Gregory Maxwell wrote:
(2) you're using gif transparency and are obsessed with compatibility with old IE. Scaling doesn't tend to work really well with binary transparency.
By the way, forgot to mention this earlier, but this is actually a very good argument in favor of outputting thumbnails of GIFs in PNG format.