Пересылаю отчёт за март-апрель.

-- Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / Wikidata:Q34036417

27.04.2020, 07:15, "Фархад Фаткуллин / Farhad Fatkullin" frhd@yandex.com:

Уважаемые коллеги и стейкхолдеры проекта Вики-Татарстан,

Ключевые достижения за последние 2-2,5 месяца разбиты по категориям:  * Татарстан  * общероссийский уровень  * международный уровень  * татароязычная Википедия

Отчёт состоит из 21 пунктов, приложено 35 сносок со ссылками.

При необходимости, готов предоставить дополнительные разъяснения.  С уважением,  фархад

--  Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/ Тел.+79274158066 / skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / Wikidata:Q34036417

ТАТАРСТАН

1. Разработаны механизмы аналитики международной многоязычной вики-популярности районов и городов РТ по отдельным языкам, подготовлен совокупный сравнительный рейтинг.[1]

2. Встреча с представителями руководства КГЭУ, определён контактный сотрудник, дистанционное консультирование [2]

3. Встреча с руководителем Центра развития туризма РТ, несколько занятий с сотрудником организации по ознакомлению с Вики-средой, внесение правок, создание и связывание элементов Викиданных.[3]

4. По проекту с Агентством инвестиционного развития РТ согласован список базовых статей,[4] подготовлен механизм отслеживания статей на 11 целевых языках,[5] созданы таблицы, содержащие существующие статьи по теме [6] — планируется создание карточек для недостающих статей. Для АИР доступен только целевой метод финансирования посредством государственной закупки услуг, проводятся консультации с участниками Движения Викимедиа о том, как правильно организовать такую работу в необычном для международного волонтёрского Вики-сообщества формате.

5. Аналогичный механизм разработан для тем общетатарстанской значимости на языках народов Татарстана, имеющих свои общины при Доме дружбы народов РТ.[7] Пробные списки созданы на примере государственного устройства РТ и обзорных статей о республике.[8]

6. С 21 марта по 31 мая проходит ежегодный международный вики-марафон «Вики-весна 2020».[9]  Участники из стран Центральной и Восточной Европы писали на своих языках на общероссийские темы во 2 неделю (6-12.04),[10] татарстанские включены в 6 неделю (27.04-3.05) [11]

ОБЩЕРОССИЙСКИЙ УРОВЕНЬ

7. Разработан механизм и подготовлен отчет о международной вики-популярности субъектов и их столиц.[12]

8. Cоздан механизм мониторинга наличия статей по языкам коренных этносов РФ [13] и начато генерирование таблиц по мониторингу представленности  тем общероссийской значимости: государственное устройство РФ, народы и языки РФ, субъекты и их столицы и т. д. [14]

9. Начато создание инструментов мониторинга детальной многоязычной мультипроектной статистики по международной популярности субъектов РФ.[15]

10. Начато создание инструментов мониторинга многоязычности базовых статей о субъектах РФ.[16]

МЕЖДУНАРОДНЫЙ УРОВЕНЬ

11. Стандартные механизмы ежемесячного признания вклада ведущих вики-волонтёров месяца (на примере русскоязычных проектов)[17]

12. Разработана концепция повышения международной узнаваемости муниципалитета,[18] базовый проект и инструментарий сравнения вики-популярности городов-членов Организации "Объединённые города и местные власти" [19]

13. Создан шаблонный механизм анализа международной вики-популярности стран,[20] коренных этносов РФ и их языков [21]

14. Оттестирован регулярный охват синхронным переводом на русский рабочих заседаний комитетов и рабочих групп Викимедиа (видео-конференц.связь) для участия представителей территориальных или тематических российских объединений вики-волонтёров - русскоязычный аудиоканал в Skype или Facebook Messenger, запланировано вынесение и обновление календаря всех событий в разделе Текущие события на ВМРУ-вики [22] Иностранные коллеги приветствовали подключение российских волонтёров, ссылки на аудиозаписи также доступны всем желающим из публичного журнала новостной рассылки Викимедиа РУ [23]

15. Участие в мероприятиях вновь созданного международного объединения тюркоязычных викимедийцев,[24] для уникальной эмблемы по просьбе российской стороны иностранные коллеги поддержали культурно-нейтральный вариант [25], описание процесса по-русски.[26]

16. Переведено на русский обращение Викимедиа к национальным делегациям ЮНЕСКО с просьбой о содействии в создании  всемирной карты галерей, библиотек, архивов и музеев [27]

17. Начата международная экспансия проекта "Умный регион" [28]

ТАТАРОЯЗЫЧНАЯ ВИКИПЕДИЯ

18. Все актуальные для Татарстана вики-проекты и инициативы добавлены в раздел "Текущие события" [29]

