Wikipédia Utjelzötábla harmadik évfolyam 6-ik szám
2007 február 5
Kedves olvasó. Remélem, hogy a Signpostot és annak fordítását érdekesnek találod.
Mint ahogy semmi a világon sem teljesen tökéletes, ez sem. Ha valami nem tetszik benne, ha vagy helytelen kifejezést, magyartalanságot találsz benne, nyugodtan jelezheted, köszönettel veszem. A célom a fordítással nemcsak értesítés, de tanulás is.
Végül itt jelzem, hogy géptávolban leszek kb 1-2 kétig, a következö számok késedelemmel fognak megjelenni.
Üdv, Louis
TARTALOM
Az Alapítvány szervezeti változásainak szabályba iktatása
Egy arbitrátor csoport véleményt nyilvánít az IRC-röl
Egy Astro-turf nevü cég által megbízott közkapcsolati (PR) irodai tisztviselö feltalálja az astro-turfing gyepezési módszert
Clabbers, a WikiVilág képes vicces kis cikkje
Hírek és jegyzetek: Több jogi hivatkozás, mérföldkövek
Wikipédia a sajtóban.
Kiválóság és adminisztráció
Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
Jelentés a hosszas egyeztetési ülésekrõl
KIVONATOK
1. Az Alapítvány szervezeti változásainak szabályba iktatása Ral315,írja
Az alapítvány elnöke szombaton kijelentette, hogy mostantól kezdve Brad Patrick, aki juniustól kezdve ideiglenesen mint általános tanácsadó és ügyvezetö igazgató volt alkalmazva, megszüntette tevékenységét ebben a megbizatásban és munkaidejét kizárólag az alapítvány általános tanácsadói szerepére fogja összpontosítani. Ugyanakkor a tanács új céget bízott meg ügyvezetö igazgató kereséssel.
A szervezeti ábra, ami az újsúgban olvashatatlan nagyítottan megtekinthetö a http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/WikimediaChart.png. linken.
Összefoglalva: A tanács tagjai közül Jimmy Wales mint önálló tiszteletbeli elnök külön meghatározott funkció nélkül függetlenül közösségi kapcsolattal és engedélytárgyú megbeszélésekkel foglalkozik. A tiszteletbeli elnök mellett a legfelsöbb fokon Florence Devouard tanácselnök, Erik Möller, Oscar van Dillen és Jan-Bart de Vreede tanácstagok dolgoznak.
Brad Patrick jogtanácsos, Sandra Ordonnez összeköttetési (kommunikációs) igazgató és Carolyn Doran COO (chief operations officer, fö müködtetési felelös) közvetlenül Florence Devouard tanácselnöknek számolnak be tevékenységükröl. Delphine Ménárd akit a tanács nem rég alkalmazott és aki a különbözö nyelvi részlegek összehangolásáért felelös Oscar van Dillennek számol be. Brion Vibber fö technikai felelös Mark Bergsma hardware-felelös és Tim Starling fejlesztö munkájukért Jan-Bart de Vreede-nak felelösek. Barbara Brown asszisztens és Danny Wool iroda fenntartó felettese C Doran COO, de Danny Woolnak egy második fönöke is van, mégpedig Erik Möller aki a hivatal fenntartástól független munkáját (mint pl az adomány megítélést) ellenörzi.
Az említett tanácstagok mellett önállóan müködik még Michael Davis, aki ezen téren való gyakorlatának megfelelöen pénzügyi és pénzügyellenörzési téren tevékenykedik, Kat Walsh feladatát pedig késöbb fogjuk megtudni.
2. Az arbitráló bizottság egy csoportja véleményt nyilvánít az IRC-röl. Michael Snow írja
A Wikipédia adminisztráció által használt Internet tárgyalásközvetítést (IRC) már hónapok óta elégedetlenség érintette, föleg az angol bürokraták részéröl. Végülis az Arbitráló Bizottság egy része kijelentést tett ezzel kapcsolatban.
Az elégedetlenség lényegben az egyes tárgyalások folyamán való durva magatartást, az egy személy ellen irányuló csoportos fellépést és az ülési jegyzökönyv kinyilvánításának lehetöségét illeti, ami egy IRC tárgyalás lezárási javaslatát és több arbitrátor külön vélemény nyilvánítását eredményezte. Az átlagvélemény az volt hogy az IRC hasznos eszköz, de javítást érdemelne, hogy bármi ellenséges durva magatartást hátra szoríthasson.
A vita háttere
Bár a probléma az IRC-vel kapcsolatban csak most került elötérbe durva, elfogadhatatlan magatartás esetei elöfordultak azelött is a kocsmafal angol adminisztrátorainak változatán és a felhasználódobozok használatával kapcsolatban.
3. Egy közkapcsolati (PR) iroda az Astro-turf cég megbízásából új gyepezési módszert talál fel Michael Snow írja
Egy mügyepgyártó AstroTurf nevü cég alkalmazásában müködö PR iroda tisztviselöje az AstroTurf címen megjelent Wikipédia cikket javítgatta és ugyanakkor egy mügyepgyártásban versenyzö társaságnak, a FieldSurfnek a cikkét is módosította. Mindez nem egyezik meg a Wikipédia etikai elveivel.
Az alkalmazott az AstroTurf reputációját próbálta mesterségesen javítani, mert igen sok kárt szenvedett amikor a sportklubok a beton alap és a mügyep keménysége miatt mügyep-lábújjsérülésnek keresztelt megsebesülések miatt panaszkodtak. A szerkesztö szerint az új mügyep összetétele nem hasonlátható össze a régivel és ö csak a félreértéseket akarta kiküszöbölni. Az eset a Wikipédia ilyen típusú használatára nem új, hiszen egy Microsoft-tal kapcsolatos nemrég jelent meg az Utjelzötáblán, de más részrehajló szerkesztés esete is elöfordult nem egyszer.
