2013/2/28 Matthew Flaschen mflaschen@wikimedia.org
They're asking how to do it in TranslateWiki. I don't know if namespace names are normally translatable there or not.
I am interested in any solution, TW is not the preferred way. Wiring into code is just eaqually good for me. :-)