Dear colleagues, thank you for all the changes you have made in LanguageCs.php. But there are some mistakes:
NS_HELP=> "Nápoveda", NS_HELP_TALK=> "Nápoveda_diskuse",
should be
NS_HELP=> "Nápověda", #Nápověda NS_HELP_TALK=> "Nápověda_diskuse", #Nápověda_diskuse
Since there is no wgMonthAbbreviationsCs, I propose this:
# Dates 'jan' => "1.", 'feb' => "2.", 'mar' => "3.", 'apr' => "4.", 'may' => "5.", 'jun' => "6.", 'jul' => "7.", 'aug' => "8.", 'sep' => "9.", 'oct' => "10.", 'nov' => "11.", 'dec' => "12.",
There are no month abbreviations in Czech language, we use ordinal numbers instead. There is a lot of examples: http://www.abicko.cz/Clanek6602.htm http://jyxo.cz/clanky/all-20040514 http://www.sovavsiti.cz/weblog/2003/12/31.html
Yours sincerely, Vít Zvánovec, bureaucrat of :cs
Vít Zvánovec wrote:
NS_HELP=> "Nápoveda", should be NS_HELP=> "Nápověda", #Nápověda
Fixed.
Since there is no wgMonthAbbreviationsCs, I propose this:
$wgMonthAbbreviationsXX has been obsoleted. The month abbreviations are now regular messages (thanks loads to Jens Frank for that). If the date formats of your language never use the abbreviated month names, you're set. Otherwise, use the MediaWiki namespace to change them.
Timwi
Timwi wrote:
$wgMonthAbbreviationsXX has been obsoleted. The month abbreviations are now regular messages (thanks loads to Jens Frank for that). If the date formats of your language never use the abbreviated month names, you're set. Otherwise, use the MediaWiki namespace to change them.
Awesome. But this isn't yet live, is it? I looked in Template:All_system_messages.
Henry H. Tan-Tenn wrote:
Timwi wrote:
$wgMonthAbbreviationsXX has been obsoleted. The month abbreviations are now regular messages (thanks loads to Jens Frank for that). If the date formats of your language never use the abbreviated month names, you're set. Otherwise, use the MediaWiki namespace to change them.
Awesome. But this isn't yet live, is it? I looked in Template:All_system_messages.
Oh, sorry. Yes, you're right, it might not be live yet.
On Wed, Aug 04, 2004 at 01:33:55PM +0100, Timwi wrote:
Henry H. Tan-Tenn wrote:
Timwi wrote:
$wgMonthAbbreviationsXX has been obsoleted. The month abbreviations are now regular messages (thanks loads to Jens Frank for that). If the date formats of your language never use the abbreviated month names, you're set. Otherwise, use the MediaWiki namespace to change them.
Awesome. But this isn't yet live, is it? I looked in Template:All_system_messages.
Oh, sorry. Yes, you're right, it might not be live yet.
It's scheduled for release 1.4.
JeLuF
Vít Zvánovec wrote:
# Dates 'jan' => "1.", 'feb' => "2.", 'mar' => "3.", 'apr' => "4.", 'may' => "5.", 'jun' => "6.", 'jul' => "7.", 'aug' => "8.", 'sep' => "9.", 'oct' => "10.", 'nov' => "11.", 'dec' => "12.",
There are no month abbreviations in Czech language, we use ordinal numbers instead. There is a lot of examples: http://www.abicko.cz/Clanek6602.htm http://jyxo.cz/clanky/all-20040514 http://www.sovavsiti.cz/weblog/2003/12/31.html
However copious the examples, and whatever the current practice, it is not accurate to say that these abbreviations do not exist. I do have the book "Anglo-American Cataloging Rules" (for libraries) which lists these for several languages, including Czech.
Ec
wikitech-l@lists.wikimedia.org