3. Clobbers, a WikiVilág képes vicces kis cikkje Greg Williams karikarúrista
A cikk általában egy vagy két raktározott Wikipedia cikk tartalmából ered.
Clobbers neve egy jól ismert angol játék a scrabble anagrammája és annak bajnokai találták ki. Ahelyett hogy egy bizonyos számú betükböl a játékosnak egy szót kellene szerkesztenie ebben a játékban annak anagrammája is elfogadható.
4. Hírek és jegyzetek. Több jogi hivatkozás, mérföldkövek Ral315 és Michael Snow jelentik
Több jogi hivatkozás
Egy jogászati professzor kérdése az volt asszisztenséhez, hogy hány jogi cikk jelent meg a Wikipédiában? Válasz: összesen 670
Az üzleti iskola per esete
Egy Harvard Business School professzor egy filozófiai vitát kezdeményezett a cikk magábafoglalás és a cikk kizárás elvei között a Wikipédia és Nupedia közötti
Védett címek
Egy elözö számban említettük az új vízesésszerü védelem alkalmazását vandálok ellen. Ennek segítségével törölt cikkek újjászülethetnek a {{deletedpage}} használata nélkül, de ezutóbbi ma is használható, bár az új szerzeménnyel ellentétben ez nem automatikus.
Az év képe verseny a Commons-on
Ez már elkezdödött; Az elsö szakasz február 14-én végzödik. Akiknek bár mely helyi Wikipédián van 100 szerkesztése az szavazhat a 321 kép közül 5 képre. A képek szerkesztöi közül 10 lesz kiválaszta a döntöre, ami 15-e és 28-a között fog lefolyni.
Röviden (nyelvek fordítása nélkül)
English Wikibooks 50,000 regisztrált felhasználó.
English Wiktionary 325,000 cikk.
Greek Wikisource 1,000 szöveg egység.
Italian Wikisource 5,000 szöveg egység.
Norwegian Nynorsk Wikipedia 20,000 cikk.
Italian Wikipedia 250,000 cikk.
Bengali Wikipedia 15,000 cikk .
Lao Wikipedia 100 cikk.
Low Saxon Wikipedia 4,000 cikk.
Spanish Wikipedia 300,000 regisztrált felhasználó.
Estonian Wikipedia 30,000 cikk.
Portuguese Wikisource 10,000 szöveg egység.
Indonesian Wikipedia 50,000 cikk.
Swedish Wikipedia 30,000 regisztrált felhasználó.
Chinese Wikipedia 110,000 cikk.
5. Wikipédia a sajtóban Ral315, Ian Manka és Rodw írja.
Wikipedia a 2006-os év negyedik legnagyobb márkája a világon
Wikipedia csak a negyedik a világon Google, Apple és YouTube után, de a véleményt nem lehet túl komolyan venni, mert Interneten alapozott számlálás következménye volt.
Jimbo Wales interview-t ad a Newsweek-nek
A hetilap cikkje a Wikipedia megteremtését, a protection-t (védelem) a semi-protection-t (fél-védelem) a Web 2.0-t, és Wales sokat hangoztatott érdeklödését egy nyilt keresö project létesítésében ami Wikia. A cikk Wales és Bill Gates rövid szóváltását is említi a World Economic Forum-on Davos-ban
Wikipediát megint megemlítik az amerikai TV-n
Wikipédiát említették megint egy amerikai sitcom-ban (situátion comedy) egy NCB show-ban, de egy CW Television Network programban is.
Wikipedia használata bírósági kihallgatás során
A New York Times írta, hogy a bíróság sokszor idézi a Wikipédiát mind komoly mind fura dolgokkal kapcsolatban
6. Kiválóság és adminisztráció
Minden héten egyes cikkek a kiemelt cikk, kiemelt portál, kiemelt kép jelzöjét kapják. Ezenkívül az angol adminisztrátori kinevezéseiröl is olvashatsz az eredeti Wikipedia Signpost lapjain.
7. Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
Ennek az újságcikknek a tartalmát jobb angolul megnézni olyanoknak akiknek szaktudása van a rendszerfejlesztésben és müködtetésben. Ezeket lásd az eredet angol Wikipedia Signposton
8. Jelentés hosszas egyeztetési ülésekrõl
Ez az újságcikk a fegyelmi Arbitráló Bizottság tárgyalásairól és azok eredményeirõl szól. Ez hosszas de talán unalmas is az átlag olvasónak.
A legjobbakat, LBB
Errare humanum, et in errore perseverare stultum est
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
2 SUPER TOP OFFER BIG MONEY IN THE WORLD :
- AGEL melyben meg europaban par tizen vagyunk de mar a vilagon napi 1millio usd forgalma van es csucstechnologia a wellness egeszseg teruleten.
- NEWAYS egyetlen ceg a vilagon melynek minden termeke rak kelto anyag mentes es kb 300 termeke van.
I.
EXPRESS TREND very big profit in the worlds !
New gelceuticals technology in Wellness Fitness Sport Health Beauty !
big business ! registry and info :
www.whyagel.com/bizniswww.biznis.fw.huwww.agel.uw.hu
nezzetek jol at a menupontokat. / van angol es magyar honlapom is a temaban /
a wellness-ben uj trend alakul ki, es ez az USABOL ELINDULT AKARMI AT FOG GYURUZNI EUROPABA ,
/ en amit latok az az hogy UJ CSOMAGOLAS, mint volt az uveg,papir,muanyag,tetrapack,.... ez meg a gel amibe barmit bele lehet szinte tenni.
el fog terjedni mint az elobbiek. es ebbol egyeseknek igen nagy haszna fog szarmazni.
ha ez jo ha ez nem jo , es nagyon nagy penzek mozdulnak benne meg.
