Looking over our USERINFO files we have 82 (out of our 330) users who obfuscate their e-mail address. It's rather trivial to de-obfuscate them, and we will need to for the git migration.
Have we considered asking these users if they would like a different e-mail address to be used for get when we migrate?