Hello Amir, hello Casey,
Actually I am currently interested in policies of different language versions (article deletion, sources etc.), and thought about reviving the "Tell us" project for that. Most Wikipedians are busy only in one or two Wikipedias thoroughly, and hardly anyone knows how much the language versions have drifted apart (or not).
Kind regards Ziko
2010/7/19 Amir E. Aharoni amir.aharoni@mail.huji.ac.il:
2010/7/18 Casey Brown lists@caseybrown.org:
On Sun, Jul 18, 2010 at 4:43 AM, Amir E. Aharoni amir.aharoni@mail.huji.ac.il wrote:
Hello,
I'm writing this as the follow-up to Jimmy Wales' Wikimania keynote about small Wikipedias, or, as some people correctly say, Wikipedias in underprivileged languages. (It's strange to use the word "small" anywhere near Bengali, for example.)
Is there some recorded body of knowledge about the existing attempts to engage small language communities? The only thing that i know is the parts with Ndesanjo Macha in "The Truth According To Wikipedia". They are very inspiring, but very small.
Something that's standing out in my mind, but might not be exactly what you're looking for, is Ziko's "Tell us about your Wikipedia" project, where Ziko and others tried to get different Wikipedias to share details about themselves and some tough things that they experienced. http://meta.wikimedia.org/wiki/Tell_us_about_your_Wikipedia
That was a first step to a lot of the stuff you're talking about.
Actually i started reviving this project a few weeks ago: I translated its main page into Russian so that people from Wikipedias in the minority languages of Russia who don't know English will be able to contribute to it. Thanks for reminding me to advertise it in those Wikipedias' Village Pumps.
Versions in French and Spanish may be useful for Africa and Latin America.
-- אָמִיר אֱלִישָׁע אַהֲרוֹנִי Amir Elisha Aharoni
"We're living in pieces, I want to live in peace." - T. Moore
foundation-l mailing list foundation-l@lists.wikimedia.org Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/foundation-l