Es en magam nem ismerek olyan sok magyart a nagyvilagban , es arra gondoltam hogy miert mindig mas vegye ki eloszor
a nagy hasznot es maradjon a tobbieknek az alamizsna.
Es akinek pont most ebben a pillanatban pont itt van, es paszol is neki az miert ne vegye ki belole a sajat hasznat.
itt van , hogy mire alapozom.
"2010-re a wellness iparág eléri az 1000 milliárd dollárt!
Megelőz majd minden más iparágat a látóhatáron, az Internetet és a tőzsdét is beleértve."
- Paul Zane Pilzer világhírű közgazdász
Magyar Hírlap
Usa gazdasaga pedig a vilagra hat.
2006-08-18
Az amerikai gazdasági fellendülés termékei és alakítói
Vissza...
Gondban a nyugdíjbiztosítók
Nem kis gond előtt állnak az amerikai munkaadók: a baby boom generáció nyugdíj előtt áll, a vállalatok járadékkötelezettségeinek végszámlája pedig gigantikus, miközben hiányoznak a fedezetül szolgáló források. Óvatos elemzői becslések szerint is legalább háromszázmilliárd dollár hiányzik a céges nyugdíjkasszákból. Összesen 44 millió munkavállalóról van szó. Nehéz idők várnak az állami ellátórendszerekre is, számítások szerint 2018-ra az egészségügyi kassza teljesen kiürül. A tőkepiaci szakértők szerint a tőzsde sem ússza meg: a baby boom generáció képviselői nyugdíjasként is jól akarnak élni, ennek finanszírozásához pedig pénzzé kell tenniük részvényeiket. A nagy váltásnak ugyanakkor nyertesei is lesznek, például a már ma is virágzó, jellemzően a déli államokban (Floridában, Kaliforniában) található nyugdíjas-települések.
De profitdús évek várnak az esztétikai és a wellnessiparra is.
az Agel elérte a napi 1 millió dolláros forgalmat !
Az AGEL cég által kiadott közlemény szerint / 2006.09.25 /
Ezek szerint beigazolódni látszik az MLM Guru (Randy Gage) jóslata, miszerint minél előbb érdemes csatlakozni az Agelhez, mert hamarosan az Agel lesz az egyik milliárd dolláros cég a földön!
Az Agelworld 06 óta 40%-al nőtt a cég forgalma!
1 eves ceg CSAK, es ezt mar felmutatta usaban. a ceg nem tonkrement 1 ev utan / hogy olyan mint a tobbi / , hanem igen csak fejlodni latszik.
most jelenleg magyarok KB velem egyutt 20-25-n vagyunk CSAK !!! / de az europai letszam sem igazan tobb ! /
akkor ez milyen lehetoseg lehet egyes magyaroknak ? ezert irtam.
pl. csak az egyik termek, ilyen szinvonalu vilagtermekek :
ORAC - FIATALSAG ITT :
ORAC
A Tufts Egyetemen végzett, ORAC elnevezésű vizsgálat az élelmiszerek, a vérplazma és bármely egyéb anyag gyökmegkötő képességének laboratóriumi vizsgálatát teszi lehetővé. Az eredményeket tudományos folyóiratokban publikálják. Az ORAC érték egy anyag antioxidáns hatásának mértékét jelzi.
A bostoni Tufts Egyetemhez tartozó, Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging (Emberi táplálkozástudományi öregedéskutató) központban elvégzett vizsgálatok alapján, a jelentős ORAC-értékű gyümölcsök és zöldségek fogyasztása lelassítja mind a szervezet, mind pedig az agy öregedését.
Gyümölcsök antioxidáns pontszámai a Tufts Egyetemen működő USDA kutatónak rangsorolása alapján, 100 g gyümölcsre vetítve.
Aszalt szilva5770 Mazsola2830 Fekete áfonya2400 Szeder2036 Eper1546 Málna1220 Szilva949
Narancs750 Rózsaszín grépfrút483 Kantalup dinnye252 Alma218 Körte134
A gyümölcsök és zöldségek ORAC-értékei olyan széles tartományon belül mozognak, hogy ha csak a legalacsonyabb értékűeket fogyasztjuk, akkor az ORAC-bevitel épphogy eléri az 1.300 egységet. Ha viszont több különböző fajta, magas ORAC-értékű gyümölcsöt eszünk, akkor a vér átlagos ORAC-kapacitása elérheti a 6.000 egységet is. Például egy csésze fekete áfonya önmagában 3.200 ORAC egységet biztosít.
Az eddigi tapasztalatok alapján az USDA és a Tufts Egyetem szakértői szerint a napi bevitelt 3.000 és 5.000 ORAC egység közötti mennyiségre kell emelni ahhoz, hogy a plazma és a szövetek antioxidáns kapacitása szignifikáns mértékben megváltozzon.A kezdeti eredmények azt mutatják, hogy ez az antioxidáns-aktivitás állatokban megvédi a sejteket és alkotórészeiket az oxidáció okozta károsodástól.Nagy mennyiségű magas ORAC-értékű étel, például spenót, eper és fekete áfonya fogyasztása nagymértékben megnövelte az emberi vér antioxidáns aktivitását, középkorú patkányoknál megakadályozta a hosszú távú memória és a tanulási képesség elvesztését, fenntartotta az agysejtek kémiai ingerekre adott reakcióját és megvédte a kapillárisokat (apró vérerek) az oxidatív károsodástól.
Az antioxidáns csúcs
Az ORAC érték egy anyag antioxidáns hatásának mértékét jelzi, 100 grammra vetítve. A mangosztán ORAC értéke 17.000 és 24.000 között van. Korábban az aszalt szilva tartotta az ORAC csúcsot , 5.770-es értékkel.
