On fy: I noticed that there seems to have occurred an error in the conversion to MediaWiki 1.3. Where HTML UTF is used (like Ӓ), the ; at the end is removed. See http://fy.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Haadside&oldid=6849 - I checked on Google that previously this was correct.
Andre Engels
wikitech-l@lists.wikimedia.org