Something's wrong with the web server.
I did some software updates and moved some directories in preparation for upgrading the German Wikipedia. The site shouldn't have been down for more than a minute, and it looks like it's running smoothly now. If that's not the case, let me know.