A gyümölcsök és zöldségek fogyasztásával jelentős, 15-20 százalékos antioxidáns -szintemelkedés érhető el, különösen, ha azok nagy ORAC értékűek. Ahhoz azonban, hogy a plazma és a szövetek antioxidáns kapacitása jelentősen növekedjen, a napi bevitelt 3.000-5.000 ORAC egységre kell megnövelnünk.
dr. Ronald Prior, Tufts Egyetem
Amerikai Mezőgazdasági Kutató Szolgálat (Boston, Massachusetts)
Agel EXO
- Több mint 200 féle természetes antioxidánst tartalmaz
- Megvédi testedet a szabad-gyököktől
- Meggátolja a normális korral járó hanyatlást
- Támogatja a mikro-vérkeringést
- Segíti, javítja a látást
- Fenntartja az izületek normális működését
- Segíti a mozgáskordinációt
- Erősíti immunrendszerünket
- Fokozza fiatalos energiaérzetünket
- Segít fenntartani az egészséges koleszterin szintet
- Védi kiválasztórendszerünket
- 17 egzotikus gyümölcs és növény kivonatát tartalmazza
- Működteti az antioxidáns védőpajzsot
EXO összetétele: Dark Grape Puree, Blueberry Puree, Cranberry Puree, Aronia Juice, Pomegranate Juice, Acerola Puree, Elderberry Juice, Prune Juice, Noni Puree, Bilberry Juice, Wolfberry Juice, Aloe Vera Juice, Gac Fruit Juice, Sea Buckthorn Juice, Mangosteen Juice, Rooibos Tea Extract, Acai Juice.
more information :
Karpati Zoltan
biznis1(a)freemail.hu
www.whyagel.com/bizniswww.biznis.fw.huwww.agel.uw.hu AGEL EUROPA
New gelceuticals technology in Wellness Fitness Sport Health Beauty !
NEW TREND BUSINESS !!!
II.
YOU NOT OFF CZECH REPUBLIC , SLOVAKIA , POLAND , BULGARIA MARKET OPENING !
TE SE MARADJ LE A CSEH, SZLOVÁK, BULGÁR ÉS A LENGYEL PIAC NYITÁSÁRÓL!
pre lanch ! at the moment big business !
in the world the one cancer devoid material product producer ! " long healthy longevity "
a VILÁG EGYETLEN rák keltő anyag mentes termékek gyártója " HOSSZÚ EGÉSZSÉGES ÉLETÉRT "
click:
CODE : 97361967 http://www.neways.starts-now.info/?v=97361967
Első körben minden új piacon egy előszervezéssel (pre lanch) kezdjük az üzletépítést, ami minden esetben másfél hónapig tart.
Az előszervezés időszakában az adott ország weboldalán lehet regisztrálni, mely regisztráció azonnal biztosít egy kódszámot.
Az előszervezésben bárki szabadon építheti hálózatát, termékrendelés és regisztrációs díj befizetése nélkül is.
REGISTRI , CODE : 97361967 !!!
Csehország www.cisteprodukty.comwww.cisteprodukty.cz
Szlovákia www.cisteprodukty.sk
Bulgária www.neways.bg és www.neways-bg.com
Lengyelország Rövidesen ismertetjük.
more information :
Karpati Zoltan
biznis1(a)freemail.hu
www.whyagel.com/bizniswww.biznis.fw.huwww.agel.uw.hu AGEL EUROPA
New gelceuticals technology in Wellness Fitness Sport Health Beauty !
NEW TREND BUSINESS !!!
Rokon nyelvünk, a vőro wikipédia szerkesztője válaszolta nekem a főlistás
híremre, hogy mérföldkőnél járunk, továbbítom ide, mert mindenkinek szól :)
---------- Forwarded message ----------
From: Jüvä Sullõv <juvasul(a)ut.ee>
Date: 07-Feb-2007 20:49
Subject: Re: [Wikipedia-l] Milestones
To: alensha(a)gmail.com
Az nagyon joo uujsaag! Magyar (a mi rokon finn-ugor nyelvünk)
wikipedienek hoszuu boldog eeletet ees minden joot kivaanok!
J.S.
Võro Wikibööl
Debreceni Nyaari Egyetemen
egy kicsit magyarul tanultam
ees ez nagyon tetzik nekem :)
7.02.2007 15:14:27, Annie <alensha(a)gmail.com> kirot':
>Congratulations to the Italian, Finnish and Võro Wikipedias!
>
>Another milestone is approaching: Hungarian Wikipedia is about to reach
>50,000 articles today. (It has 49,958 right now. :-)
>
>_______________________________________________
>Wikipedia-l mailing list
>Wikipedia-l(a)lists.wikimedia.org
>http://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
>
>
JAVITVA Wikipédia Utjelzötábla Harmadik évfolyam 5. szám 2007 január 29 JAVITVA
(Helyettesítsd a tegnapi szöveget ezzel! Töröld a feb 2.án küldöttet)
TARTALOM
1. Az Alapítvány javaslóbizottságot állít fel és új tisztviselöket is vesz fel
2. Gyül a Wikipédiát idézö jogtanácsi döntések száma
3. Microsoft kellemetlen következményekkel járó szerkesztést kért
4. WikiVilág képes humoros kis cikkje:Mi a Hyperthymesia (hipertimézia?)
5. Ujságok, jegyzetek. A nyomozótanács feloszlatása, mérföldkövek
6. Kiválóság és adminisztráció
7. Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
8. Jelentés a hosszas egyeztetési ülésekröl
KIVONATOK
1. Az Alapítvány javaslóbizottságot állít fel és új tisztviselöket is vesz fel Michael Snow, írja
Az utolsó tanácsülést követöen és az alapgyüjtés befejeztével a WMA több fontos hírt tett közzé az alapítvány szervezeti alkalmazottjai számának megnövelését illetöen. Florence Devouard, alapítvány bizalmi tanácselnök tett jelentést egy javaslati tanács megteremtéséröl ami kezdetképpen szabad kultura mozgalom tagokból állt. WM új tisztviselöi állásokat is teremtett az alapítványra háruló növekvö kívánalmak kielégítésére ami az ezzel kapcsolatos átszervezéshez kell.
