I think he should focus on Wikidata. They are going to have all the information he needs for his ID cards.
http://www.wikidata.org/wiki/Q9696
Lukas
Am So 07.04.2013 18:10, schrieb Petr Bena:
I think you should describe more how these cards are supposed to be created. I think there should be special elements in wiki code that can mark some text as something that is supposed to be in wiki card.
Like:
''<card>'John Fitzgerald''' "'''Jack'''" '''Kennedy''' (May 29, 1917 – November 22, 1963), often referred to by his initials '''JFK''', was the [[List of Presidents of the United States|35th]] [[President of the United States]]</card>, serving from 1961 until [[Assassination of John F. Kennedy|his death]] in 1963.
(note the "card" markup tags)
This way you could update the card content together with article so that you would ensure it's synced