Sziasztok! Kolléga ebbe a nem egyedi problémába ütközött, mondtam neki, hogy írjon a vitalapra.
-- ny
---------- Forwarded message ---------- Date: 2009/4/12
Félig vicces dolog történt: a hivatalos Sajóbábony honlaphttp://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=56az én Wikipédiás cikkemből http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bonymásolta ki a szövegét, erre egy szerkesztő törölte a wikis cikket, mivel azt hitte, hogy a hivatalos lapról lett másolva. Kérdésem: hogyan értesítem a szerkesztőt, hogy bibi van? Vitalapon baromkodok? Vagy üzenetet hagyok az üzenőfalán? Egyszer már visszaállítottam a lapot, de aztán most megint üres ...
Ú, basszus, ide vezet, hogy senki nem veszi komolyan, hogy ha a wikiből másol, fel kell tüntetnie, hogy a miénk volt a szöveg... Légyszi mondd meg az illetőnek, hogy elnézést kérek, és hogy ha gyakran szeretne még szekeszteni, akkor esetleg regisztráljon, mert azoknak önkéntelenül is jobban hisz mindenki, mint az IP-ről szerkesztőknek.
2009/4/12 Nyenyec nyenyec@gmail.com
Sziasztok! Kolléga ebbe a nem egyedi problémába ütközött, mondtam neki, hogy írjon a vitalapra.
-- ny
---------- Forwarded message ---------- Date: 2009/4/12
Félig vicces dolog történt: a hivatalos Sajóbábony honlaphttp://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=56az én Wikipédiás cikkemből http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bonymásolta ki a szövegét, erre egy szerkesztő törölte a wikis cikket, mivel azt hitte, hogy a hivatalos lapról lett másolva. Kérdésem: hogyan értesítem a szerkesztőt, hogy bibi van? Vitalapon baromkodok? Vagy üzenetet hagyok az üzenőfalán? Egyszer már visszaállítottam a lapot, de aztán most megint üres ...
Wikihu-l mailing list Wikihu-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l
Újabban (egy-másfél éve) eléggé tipikus helyzet, az érettebb járőreink már általában számításba veszik azt a szempontot, hogy születhetett fordítva is. Egyszerűen szólni köll.
B.
_____
From: wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Nyenyec Sent: Sunday, April 12, 2009 8:20 AM To: A magyar Wikipédia levelezőlistája Subject: [Wikihu-l] Fwd: Wikipédia vicces (és egyben komoly) - [[Sajóbábony]]
Sziasztok!
Kolléga ebbe a nem egyedi problémába ütközött, mondtam neki, hogy írjon a vitalapra.
-- ny
---------- Forwarded message ---------- Date: 2009/4/12
Félig vicces dolog történt: a hivatalos Sajóbábony honlap http://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&id=20& Itemid=56 az én http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bony Wikipédiás cikkemből másolta ki a szövegét, erre egy szerkesztő törölte a wikis cikket, mivel azt hitte, hogy a hivatalos lapról lett másolva. Kérdésem: hogyan értesítem a szerkesztőt, hogy bibi van? Vitalapon baromkodok? Vagy üzenetet hagyok az üzenőfalán? Egyszer már visszaállítottam a lapot, de aztán most megint üres ...
2009/4/12 Bennó benno79@freemail.hu:
Újabban (egy-másfél éve) eléggé tipikus helyzet, az érettebb járőreink már általában számításba veszik azt a szempontot, hogy születhetett fordítva is. Egyszerűen szólni köll.
Írtam a webmesternek.
Erre kéne vmi formalevél. Nem tennéd közzé, amit te szoktál küldeni? Ez viszonylag formalizálható, be lehet másolni egy WP-névtérbeli oldalra, aztán minden hasonló helyzetben bármelyik járőr elküldheti az illető honlapon talált ügyeletes címre.
B.