FIGYELEM !
Az elnök megmagyarázta, hogy olyan egyéneket nevezett ki a javaslóbizottságra akik már a multban is szoros kapcsolatban voltak a WMA-al és tapasztalataik hasznosak lesznek a szervezet számára. Eddig 18 egyént nevezett ki, de a lista még nincs lezárva és a tanács a közösség további tagjavaslatait várja. (A fordítótól: Az eddig kiválasztott névsor igen neves egyéneket foglat magába, lásd a listát és az egyének használólapjait az angol nyelvü Wikipédián)
A WMA-nak két új alkalmazottja van: Carolyn Doran Fö-operációs (müködtetési) tisztviselö és Sandra Ordonez Kommunikációs igazgató. Az új Ügyvezetö Igazgató keresése még nem járt sikerrel. Az ebben a pozicióban eddig ideiglenesen alkalmazott Brad Patrick általános tanácsadóként fog müködni, de ügyvezetö igazgató marad amíg másik nem lesz. A keresés egy állásügynökségnek lett átadva. Ezen kívül Jan-Bart de Vreede az alelnökségi munkakörre lett kinevezve.
2. Gyül a Wikipédiát idézö jogtanácsi döntések száma
WP-ra hívatkozó jogtanácsi döntések számának növekedését langyos fogadtatásnak (soft endorsement) nevezhetjük. A határozatok száma melyekben valamilyen módon Wikipédiára hívatkoztak százra növekedett durván számolva, föleg az USA-ban, egy-kettö Angliában és Wélszben, egy az Europai Emberi Jogok Bíróságában, és egy német szabadalmi perben.
3. Microsoft kellemetlen következményekkel járó szerkesztést kért Michael Snow írja
Egy hosszas, az alkalmazandó hivatali software-szabvány iratformátumáról szóló fejlesztöi vitához egy másik, érdekvédelmi témájú is csatlakozott, ami a szerkesztöinket eléggé felmérgesítette Ennek oka az volt, hogy valaki Microsoft megbíztásával az ezekkel kapcsolatos Wikipedia cikkeket, különösen pedig az Ecma Office Open XML cikkeit megváltoztatta.
Ajánlat és megvallás
Microsoft megkért egy ausztráliai programfejlesztöt hogy szerkesztésével változtasson meg egy Wikipédia cikket ami két versenyzö cég érdekeivel knfliktusban van. A fejlesztö a munkafelajánlást közzétette blogjában a következö cimen: Érdekes munkaajánlat: Wikipédia szerkesztés fizetésért.
Altalános felháborodás
A felháborodást annak lehetösége okozta, hogy Wikipédiát, más szabadon szerkeszthetö software-rel egyetemben lefizetéssel a közvélemény befolyására lehessen használni. A probléma belekerült az ujságba is, felháborodás, amit Microsoft szerint részben versenyzö cégek gerjesztenek, és különben is pénz még nem váltott kezet.
Van-e konfliktus valóban?
Rick Jelliffe, az ausztráliai szerkesztö, aki többször is írt a Wikipédián (még magáról is 2005-ben), kijelentette, hogy nem ismerte azelött az érdekfejlesztéssel kapcsolatos Wikipédia irányelveket, de Microsoft megbizatása nem jelenti azt, hogy ö a szabványokra vonatkozóa cikkeket tárgyilagosan ne szerkeszthesse, mert az az ISO szervezetnek javasolt Ecma szabványról szólt, és abban nem volt semmi Microsoft árúval kapcsolatosos. Tim Bray arra törekszik, hogy az Ecma International cég Office Open XML (or OOXML szabványával szemben az ISO a Sun Microsystem szabványát fogadja el nemzetközileg. Ö, aki egyébként az ausztráliaival jó barátságban van azt jelentette ki, hogy ámbár tudja, hogy Jelliffe semlegessége általánosságban vitathatatlan, ebben a kérdésben nagyon téved. Szerinte az ISO szabványpiszkozatot Microsoft írta és nem kellett volna elfogadni.
Mellék-eredmény
Egy Microsoft alkalmazott elhatározta, hogy egy cikken egy részrehajló próbaszerkesztést tesz. A szerkesztés a cikk eredeti szerkesztöjét jól felmérgesítette. Ehhez egy másik szerkesztö azt adta hozzá, hogy úgy néz ki hogy ma már a valóság is eladható!.
4. WikiVilág képes humoros kis cikkje:Mi a Hyperthymesia (hipertimézia?)
A kis cikk rajzokkal illusztrálja a hipertimézia esetét, ami egy olyan egyén jellemzö tulajdonsága, aki életfolyamatának triviális (lényegtelen) eseményeire és az azokra vonatkozó adatok gyüjteményére világosan emlékszik. Egy ilyen, hipertimézikus egyén emlékszik a naptár napjaihoz füzödö általa átélt eseményekre, milyen volt az idö, mit reggelizett, hova ment, mit csinált stb. Egy teljesen hipertimézikus egyénböl eddig csak egy AJ nevü nö volt, akinek 1978-ban, 12 éves korában jött tudomására ez a tulajdonsága, és 1980-tól kezdve minden egyes nap magához füzödö eseményeire emlékszik.
