These icons are being added to the page by the software, so automatic embedding is no problem. But IE doesn't support data: before version 8. data: with SVG would avoid the extra requests and latency, but then of course you don't get to do caching!
Uhm, SVG and in particular compund document SVG support looks even worse. Nah well, we are getting side-tracked :)