-----Original Message----- From: wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Tisza Gergo Sent: Sunday, April 12, 2009 10:57 PM To: A magyar Wikipédia levelezőlistája Subject: Re: [Wikihu-l]Fwd: Wikipédia vicces (és egyben komoly) - [[Sajóbábony]]
2009/4/12 Bennó benno79@freemail.hu:
Újabban (egy-másfél éve) eléggé tipikus helyzet, az érettebb járőreink már általában számításba veszik azt a szempontot, hogy születhetett
fordítva is.
Egyszerűen szólni köll.
Írtam a webmesternek.
_______________________________________________ Wikihu-l mailing list Wikihu-l@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikihu-l
__________ ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 4002 (20090411) __________
Az üzenetet az ESET Smart Security ellenorizte.
__________ ESET Smart Security - Vírusdefiníciós adatbázis: 4002 (20090411) __________
Az üzenetet az ESET Smart Security ellenorizte.
2009/4/12 Bennó benno79@freemail.hu:
Erre kéne vmi formalevél. Nem tennéd közzé, amit te szoktál küldeni? Ez viszonylag formalizálható, be lehet másolni egy WP-névtérbeli oldalra, aztán minden hasonló helyzetben bármelyik járőr elküldheti az illető honlapon talált ügyeletes címre.
Itt van:
---------- Forwarded message ---------- From: Tisza Gergő gtisza@gmail.com Date: 2009/4/12 Subject: Wikipédiából átvett tartalom felhasználása To: webmaster@sajobabony.hu
Tisztelt Webmester,
felhívnám szíves figyelmét, hogy Sajóbábony honlapja (pl. [1]) a Wikipédia Sajóbábony szócikkéből [2] vesz át tartalmat, de nem tartja be annak felhasználási feltételeit [3]. Kérem, hogy szíveskedjék annak megfelelően az ilyen oldalakon a Wikipédia-cikk címét és a licencet feltüntetni. Ez megtehető pl. az alábbi kóddal (bővebb információt a felhasználási feltételeknél talál):
Ez az oldal a Wikipédia <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bony">Sajóbábony</a> szócikkén alapul, és felhasználható a <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GFDL</a> feltételei szerint.
köszönettel Tisza Gergő Wikipédia-szerkesztő
[1] http://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&... [2] http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bony [3] http://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%...
ha el nem felejtem majd megcsinálom azt is, hogy az "irodalomjegyzékbe" linken (aminek adhatnánk épkézlábabb nevet, mondjuk "hivatkozás erre a lapra"?) generáljon is ilyen HTML-kódot.
Szerintem hatásosabb "céges jellegű" címről írni az ilyen leveleket. Most már Gergő is tud ...@wikimedia.org formájú e-mail címről írni. (Erről jut eszembe: üdv az OTRS-ben! :))
Azt viszont nem tartom jó ötletnek, hogy mindenki felszólító leveleket küldözgessen, aki úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben. Jobb ezt kissé központosítani.
Samat
2009/4/12 Tisza Gergő gtisza@gmail.com
2009/4/12 Bennó benno79@freemail.hu:
Erre kéne vmi formalevél. Nem tennéd közzé, amit te szoktál küldeni? Ez viszonylag formalizálható, be lehet másolni egy WP-névtérbeli oldalra,
aztán
minden hasonló helyzetben bármelyik járőr elküldheti az illető honlapon talált ügyeletes címre.
Itt van:
---------- Forwarded message ---------- From: Tisza Gergő gtisza@gmail.com Date: 2009/4/12 Subject: Wikipédiából átvett tartalom felhasználása To: webmaster@sajobabony.hu
Tisztelt Webmester,
felhívnám szíves figyelmét, hogy Sajóbábony honlapja (pl. [1]) a Wikipédia Sajóbábony szócikkéből [2] vesz át tartalmat, de nem tartja be annak felhasználási feltételeit [3]. Kérem, hogy szíveskedjék annak megfelelően az ilyen oldalakon a Wikipédia-cikk címét és a licencet feltüntetni. Ez megtehető pl. az alábbi kóddal (bővebb információt a felhasználási feltételeknél talál):
Ez az oldal a Wikipédia <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bony">Sajóbábony</a> szócikkén alapul, és felhasználható a <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GFDL</a> feltételei szerint.