5. Ujságok, jegyzetek.A nyomozótanácsot feloszlatták, mérföldkövek Ral315 írja
A nyomozótanácsot feloszlatták egy másik eszközzel, a személyes támadási falitáblával egyetemben.
Röviden, nyelvek lefordítása nélkül
English Wikipedia 1.6 millió cikk
Hungarian Wikibooks 2000 könyv modul
Marathi Wikipedia 16,000 összlap
Cantonese Wikipedia 2,000 cikk
Belarusian Wikipedia 6,000 cikk
6. Kiválóság és adminisztráció
Minden héten egyes cikkek a kiváló cikk, kiváló portál, kiváló kép jelzöjét kapják. Ezenkívül az angol adminisztrátori kinevezéseiröl is olvashatsz az eredeti Wikipedia Signpost lapjain.
7. Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
Ennek az újságcikknek a tartalmát jobb angolul megnézni olyanoknak akiknek szaktudása van a rendszerfejlesztésben és müködtetésben. Ezeket lásd az eredet angol Wikipedia Signposton
8. Jelentés hosszas egyeztetési ülésekr?l
Ez az újságcikk a fegyelmi Arbitráló Bizottság tárgyalásairól és azok eredményeir?l szól. Ez hosszas de talán unalmas is az átlag olvasónak.
A legjobbakat, LBB
The DIFFICULT we do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
The DIFFICULT we do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
Wikipédia Utjelzötábla Harmadik évfolyam 5. szám 2007 január 29
TARTALOM
1. Az Alapítvány javaslóbizottságot állít fel és új tisztviselöket is vesz fel
2. Gyül a Wikipédiát idézö jogtanácsi döntések száma
3. Microsoft kellemetlen következményekkel járó szerkesztést kért
4. WikiVilág képes humoros kis cikkje:Mi a Hyperthymesia (hipertimézia?)
5. Ujságok, jegyzetek. A nyomozótanács feloszlatása, mérföldkövek
6. Kiválóság és adminisztráció
7. Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
8. Jelentés a hosszas egyeztetési ülésekrõl
KIVONATOK
1. Az Alapítvány javaslóbizottságot állít fel és új tisztviselöket is vesz fel Michael Snow, írja
Az utolsó tanácsülést követöen és az alapgyüjtés befejeztével a WMA több fontos hírdetményt tett közzé az alapítvány szervezeti alkalmazottjai számának megnövelését illetöen. Florence Devouard, alapítvány bizalmi tanácselnök jelentett egy javaslati tanács megteremtéséröl ami kezdetképpen szabad kultura mozgalom tagokból állt. WM új tisztviseliö állásokat is teremtett az alapítványra háruló növekvö kívánalmak kielégítésére ami az ezzel kapcsolatos átszervezéshez kell.
Az elnök megmagyarázta, hogy olyan egyéneket nevezett ki a javaslóbizottságra akik már a multban is szoros kapcsolatban voltak a WMA-al és tapasztalataik hasznosak lesznek a szervezet számára. Eddig 18 egyént nevezett ki, de a lista még nincs lezárva és a tanács a közösség további tagjavaslatait várja. (A fordítótól: Az eddig kiválasztott névsor igen neves egyéneket foglat magába, lásd a listát és az egyének használólapjait az angol nyelvü Wikipédián)
A WMA-nak két új alkalmazottja van: Carolyn Doran Fö-operációs (müködtetési) tisztviselö és Sandra Ordonez Kommunikációs igazgató. Az új Ügyvezetö Igazgató keresése még nem járt sikerrel. Az ebben a pozicióban eddig ideiglenesen alkalmazott Brad Patrick általános tanácsadóként fog müködni amíg másik nem lesz. A keresés egy állásügynökségnek lett átadva. Ezen kívül Jan-Bart de Vreede az alelnökségi munkakörre lett kinevezve.
2. Gyül a Wikipédiát idézö jogtanácsi döntések száma
WP-ra hívatkozó jogtanácsi döntések számának növekedését langyos fogadtatásnak (soft endorsement) nevezhetjük. A határozatok száma melyekben valamilyen módon Wikipédiára hívatkoztak százra növekedett durván számolva, föleg az USA-ban, egy-kettö Angliában és Wélszben, egy az Europai Emberi Jogok Bíróságában, és egy német szabadalmi perben.
3. Microsoft kellemetlen következményekkel járó szerkesztést kért Michael Snow írja
Egy hosszas, az alkalmazandó hivatali software-szabvány iratformátumáról szóló fejlesztöi vitához egy másik, érdekvédelmi témájú is csatlakozott, ami a szerkesztöinket eléggé felmérgesítette Ennek oka az volt, hogy valaki Microsoft megbíztásával az ezekkel kapcsolatos Wikipedia cikkeket, különösen pedig az Ecma Office Open XML cikkeit megváltoztatta.
Ajánlat és nyilvánítás
Microsoft megkért egy ausztráliai programfejlesztöt hogy egy Wikipédia cikket ami két versenyzö cég érdekeivel knfliktusban van szerkesztésével megváltoztassa. A fejlesztö a munkafelajánlást közzétette blogjában a következö cimen: Érdekes munkaajánlat: Wikipédia szerkesztés fizetésért.
Àltalános felháborodás
A felháborodást annak lehetösége okozta, hogy Wikipédia, más szabadon szerkeszthetö software-rel egyetemben lefizetéssel a közvélemény befolyására lehessen használni. A probléma belekerült az ujságba is ami Microsoft szerint részben versenyzö cégek gerjesztik, és különben is pénz még ne váltott kezet.
Van-e konfliktus valóban?
