Carlos wrote:
Since some weeks, messages in es:wiki alternate between our customized [[es:Especial:Allmessages]] and the defaults in LanguageEs.php.
Well, it seemed some weeks, but after tracking the first messages about the issue, it was only one week. Approx. since 26 june or shortly before or after.