Brion, any chance to include the imagelinks table into the dump script, too?
You may use rebuildlinks/refreshlinks scripts from maintenance/ package. If imagelinks would be included, so should links, categorylinks, brokenlinks, math and all other metadata tables, which can be generated out from cur..
Domas