Simetrical Simetrical+wikilist@gmail.com writes:
On 12/31/07, Anders Wegge Jakobsen wegge@wegge.dk wrote:
I'm blaming the result I see. I assume that the tool actually works, so I'm probably blaming the politics, or the people doing the translations. Likely the latter.
The part I don't understand is, if someone else is doing bad translations, and you're doing good translations regardless of them, why don't you just replace their bad translations with your good ones and move on?
I have, until now. I just happened to be somewhat PO'ed about being told between the lines of a spamvertising for betawiki, that I didn't do a proper job. So now I'm looking forward to see high-quality translations coming from forcing a particular development tool onto people.