On Thu, May 9, 2013 at 6:20 PM, Guillaume Paumier gpaumier@wikimedia.org wrote:
Perhaps using email subjects starting with "Please relay: <foo>" would be a first step, but I don't expect it to be enough. I'm open to suggestions about how to increase that ratio :)
Another possibility would be (if we set up that mailing-list-to-wiki bot) to test whether people who get the message on their talk page relay it more than people who get it via email.
(My intuition would be yes, because they're already in the "wiki" activity and not in the "email" one, but perhaps I'm just projecting my own personal processes here.)
-- Guillaume Paumier