19. Уточнён механизм оценки и признания ежемесячного вклада татароязычных вики-волонтёров [30]

20. С помощью иностранных технических специалистов адаптированы модули категоризации для статей, создаваемых в рамках конкурса Вики-весна 2020.[31]

21. Молодёжь, активная в рамках ВикиШколы Сәләт:    - провела, совместно со Всемирным форумом татарской молодёжи, второй ежегодный проект Татар 4.0:[32] за 18 дней участниками написано и улучшено 86 статей на темы истории, культуры и науки.[33]    - инициировала вики-марафон к 75-летию Великой Победы.[34]    - планирует участие в Вики-весне 2020 (описание культуры, природы и прочих реалии других участвующих стран и народов).[35]

СНОСКИ  [1] Рейтинг вики-популярности муниципальных районов РТ и городов республиканского значения https://w.wiki/Nwy  [2] Вклад User:IldarSufiyarov https://w.wiki/P5t  [3] Вклад User:AGusmanova (TTDC) https://w.wiki/P5r  [4] Перечень тем, интересных для АИР РТ https://w.wiki/Nv$  [5] Модуль отслеживания наличия статей на 11 языках, состояние карточки в Викиданных и изображения в статье https://w.wiki/Nw3  [6] Таблицы со статьями на темы АИР РТ https://w.wiki/NPd  [7] Модуль отслеживания наличия статей на языках представителей НКА Татарстана https://w.wiki/Nwi  [8] Списки статей о государственном устройства РТ и иных темах о республике https://w.wiki/Nww  [9] Международный вики-марафон «Вики-весна 2020» https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2020/Timeline  [10] Общероссийские темы вики-марафона «Вики-весна 2020» https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2020/Structure/Russian_...  [11] Татаро-татарстанские темы вики-марафона «Вики-весна 2020» https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2020/Structure/Tatarsta...  [12] Международная вики-популярность субъектов РФ и их столиц в 2019 https://w.wiki/Myp  [13] Модуль мониторинга наличия статей на языках коренных этносов РФ https://w.wiki/Nx3  [14] Таблицы представленности тем общероссийской значимости https://w.wiki/Nw9  [15] Панели мониторинга детальной многоязычной мультипроектной статистики по международной популярности субъектов РФ. https://w.wiki/P5h  [16] Панели мониторинга многоязычности базовых статей о субъектах РФ https://w.wiki/P5g  [17] Методология и механизм признания вклада ведущих вики-волонтёров месяца https://w.wiki/NwA  [18] Концепция мер по повышению международной узнаваемости муниципалитета https://w.wiki/Nx2  [19] Базовые проект реализации и инструментарий сравнения вики-популярности городов-членов ОГМВ https://w.wiki/M5T  [20] Механизм анализа международной вики-популярности стран https://w.wiki/LAB  [21] Механизм анализа международной вики-популярности коренных этносов РФ и их языков https://w.wiki/NXQ  [22] Календарь Текущие события на ВМРУ-вики https://w.wiki/6CP  [23] последняя запись, 57 минут - ежемесячный день открытых дверей образовательной команды Фонда Викимедиа https://yadi.sk/d/QCLHnOLDfHWBoQ  [24] Международное объединение тюркоязычных викимедийцев https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Turkic_Languages_User_Group/r...  [25] Голосование за объединяющую уникальную эмблему сообщества тюркоязычных редакторов Викимедиа https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedians_of_Turkic_Languages_User_Group/V...  [26] Приглашение на голосование по эмблеме тюркоязычных редакторов, история вопроса https://w.wiki/NUh  [27] Обращение к национальным делегациям при ЮНЕСКО с просьбой о содействии https://w.wiki/NxF  [28] Международная платформа "Вики-умный регион" https://w.wiki/MLi  [29] Раздел "Хәзерге вакыйгалар" (Текущие события) в татароязычной Википедии https://w.wiki/MFz  [30] Механизм оценки и признания ежемесячного вклада татароязычных вики-волонтёров https://w.wiki/NwB  [31] Модуль категоризации для статей, создаваемых в рамках конкурса Вики-весна 2020 https://w.wiki/P5j  [32] Второй ежегодный проект Татар 4.0 - 2020 https://w.wiki/MFe  [33] Статьи созданные в ходе Татар 4.0 - 2020 https://w.wiki/P64  [34] Вики-марафон к 75-летию Великой Победы https://w.wiki/NwL  [35] Вики-весна 2020 в татВП https://w.wiki/Mac

-------- Конец пересылаемого сообщения --------

--  Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / Wikidata:Q34036417