köszönettel Tisza Gergő Wikipédia-szerkesztő
[1]
http://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&...
http://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%...
ha el nem felejtem majd megcsinálom azt is, hogy az "irodalomjegyzékbe" linken (aminek adhatnánk épkézlábabb nevet, mondjuk "hivatkozás erre a lapra"?) generáljon is ilyen HTML-kódot.
Nem hinném, hogy az ilyesmivel foglalkozó vajmi kevés járőr kategóriája kimerítené a "mindenki" fogalmát... Nosza, meg kell tanítani nekik, hogy jó. Ha tetszik, ez legyen a némi központosítás. A WP-ben sokkal veszélyesebb foglalatosságokat is akárki űzhet... :P Mi lehet a legnagyobb vész? Rossz helyre megy egy ilyen, amire azt a választ kapjuk, hogy nem úgy van, ahogy gondoltuk. Nem hinném, hogy tömeges levelezéstől kellene tartani... Meg kell ismertetni a járőrökkel a lehetőséget.
B.
_____
From: wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of Samat Sent: Sunday, April 12, 2009 11:46 PM To: A magyar Wikipédia levelezőlistája Subject: Re: [Wikihu-l]Fwd: Wikipédia vicces (és egyben komoly) - [[Sajóbábony]]
Szerintem hatásosabb "céges jellegű" címről írni az ilyen leveleket. Most már Gergő is tud ...@wikimedia.org formájú e-mail címről írni. (Erről jut eszembe: üdv az OTRS-ben! :))
Azt viszont nem tartom jó ötletnek, hogy mindenki felszólító leveleket küldözgessen, aki úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben. Jobb ezt kissé központosítani.
Samat
2009/4/12 Tisza Gergő gtisza@gmail.com
2009/4/12 Bennó benno79@freemail.hu:
Erre kéne vmi formalevél. Nem tennéd közzé, amit te szoktál küldeni? Ez viszonylag formalizálható, be lehet másolni egy WP-névtérbeli oldalra,
aztán
minden hasonló helyzetben bármelyik járőr elküldheti az illető honlapon talált ügyeletes címre.
Itt van:
---------- Forwarded message ---------- From: Tisza Gergő gtisza@gmail.com Date: 2009/4/12 Subject: Wikipédiából átvett tartalom felhasználása To: webmaster@sajobabony.hu
Tisztelt Webmester,
felhívnám szíves figyelmét, hogy Sajóbábony honlapja (pl. [1]) a Wikipédia Sajóbábony szócikkéből [2] vesz át tartalmat, de nem tartja be annak felhasználási feltételeit [3]. Kérem, hogy szíveskedjék annak megfelelően az ilyen oldalakon a Wikipédia-cikk címét és a licencet feltüntetni. Ez megtehető pl. az alábbi kóddal (bővebb információt a felhasználási feltételeknél talál):
Ez az oldal a Wikipédia <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Saj%C3%B3b%C3%A1bony">Sajóbábony</a> szócikkén alapul, és felhasználható a <a href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html">GFDL</a> feltételei szerint.
köszönettel Tisza Gergő Wikipédia-szerkesztő
[1] http://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content
http://www.sajobabony.hu/site/index.php?option=com_content&task=view&id=20& Itemid=56 &task=view&id=20&Itemid=56
http://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3% A9telek
ha el nem felejtem majd megcsinálom azt is, hogy az "irodalomjegyzékbe" linken (aminek adhatnánk épkézlábabb nevet, mondjuk "hivatkozás erre a lapra"?) generáljon is ilyen HTML-kódot.
