Please be patient for my question. We (into it.source) are faced with Vector skin, and all our beloved editing js gadgets are lost. My question is: is it technically possible to imagine a *js floating box as a container for buttons, menus and so on*? It would be great since customable buttons & menu are often unconfortable for their fixed location into the edit window.
If it's impossible.... simply tell me "It's impossible". :-)