I would think that pywikibot (through Wikisource-bot or your own version) would be able to make the moves of Index and Page pretty easily. Wikisource-bot doesn't have move rights at Commons, however, that is not insurmountable, nor a pre-requisite. As Ankry said, the other issue is if you have already transcluded pages as then your main ns pages will need to be modified, though that is usually not insurmountable either.
If Wikisource-bot (hosted on toolllabs) is of interest to your community, we can give it a trial, and you can work out whether it is a worthwhile for longer term use.
Regards, Billinghurst
On Sun, Jan 24, 2016 at 5:36 PM, Jayanta Nath jayantanth@gmail.com wrote:
Hi all,
Are there ant tool / bot to Index page move with corresponding Page: move. We need to rename/move some index page. How could we do?
Regards, Jayanta Nath
Wikisource-l mailing list Wikisource-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikisource-l