Sziasztok!Mostanában dől el, hol lesz a következő Wikimania: Amszterdam, Oxford és Gdansk között lehet választani, és a közösség egyes tagjai is támogathatják. Ezen kontextusban keresett meg a lengyel szervezőbizottság egyik tagja, akivel találkoztam a szerbiai Wikimédia konferencián, hogy támogassuk az ő pályázatukat.
Üdv, Bence
[Fordította: én; eredeti: lejjebb]
Kedves wikisek,
Talán tudjátok, hogy néhány nap múlva dől el, hol lesz Wikimania konferencia Európában. Úgy döntöttünk, hogy meghívjunk mindenkit a Wikimédia közösségből Gdanskba 2010-ben.
A szervezőcsapat nevében szeretnélek megkérni titeket, hogy nézzétek meg a pályázati oldalunkat:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2010/Bids/Gdansk
Úgy gondoljuk, hogy Gdansk kiváló lehetőség lesz arra, hogy többen jöhessenek el Közép- és Kelet-Európából a Wikimania konferenciára. Ha Te is jó ötletnek tartod ezt –kérlek ne felejtsd el feláírni a neved a pályázat támogatóinak listájára.
Ha van kérdésed, kérlek ne habozz megkeresni a saper@saper.info e-mail címen vagy a pályázat vitalapján.
Bízom, hogy találkozom mindannyitokkal Gdanskban 2010-ben!
--
<< Marcin Cieslak // saper@saper.info >>
Dear fellow wiki-people,
As you may know, in few days from now it will be decided where the Wikimania in Europe will take place. We have decided to invite everyone from the Wikipedia community to the city of Gdańsk in 2010.
On behalf of the organizing team I would like you to have a look at our bid page:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimania_2010/Bids/Gdansk
We believe that Gdańsk will be great opportunity to bring more people from Central and Eastern Europe to the Wikimania conference. If you, too, think that this is a great idea - please do not forget to sign your name on the bid supporter list.
Should you have any questions please feel free to contact me on saper@saper.info or leave a message on the bid talk page.
I look forward to meeting you all in Gdańsk in 2010!
-- << Marcin Cieslak // saper@saper.info >>