If we're using HTML/XML syntax for extension hooks (and we are), then it must behave consistently with the HTML/XML elements we allow. Why would " be magic in some places and not others?
Idiot question, but what other examples of places "doesn't" it work? I can't think I have run up against this issue in normal usage? I would probably run up against it in my gallery example though
Might it not be interesting to support this syntax more widely then?
Either way: if we agree on the quotes thing can we pop the rest of the code in?
Ed W