S> Complain to the maintainers of the language you use. Here is probably S> not the best place.
I'm sure it happens in many languages. The translators are probably blissfully unaware of the ever increasing number of #REDIRECTs needed to track their whims.
Moral of story: avoid ever using page names that appear at installation begging to be filled in with content (Current Events, etc.) And make your own sidebar with your own page names from day one.