Hi, I've established an English wiki, imported from Wikipedia. It works fine. I then went to establish a Spanish wiki, again imported from Wikipedia. To do that I basically created a database, download the dump, imported it using mwdumper and all went well. I can view the Wiki pages, most everythign seems to be in place.
However, there is a problem, namespaces don't appear to be working right.
I have special detection code to determine if someone landed at the Spanish site based on the URL. If they did then vars are set accordingly. For example, $db_lang, $wgLanguageCode, $wgLocalInterwiki, and $wgDBprefix are each set to "es" along with others (images path, etc) to point to the right database and paths, etc.
What appears to be happening is that /languages/messages/MessagesEs.php is not being loaded, or not being used, because on the Spanish Wiki I see links to "Template:Whatever" instead of "Plantilla:Whatever" -- Plantilla being the Template namespace in Spanish.
Anyone know why this happens and/or how to correct it?
Mike O
wikitech-l@lists.wikimedia.org