberocoop, WikiSampa, Wikimania, encontro com a WMF, > encontro com advogados em SP sobre o chapter, já rolaram alguns debates > aqui sobre versão /off-line/ e projeto /oral citations/... Enfim, há > muita coisa para compartilhar. Também é uma oportunidade para todos > esclarecerem dúvidas sobre as atividades diretamente com quem > está/esteve nelas, né? > > Por isso, gostaria de convidá-los para uma reunião virtual [1] neste fim > de semana, via IRC. Que tal? Até lá, montamos uma pauta para a reunião, > e se quiserem sugestões, aí vão as minhas: > > * Capítulo WM-BR e Escritório WMF > * Versão off-line > * GLAM > * Campus Ambassador > * Plano de comunicação > * Outros (acrescentem!!) > > Paralelo a isso, estamos redigindo lá na wiki uma carta de entendimentos > para a WMF [2] sobre a reunião que tivemos em Haifa, para ser enviada > depois desta reunião, para que todos tenham a oportunidade de conhecer > os detalhes, tirar suas dúvidas e participar da construção, está bem? > Faz parte do primeiro item daquela proposta de pauta ali em cima. > > Participem! > > CB > > [1] http://br.wikimedia.org/wiki/Mutir%C3%A3o:Encontros/2011.08.13_IRC > /P.S. sobre o título: Não sabia qual era o local ou título mais > adequado, então fui audaz e usei a página de um encontro anterior como > modelo. Se estiver errado, dá pra mover. O encontro é importante e é > urgente, o título não é muito importante e muito menos urgente. Desde > que os redirects sejam mantidos, no que depender de mim, não é preciso > perguntar antes de mover. "Be *bold*", só não deixe de sinalizar a > melhor data e hora para você, porque é bem urgente mesmo. xD/ > > [2] http://br.wikimedia.org/wiki/Carta_de_entendimento_5/8/11 > > > > > > -------------- Próxima Parte ---------- > Um anexo em HTML foi limpo... > URL: > http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/c713bcc8/attachment-0001.htm > > ------------------------------ > > Message: 5 > Date: Thu, 11 Aug 2011 14:05:53 +0100 > From: Béria Lima <berialima@gmail.com <mailto:berialima@gmail.com>> > Subject: Re: [Wikimedia Brasil] Reunião IRC? > To: Mailing list do Capítulo brasileiro da Wikimedia. > <wikimediabr-l@lists.wikimedia.org <mailto:wikimediabr-l@lists.wikimedia.org>> > Message-ID: > <CAA2XHjAhwDzXH8kQpchbX=c5hP4G=W0OMXgHcuLTwxG0HK=58w@mail.gmail.com <mailto:58w@mail.gmail.com> > > > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" > > Para esse fim de semana CB? Tipo daqui a 2 dias? Não é muito cedo? > > E dá as caras no IRC agora (ou no MSN) queria falar contigo sobre um outro > assunto. > _____ > *Béria Lima* > <http://wikimedia.pt/>(351) 925 171 484 > > *Imagine um mundo onde é dada a qualquer pessoa a possibilidade de ter > livre > acesso ao somatório de todo o conhecimento humano. É isso o que estamos a > fazer <http://wikimediafoundation.org/wiki/Nossos_projetos>.* > > > 2011/8/11 CasteloBranco <michelcastelobranco@gmail.com <mailto:michelcastelobranco@gmail.com>> > > > Ultimamente, a comunidade brasileira anda bem ocupada. O curso da > Juliana > > está rolando, o Jaider também está com material novo para a Academia, > > tivemos Iberocoop, WikiSampa, Wikimania, encontro com a WMF, encontro com > > advogados em SP sobre o chapter, já rolaram alguns debates aqui sobre > versão > > *off-line* e projeto *oral citations*... Enfim, há muita coisa para > > compartilhar. Também é uma oportunidade para todos esclarecerem dúvidas > > sobre as atividades diretamente com quem está/esteve nelas, né? > > > > Por isso, gostaria de convidá-los para uma reunião virtual [1] neste fim > de > > semana, via IRC. Que tal? Até lá, montamos uma pauta para a reunião, e se > > quiserem sugestões, aí vão as minhas: > > > > * Capítulo WM-BR e Escritório WMF > > * Versão off-line > > * GLAM > > * Campus Ambassador > > * Plano de comunicação > > * Outros (acrescentem!!) > > > > Paralelo a isso, estamos redigindo lá na wiki uma carta de entendimentos > > para a WMF [2] sobre a reunião que tivemos em Haifa, para ser enviada > depois > > desta reunião, para que todos tenham a oportunidade de conhecer os > detalhes, > > tirar suas dúvidas e participar da construção, está bem? Faz parte do > > primeiro item daquela proposta de pauta ali em cima. > > > > Participem! > > > > CB > > > > [1] http://br.wikimedia.org/wiki/Mutir%C3%A3o:Encontros/2011.08.13_IRC > > *P.S. sobre o título: Não sabia qual era o local ou título mais adequado, > > então fui audaz e usei a página de um encontro anterior como modelo. Se > > estiver errado, dá pra mover. O encontro é importante e é urgente, o > título > > não é muito importante e muito menos urgente. Desde que os redirects > sejam > > mantidos, no que depender de mim, não é preciso perguntar antes de mover. > > "Be *bold*", só não deixe de sinalizar a melhor data e hora para você, > > porque é bem urgente mesmo. xD* > > > > [2] http://br.wikimedia.org/wiki/Carta_de_entendimento_5/8/11 > > > > > > > > > > > > > > _______________________________________________ > > WikimediaBR-l mailing list > > WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org <mailto:WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org> > > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l > > > > > -------------- Próxima Parte ---------- > Um anexo em HTML foi limpo... > URL: > http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/b369e73f/attachment.htm > > ------------------------------ > > _______________________________________________ > WikimediaBR-l mailing list > WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org <mailto:WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org> > https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l > > > Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 36, assunto 35 > ************************************************** > -- Siga-me: Follow me: @Jonas_agx <http://twitter.com/jonas_agx> -------------- Próxima Parte ---------- Um anexo em HTML foi limpo... URL: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimediabr-l/attachments/20110811/63beaaa5/attachment.htm ------------------------------ _______________________________________________ WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org <mailto:WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org> https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l Fim da Digest WikimediaBR-l, volume 36, assunto 36 **************************************************
-- Siga-me: Follow me: @Jonas_agx http://twitter.com/jonas_agx
WikimediaBR-l mailing list WikimediaBR-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimediabr-l
wikimediabr-l@lists.wikimedia.org