Идея использования ссылок на QRPedia в том, что она автоматически переключает посетителя на тот языковой раздел Википедии, который соответствует языку интерфейса мобильного устройства, на котором была открыта ссылка (на основании интервики-ссылок в базовой статье; если нет открывается статья по базовой ссылке).
Опыт создания QR-кодов на выставке работ WLM'11 показал, что кириллические ссылки в качестве базовых использовать плохо, поэтому в качестве базовой лучше использовать англоязычную статью.
Павел.
-----Original Message----- From: wikimedia-ru-bounces@lists.wikimedia.org [mailto:wikimedia-ru-bounces@lists.wikimedia.org] On Behalf Of HalanTul Sent: Thursday, January 24, 2013 11:37 AM To: Wikimedia Russia Subject: Re: [WM-RU] VologdapediA
Здравствуйте! Начинание хорошее. Если проект будет успешным (да и в случае неуспеха) можно было б опыт распространить, а затем попробовать охватить другие города России. Собственно в Казани, в кремле я видел такие коды года два назад. Но, куда они ведут, увы, тогда не протестировал))). У меня вопрос к организаторам - куда будут вести коды - на ру-вики или это ориентировано на англоговорящих туристов?
Николай, HalanTul
24.01.2013, 10:41, "Vladimir Medeyko" medeyko@gmail.com:
Здравствуйте, коллеги! Здравствуй, Сергей!
Мне все идеи нравятся, хотя хотелось бы послушать и остальных.
Какого рода помощь может потребоваться?
Единственно, нужно, конечно, чтобы контрагенты были готовы получать деньги по безналу и с сответствующей первичной бухгалтерской документацией.
2013/1/23 Sergey Leschina mail@putnik.ws
Добрый вечер.
Некоторое время назад я озвучивал идею по развешиванию табличек с QR-кодами, ведущими на Википедию на памятниках Вологды. Так уже делалось, например, в Монмуте. Для этого используется QRPedia.
В данный момент проект по QR-кодам практически вплотную подошёл к стадии реализации. На это дело согласилась администрация (и они готовы профинансировать порядка 20 табличек), возможно будут ещё местные спонсоры.
На эти два десятка табличек уже есть тексты, которые нам готовы отдать (возможно, они без источников и не совсем в нашем стиле). В феврале пройдёт конкурс по написанию статей с анонсированием среди заинтересованных жителей.
Чуть позже нужно будет организовать перевод статей на другие языки.
У меня к вам три вопроса:
- Среди участников конкурса будет много новичков, соответственно много потенциальных проблем. Это будут контролировать несколько вологодских википедистов, но возможно кто-то ещё готов в этом поучаствовать?
Ну, и в целом просьба сильно не накидываться, со всем разберёмся.
- Может ли Викимедиа РУ тоже выделить средства на изготовление табличек с QR-кодами?
С ценой за штуку пока не очень ясно, предварительно получалось по 500 (за простую печать на алюминии) до 3000 за очень крутые и интересные. В ближайшее время появится определённость. На ближайшее время потолок порядка 100 статей/табличек. Если исходить из 50 штук по 1000 рублей (с расчётом, что на остальные деньги соберутся), то будет 50 тысяч.
- Для международного конкурса по переводу постараемся получить какие-нибудь локально-специфичные призы без особых вложений, но пока их нет. На всякий случай: нет ли возражений против выделения денег на символические призы? Скажем, до 10 тысяч, включая доставку?
Напоследок ложка дёгтя: учитывая, что в этом всём участвует куча людей и организаций со своими интересами, я не могу гарантировать, что в последний момент всё не переиграется, и ссылки не будут вести на специально созданный сайт администрации, как это сделано, например, в Москве. В таком случае никакой речи о финансировании табличек быть не может, но все остальные вопросы остаются в силе.
-- Сергей Лещина
Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru
-- С уважением, Владимир.
Медейко Владимир Владимирович тел. +7-921-940-39-79 , _______________________________________________ Wikimedia-RU mailing list Wikimedia-RU@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ru