The redirect is not working properly on the secure website.
Go to https://secure.wikimedia.org/wikipedia/it/wiki/Wikipedia:Comunicato_4_ottobr...
and then hit random page
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/it/wiki/Speciale:PaginaCasuale
that takes the reader to:
https://secure.wikimedia.org/wiki/Wikipedia:Comunicato_4_ottobre_2011