I've just blogged about a five-minute task new volunteers can do:
http://pigsonthewing.org.uk/help-wikipedia-wikimedia-commons-transcribe-text...
transcribing small pieces of text in images such as foundation stones or signposts.
Please feel free to circulate that through your networks, especially outside the existing Wikimedia community