For namespace there is only the hard way -> php file, but you can just translate the namespace part and the rest trans. through MediaWiki. And frankly it isn't that hard ;)
On 6/6/05, A. Decorte klenje@adriacom.it wrote:
Yes I know, but editing the language file is an hard job, actually I'm translating Wikipedia's GUI through MediaWiki:Allmessages; there you can't change the namespace, so I wonder if there is a way to change it through the web thanks
Wikitech-l mailing list Wikitech-l@wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikitech-l