Nem az a 10 levél fog visszhangot és felháborodást kiváltani, amit megfelelően és jogosan írnak meg a megírói, hanem az az egy, amit nem. Az ilyen levelekhez szükséges a megfelelő jogi (+ sok esetben a műszaki) háttér ismerete és a megfelelő fogalmazás, stílus. Tudok olyan járőröket, akikre ez a kettő egyszerre nem teljesül, és még a bennói pedagógia is kevés lesz arra, hogy elsajátítsák.
Samat
2009/4/13 Bennó benno79@freemail.hu
Nem hinném, hogy az ilyesmivel foglalkozó vajmi kevés járőr kategóriája kimerítené a "mindenki" fogalmát... Nosza, meg kell tanítani nekik, hogy jó. Ha tetszik, ez legyen a némi központosítás. A WP-ben sokkal veszélyesebb foglalatosságokat is akárki űzhet... :P Mi lehet a legnagyobb vész? Rossz helyre megy egy ilyen, amire azt a választ kapjuk, hogy nem úgy van, ahogy gondoltuk. Nem hinném, hogy tömeges levelezéstől kellene tartani... Meg kell ismertetni a járőrökkel a lehetőséget.
B.
*From:* wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org [mailto: wikihu-l-bounces@lists.wikimedia.org] *On Behalf Of *Samat *Sent:* Sunday, April 12, 2009 11:46 PM *To:* A magyar Wikipédia levelezőlistája *Subject:* Re: [Wikihu-l]Fwd: Wikipédia vicces (és egyben komoly) - [[Sajóbábony]]
Szerintem hatásosabb "céges jellegű" címről írni az ilyen leveleket. Most már Gergő is tud ...@wikimedia.org formájú e-mail címről írni. (Erről jut eszembe: üdv az OTRS-ben! :))
Azt viszont nem tartom jó ötletnek, hogy mindenki felszólító leveleket küldözgessen, aki úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben. Jobb ezt kissé központosítani.
Samat
2009/4/12 Samat samat78@gmail.com:
Azt viszont nem tartom jó ötletnek, hogy mindenki felszólító leveleket küldözgessen, aki úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben. Jobb ezt kissé központosítani.
Amúgy nem muszáj felszólító levelet én se azt szoktam, ha nincs késő, és több kedvem van fogalmazni. (Jogi értelemben egyébként sincs a cikk szerzőin kívül másnak semmiféle felszólításra alapja.) Itt van pl. egy nemfelszólító:
Tisztelt Szerkesztőség,
mivel egyes településleírásaik szövegét a magyar Wikipédia szócikkeiből másolták, szeretném felhívni az Önök figyelmét arra, hogy a Wikipédia szócikkei a GNU Szabad Dokumentációs Licenc (GFDL) feltételei szerint használhatóak fel. A GFDL ugyan támogatja a szöveg átvételét, de ehhez bizonyos - a szerzők és a licenc megnevezésével kapcsolatos - feltételeket szab. Ezek pontos leírását elolvashatják a licenc szövegében [1], illetve egy rövid gyakorlati útmutatót találnak a Wikipédia felhasználási feltételeket leíró lapján [2]. Még rövidebben összefoglalva, egy ehhez hasonló üzenetet kellene megjeleníteniük az átvett szöveg végén vagy a lap alján:
Ez a szöveg a Wikipédia <a href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Mak%C3%B3">Makó</a> szócikkéből származik, és a <a href="http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/fdl-1.2.html">GFDL 1.2</a> vagy későbbi verziója szerint használható fel.
üdvözlettel Tisza Gergő Wikipédia-szerkesztő
[1] http://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:A_GNU_Free_Documentation_License... [2] http://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Felhaszn%C3%A1l%C3%A1si_felt%C3%...
Az OTRS-es címet azért nem tartom szerencsésnek, mert arról könnyű azt hinni, hogy az alapítvány hivatalos leveléről van szó. A hibák elkerülésében meg a formalevelek segíthetnek.
Ja meg szoktam bcc-zni az info-hu@wikimedia.org-ra, hogy nyoma legyen valami központi helyen.