If believe we have/had evil plans to move away from IRC for things like this to something like XMPP[Citation Needed].
Wouldn't a system like this slow down the vandal checking, because it would need to check the feed, do its business and then check again before attempting to save. Or would it check the list and then mark that it is going to attempt the edit, do it and then mark it done?