Rick Jelliffe, az ausztráliai szerkesztö, aki többször is írt a Wikipédián még magáról is 2005-ben, kijelentette, hogy nem ismerte azelött az érdekfejlesztéssel kapcsolatos Wikipédia irányelveket, de Microsoft megbizatása nem jelenti azt, hogy ö a szabványokra vonatkozóa cikkeket tárgyilagosan ne szerkeszthesse, mert az az ISO szervezetnek javasolt Ecma szabványról szólt, és abban nem volt semmi Microsoft árúval kapcsolatosos. Tim Bray aki az Ecma International cég Office Open XML (or OOXML szabványával szemben arra törekszik, hogy az ISI a Sun Microsystem szabványát fogadják el nemzetközileg. Ö, aki egyébként az ausztráliaival jó barátságban van azt jelentette ki, hogy ámbár tudja, hogy Jelliffe semlegessége általánosságban vitathatatlan, ebben a kérdésben nagyon téved. Szerinte az ISO szabványpiszkozatot Microsoft írta és nem kellett volna elfogadni.
Mellék-eredmény
Egy Microsoft alkalmazott elhatározta, hogy egy cikken egy részrehajló próbaszerkesztést tegyen, ami a cikk eredeti szerkesztöjét jól felmérgesítette. Ehhez egy másik szerkesztö azt adta hozzá, hogy úgy néz ki, úgy néz ki hogy a valóság is eladható.
4. WikiVilág képes humoros kis cikkje:Mi a Hyperthymesia (hipertimézia?)
A kis cikk rajzokkal illusztrálja a hipertimézia esetét, ami egy olyan egyén jellemzö tulajdonsága, aki életfolyamatának triviális (lényegtelen) eseményeire és az azokra vonatkozó adatok gyüjteményére világosan emlékszik. Egy ilyen, hipertimézikus egyén emlékszik a naptár napjaihoz füzödö általa átélt eseményekre, milyen volt az idö, mit reggelizett, hova ment, mit csinált stb. Egy teljesen hipertimézikus egyénböl eddig csak egy AJ nevü nö volt, hívtak, akinek 1978-ban, 12 éves korában jött tudomására ez a tulajdonsága, és 1980-tól kezdve minden egyes nap magához füzödö eseményeire emlékszik.
5. Ujságok, jegyzetek.A nyomozótáblát feloszlatták, mérföldkövek Ral315 írja
A nyomozótanácsot feloszlatták egy másik eszközzel a személyes támadási falitáblával egyetemben.
Röviden, nyelvek lefordítása nélkül
English Wikipedia 1.6 millió cikk
Hungarian Wikibooks 2000 könyv modul
Marathi Wikipedia 16,000 összlap
Cantonese Wikipedia 2,000 cikk
Belarusian Wikipedia 6,000 cikk
6. Kiválóság és adminisztráció
Minden héten egyes cikkek a kiváló cikk, kiváló portál, kiváló kép jelzöjét kapják. Ezenkívül az angol adminisztrátori kinevezéseiröl is olvashatsz az eredeti Wikipedia Signpost lapjain.
7. Rendszerhibajavítás és müködtetési hírek
Ennek az újságcikknek a tartalmát jobb angolul megnézni olyanoknak akiknek szaktudása van a rendszerfejlesztésben és müködtetésben. Ezeket lásd az eredet angol Wikipedia Signposton
8. Jelentés hosszas egyeztetési ülésekrõl
Ez az újságcikk a fegyelmi Arbitráló Bizottság tárgyalásairól és azok eredményeirõl szól. Ez hosszas de talán unalmas is az átlag olvasónak.
A legjobbakat, LBB
The DIFFICULT we do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
Wikipédia Utjelzötábla Harmadik évfolyam 4 szám 2007 január 22
TARTALOM
1. Wikipédia módosítja a nofollow (nincsfolytatás) cimkécskét
2. WikiVilág képes kis cikkje:Az Igazosság
3. Ujság és jegyzetek. Vitalap sablon, mérfödkövek
4. Wikipédia a hírekben
5. Kiemelkedö lapok és adminisztráció
6. Jelentés hosszas egyeztetövitákról
1. Wikipédia módosítja a nofollow (nincsfolytatás) cimkécskét Michael Snow, írja
A spam elriasztása céljait szolgáló elözetes eröfeszítések kiterjesztéseként egy új cimkét vezettünk be a Wikimédia minden részén a « nofollow.tag » bevezetésével. Ezt Jumbo Wales álláspontváltoztatása tette lehetövé, aki ezelött azt akarta, hogy ez a programmozási eszközrész az egész Wikipédián hatástalan legyen.
A rel=nofollow jelzö egy hyperlinkhez csatolva a keresömotor u.n. pók-ja (spider) parancsául szolgál. A hatása az, hogy a keresömotor algoritmusa a spam kinézésü keresési eredményeket nem veszi figyelembe. Ezt a cimkét, ami eredetileg a spamok blogoktól való elriasztására készült, és amit vezetö blog szolgáltatók már támogattak, Google, Yahoo, és MSN két évvel ezelött vezette be.
A cimke használate a MediaWiki-n azonnal, a közlemény kiadása után lett bevezetve külsö link-ek használata esetén, u.n. default code-ként, vagyis hacsak a kérelmezö ezt a cimkét nem teszi pozitivan érvénytelenné, akkor az mindig figyelembe lesz véve.
Magyarázat a fordítítól (azoknak akik nem ismerik a default szó ilyen értelmét) ez itt azt jelenti, hogy ha a keresö nem kéri pozitíven hogy a keresömotor ne alkalmazza a spam félretevési cimke használatát, akkor azt az mindíg figyelembe fogja venni, vagys számológépkörben to default to something az az elözöleg elöírt parancsnak való engedelmeskedést jelenti, ámbár 'to default on' something az az eredeti egyezmény vagy kötelezettség be nem tartását jelenti.
