Hello,
I'm designing a wiki where pages follow a standard layout. Certain templates are used to insert <h1> and simultaneously an floating information box with some links (that depend on the content of the <h1>). So, pages include the template then the text corresponding to the content and everything is very simple.
However the [edit] links are now quite useless (and very confusing to users) because they will edit the template instead of the page content.
I don't suppose that there is a workaround for this except to hide those links. I changed the code as follows, and main.css appropriately.
in editSectionLinkForOther in Linker.php: return "<div class="editsection editsectionother" ...
Maybe you'd be interested to include this in the main trunk to as to simplify such a setting. Also, the default skin might display such 'other' links somewhat differently.
Best Alexandre