Cherokee Messages Files have been posted for MediaWiki-1.8.2 and additions to Names.php for Cherokee Phonetics (non-Syllabary) as a new language code 'chrp'. They are released under the GFDL and may be incorporated into future MediaWiki releases.
Changed Files:
languages/Names.php languages/messages/MessagesChr.php languages/messages/MessagesChr.php
The bz2 archive containing the Native Cherokee Messages files for mediawiki-1.8.2 is located at:
ftp://www.wikigadugi.org/wiki/MediaWiki/MessagesChr-1.8.2-20061016.tar.gz.bz2
Jeff