Ennek az eszköznek az alkalmazási területe és módja eredetileg sok vita tárgya volt két szavazási esetet is beleszámítva. A software fejlesztök ragaszkodtak ahhoz, hogy ezt az alkalmatosságot meg kell tartani legalábbis olyan helyeken amelyek sokáig nem mozognak. Jimbo Wales nem akarta bevezetni az angol WP-ra, de ha ott késett is alkalmazása ma már csaknem minden nyelvere ki van terjesztve. Az általános alkalmazás a Fö Technológus, Brian Wibber szerint közvetlenül Jimbo Wales kérésére történt. Wibber említette azt is, hogy (tudván a változást?) most már egyes szerkesztök külsö link-eket csatolnak szerkesztésükhöz egy keresömotor 'optimálási verseny'-ben résztvevö site-ok számának emelése reményében. A multban amikor egy ilyen verseny, amikor keresésre egy mesterségesen fogalmazott kifejezést választottak (nigritude ultramarine) a kitalált szóról egy WP cikk is létrejött.
A változást után is sok vita volt, de a végsö szó az, hogy ez egy jó módszer a spam-ok csökkentésére, legalább is addig, míg jobbat nem tudunk találni.
2. WikiVilág képes kis cikkje
Truthiness vagyis Igazosság. Ez egy müszó egy bizonyítatlan dolog valóságképpen való állítása; olyan ami csak vágyaink szerint igaz.
Az ezt valló egyén azt mondja, hogy Igaz ugyan, hogy valaha mindenkinek meg lehetett a maga véleménye, de a maga tényei nem. Ma már ez nem így van: a tény már lényegtelen, meglátás az ami számit. A meglátás az ami biztos.
3. Ujság és jegyzetek Ral315 jelenti
Uj sablon a vitalap zsúfoltságának megszüntetésére
Ennek a neve az angol Wikipédián: Template:ArticleHistory. Használatára idézett példa a New York City cikkje, ami most jelenik meg hatodjára kiváló cikk jelöltjeként és amiben több sablon szerepel; melyeket az új sablon könnyen össze tudja vonni.
A Wikimédia alapgyüjtés befejezödik
A lap megjelenése hetén az alapgyüjtési akció véget ért. Végülis több mint egy millió dollár gyült össze nem számítva azon jótékonysági összegeket amiket az utóbbi napokban beérkezett egyéni adományokkal egyenlöséget tartó adományígéretekként várunk. Január 15.-én négy névtelenül küldött, nagy (nagyolva 10, 10, 10 és 7 ezer dollárnak megfelelö összeges) adományt kaptunk, amelyekröl valószínünek tartjuk, hogy az adományozó ugyanaz a lengyel egyéniség volt.
Az legutolsó héten 36 ezer dollár gyült össze, 2,321 dollár az utolsó napon az elözö napi 6,336 dollá után.
Röviden a nyelvek lefordítása nélkül
Slovak Wikipedia 60,000 cikk.
Esperanto Wikipedia 150,000 összlap
Lojban Wikipedia 500 cikk.
Croatian Wikipedia 5,000 regisztrált használó
Portuguese Wikisource 8,000 szöveg
Georgian Wikipedia 1,000 regisztrált használó
Kamparangan Wikipedia 2,000 cikk
Vietnamese Wikipedia 25,000 regisztrált használó
Bengali Wikipedia 1,000 regisztrált használó
Chinese Wiktionary 100,000 bejegyzés
Catalan Wikipedia 5,000 regisztrált használó
French Wikipedia 200,000 regisztrált használó
Hindi Wikipedia 5,000 cikk
Ukrainian Wikipedia 50,000 cikk
Javanese Wikipedia 5,000 cikk és 400 regisztrált használó
Vietnamese Wiktionary 600 regisztrált használó Ez az elsö kiragasztója az új Wikiszótár jelvényének
4. Wikipédia a hírekben Ral315 és Zanimum jelenti.
Vandalizált bejegyzés újságcikktéma lesz
Egy nagybritanniai cikk hét órán át volt vandalizált állapotban egy philadelphiai cikk amit a polgármestere írta tizenegy órán keresztül, egy harmadik (sexuális tartalmú) több mint egy héten át maradt a Wikipédián visszaállításuk elött.
Az Ottawa Citizen kanadai újság megfigyelés alatt tartja SimonP szerkesztôt.
Az újság részletesen írt SimonP magánügyeirôl
Wikipediát megemlítik egy sitcom-ban
Január 18.-án történt meg elöször ez az eset, hogy valaki színjáték tartalmába bevette a Wikipédiát. A sitcom vagy situation comedy, helyzetvígjáték.
5. Kiválóság és adminisztráció
Minden héten egyes cikkek a kiváló cikk, kiváló portál, kiváló kép jelzöjét kapják. Ezenkívül az angol adminisztrátori kinevezéseiröl is olvashatsz az eredeti Wikipedia Signpost lapjain.
6. Jelentés a hosszas egyeztetési ülésekrõl
Ez az újságcikk a fegyelmi Arbitráló Bizottság tárgyalásairól és azok eredményeirõl szól. Ez hosszas de talán unalmas is az átlag olvasónak.
A legjobbakat a fordítótíl
The DIFFICULT we do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
Hiba csúszott az utosó Utjelzötábla fordításába. Ezt a többség már tudja kétségtelenül.
A cím : wikihu-l(a)lists.wikimedia.org NEM : wikihu-l(a)lists.wikipedia.org Ez utóbi nem létezik !!!!
Louis
The DIFFICULT we do at once ! The IMOSSIBLE takes a bit longer (Churchill)
___________________________________________________________________________
Découvrez une nouvelle façon d'obtenir des réponses à toutes vos questions !
Profitez des connaissances, des opinions et des expériences des internautes sur Yahoo! Questions/Réponses
http://fr.answers.yahoo.com
