Usually you can replace the message text with " " (sans quotes).
Some messages also support blanking entirely by replacing the text with "-";
there's a bug[1] that says that all should.
[1]
https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=14176
--
Matma Rex