Hi Michal,
Op 5-8-2012 13:06, Michal Reiter schreef:
Hello, can anybody give me please a hint, what I have to do to make work Czech version of upload wizzard }http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&camp...) ?
You have to create it, I created an empty one now. Please use the manual at https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Monuments_2012/Upload_...
BTW czech translation is somehow working on NL version for me :D
Most translations are independent of the campaigns. General translations are at translatewiki and the banner you see is at https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Upload_campaign_header_Wiki_Love... (the /cs one)
http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&camp... with these strange text strings on second page...
" mwe-upwiz-deeds-macro-prompt: Parse error at position 74 in input: Tento server vyžaduje, abyste pro {{PLURAL:$1|tento soubor|tyto soubory}} {{gender:|uvedl|uvedla|uvedli}} autorskoprávní údaje, aby bylo jisté, že {{PLURAL:$1|jej|je}} může každý legálně užívat. Tento soubor je mé vlastní dílo. [mwe-upwiz-source-ownwork-assert-cc-by-sa-3.0-nl] [mwe-upwiz-source-ownwork-cc-by-sa-3.0-nl-explain]
Confirmed and filed a bug at https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=39052
Maarten