Коллеги,
С подачи Джимми Уэйлса, по приглашению Виктора Семенюка и просьбе Владимира Медейко,
моя ненаглядная (жена и администратор) дала мне отгул и разрешила отправиться прохлаждаться на ежегодную встречу викимедистов региона Центральная и Восточная Европы Wikimedia CEE Meeting 2018 (13-15 окт. 2018 пройдёт во Львове)
Станислав Козловский предложил возможность выступления перед коллегами посвятить рассказу про деятельность российских викимедистов по развитию отечественного викимедийно-википедийного многоязычия, т.ч. тема моей заявки
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Programme/Submiss... (Википедии на языках России: Развиваем многоязычие в Интернете)
Предстоит собрать презентацию, т.ч. любые идеи приветствуются.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
Отличная новость!
Отправлено с iPad
26 авг. 2018 г., в 21:56, Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin frhd@yandex.com написал(а):
Коллеги,
С подачи Джимми Уэйлса, по приглашению Виктора Семенюка и просьбе Владимира Медейко,
моя ненаглядная (жена и администратор) дала мне отгул и разрешила отправиться прохлаждаться на ежегодную встречу викимедистов региона Центральная и Восточная Европы Wikimedia CEE Meeting 2018 (13-15 окт. 2018 пройдёт во Львове)
Станислав Козловский предложил возможность выступления перед коллегами посвятить рассказу про деятельность российских викимедистов по развитию отечественного викимедийно-википедийного многоязычия, т.ч. тема моей заявки
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Programme/Submiss... (Википедии на языках России: Развиваем многоязычие в Интернете)
Предстоит собрать презентацию, т.ч. любые идеи приветствуются.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Краткий отчёт - https://ru.wikinews.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018:_%D1%80%D0%BE%D1%81%...
Представлявший юзер-группу донских викимедистов Дмитрий Жуков, а также Денис Кафтаев и Татьяна из эрзяноязычной юзер-группы выступили в рамках сессии про Википедии на языках народов России. В параллельной сессии одновременно выступали Владимир Медейко и Дмитрий Рожков с докладом про проекты "Открытая библиотека" (завершён) и "Открытое наследие" (на стадии подготовки). Обе сессии записывались на видео, украинские коллеги обещают в ближайшее время закачать эти и прочие сессии (первая и вторая группа) на Викисклад - рабочий язык мероприятия был английский.
Программа мероприятия на русском доступна с https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Schedule/ru
Русский язык вполне себе востребован - мой перевод даже украинцы и грузины слушали. Если найду свой мобильный стационарный комплект для синхронного перевода (активно использовал в 2000-2007 гг.: радиопередатчик на кроне, приемник с усилителем на 220В, и провод с разъемами миниджек), передам в дар ВМРУ для использования в ходе Вики-конференций в РФ и на выезде.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
08.10.2018, 19:36, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" frhd@yandex.com:
Залил на Викисклад первую версию слайдов https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedias_in_the_languages_of_Russi...
-- Sent from Yandex.Mail for mobile
18:55, October 7, 2018, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" frhd@yandex.com:
Коллеги,
План, ссылки и предварительная разбивка материала по темам см. на https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/CEE2018
Передохну и начну проект слайдов лепить.
С уважением, фархад
-- Sent from Yandex.Mail for mobile
23:50, August 26, 2018, Oleg Abarnikov uruguayrus@gmail.com:
Отличная новость!
Отправлено с iPad
26 авг. 2018 г., в 21:56, Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin frhd@yandex.com написал(а):
Коллеги,
С подачи Джимми Уэйлса, по приглашению Виктора Семенюка и просьбе Владимира Медейко,
моя ненаглядная (жена и администратор) дала мне отгул и разрешила отправиться прохлаждаться на ежегодную встречу викимедистов региона Центральная и Восточная Европы Wikimedia CEE Meeting 2018 (13-15 окт. 2018 пройдёт во Львове)
Станислав Козловский предложил возможность выступления перед коллегами посвятить рассказу про деятельность российских викимедистов по развитию отечественного викимедийно-википедийного многоязычия, т.ч. тема моей заявки
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Programme/Submiss... (Википедии на языках России: Развиваем многоязычие в Интернете)
Предстоит собрать презентацию, т.ч. любые идеи приветствуются.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
_______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
,
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Перевод на английский доступен на https://meta.wikimedia.org/wiki/CEE/Newsletter/October_2018/Contents/Russia_...
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
20.10.2018, 23:38, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" frhd@yandex.com:
Краткий отчёт - https://ru.wikinews.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018:_%D1%80%D0%BE%D1%81%...
Представлявший юзер-группу донских викимедистов Дмитрий Жуков, а также Денис Кафтаев и Татьяна из эрзяноязычной юзер-группы выступили в рамках сессии про Википедии на языках народов России. В параллельной сессии одновременно выступали Владимир Медейко и Дмитрий Рожков с докладом про проекты "Открытая библиотека" (завершён) и "Открытое наследие" (на стадии подготовки). Обе сессии записывались на видео, украинские коллеги обещают в ближайшее время закачать эти и прочие сессии (первая и вторая группа) на Викисклад - рабочий язык мероприятия был английский.
Программа мероприятия на русском доступна с https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Schedule/ru
Русский язык вполне себе востребован - мой перевод даже украинцы и грузины слушали. Если найду свой мобильный стационарный комплект для синхронного перевода (активно использовал в 2000-2007 гг.: радиопередатчик на кроне, приемник с усилителем на 220В, и провод с разъемами миниджек), передам в дар ВМРУ для использования в ходе Вики-конференций в РФ и на выезде.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
08.10.2018, 19:36, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" frhd@yandex.com:
Залил на Викисклад первую версию слайдов https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikipedias_in_the_languages_of_Russi...
-- Sent from Yandex.Mail for mobile
18:55, October 7, 2018, "Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin" frhd@yandex.com:
Коллеги,
План, ссылки и предварительная разбивка материала по темам см. на https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Frhdkazan/CEE2018
Передохну и начну проект слайдов лепить.
С уважением, фархад
-- Sent from Yandex.Mail for mobile
23:50, August 26, 2018, Oleg Abarnikov uruguayrus@gmail.com:
Отличная новость!
Отправлено с iPad
26 авг. 2018 г., в 21:56, Фархад Фаткуллин / Farkhad Fatkullin frhd@yandex.com написал(а):
Коллеги,
С подачи Джимми Уэйлса, по приглашению Виктора Семенюка и просьбе Владимира Медейко,
моя ненаглядная (жена и администратор) дала мне отгул и разрешила отправиться прохлаждаться на ежегодную встречу викимедистов региона Центральная и Восточная Европы Wikimedia CEE Meeting 2018 (13-15 окт. 2018 пройдёт во Львове)
Станислав Козловский предложил возможность выступления перед коллегами посвятить рассказу про деятельность российских викимедистов по развитию отечественного викимедийно-википедийного многоязычия, т.ч. тема моей заявки
https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2018/Programme/Submiss... (Википедии на языках России: Развиваем многоязычие в Интернете)
Предстоит собрать презентацию, т.ч. любые идеи приветствуются.
С уважением, фархад
-- Farkhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan
_______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
_______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
_______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
,
_______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
wikimedia-ru@lists.wikimedia.org