Заместителю министра культуры Республики Татарстан Натфуллину Д.Д.
Уважаемый Дамир Данилович,
Поздравляю Вас и прочих виновников с сегодняшним международным днём музеев и предлагаю проект по повышению международной заметности ваших подведомственных учреждений культуры посредством инструментов Викимедиа.
Использование в коммуникационной стратегии возможностей проектов Викимедиа * значительно повышает попадание информации на радар отдельных граждан России и иных стран мира, * делает её доступной на 300+ языках для поисковиков и систем искусственного интеллекта, * вовлекает в дальнейшее описание и популяризацию феномена представителей разных стран и народов.
Прилагаю * подготовленную мной таблицу по музеям Татарстана, что в какой-то мере уже представлены в международной машиночитаемой базе знаний Викиданные, в разных языковых разделах Википедии и на мультимедиа хранилище Викисклад,[1] * документ с тезисами и дорожной картой реализации предложенного проекта, презентованный в рамках онлайн-заседания "Будет ли туризм после COVID?" Комитета московской ТПП по развитию сотрудничества деловых клубов землячеств и Национального туристического союза [2] и * перечень существующих партнёрств и проектов вики-сообщества с учреждениями и организациями Татарстана, достигнутые результаты [3] * образец - русскую версию многоязычной карточки Лувра [4]
Министр Ирада Хафизяновна Аюпова высказала заинтересованность в инициировании сотрудничества с вики-сообществом уже весной 2019 года,[5] но тогда мне было непонятно как к этому подступиться. За прошедший период необходимый опыт накоплен в ходе участия в схожих российских [6] и разных международных проектах,[7] плюс наши шведские коллеги предложили техническую помощь по комплексной загрузке информации из материалов в доступной форме (списки, импорт из элементов баз данных и т.д.).[8]
По результатам осуществления данного этапа, аналогичную работу далее возможно будет провести и со списками иных учреждений и прочих культурных объектов и феноменов в зоне ответственности вашего министерства.[9] Инструментарий отслеживания международной посещаемости имеется.[10]
C уважением, Фархад Фаткуллин, член российского некоммерческого партнёрства "Викимедиа РУ" [11] участник волонтёрских объединений Движения Викимедиа: татароязычного,[12] тюркоязычного [13] и по языкам народов России [14] синхронный переводчик [15]
P.S. Копию письма направляю в архив Викимедиа Россия (НП "Викимедиа РУ"), рекомендовавшей мне вас Дильбар Асадулловне Садыковой (Центр развития туризма РТ), моему контактному лицу в Департаменте внутренней политики АП РТ Аделе Ильмировне Хайруллиной и в Секретариат Гос.Советника РТ Нурсюе Нурулловне Шайдуллиной.
-- Farhad Fatkullin - Фархад Фаткуллин http://sikzn.ru/%C2%A0%D0%A2%D0%B5%D0%BB.+79274158066%C2%A0/ skype:frhdkazan / Wikipedia:frhdkazan / Wikidata:Q34036417
СНОСКИ:
[1] Список по музеям РТ в Викиданных, Википедии и на Викискладе - https://w.wiki/Qx8
[2] Тезисы и пошаговый план действий https://w.wiki/Qht из выступления Фаткуллина Ф.Н. на расширенном онлайн-заседания Комитета МТПП по развитию сотрудничества деловых клубов землячеств и Национального туристического союза от 13.05.2020 "Будет ли туризм после COVID? Эксперты обсудили механизмы восстановления туристической отрасли" https://mostpp.ru/guilds_news/budet-li-turizm-posle-covid-eksperty-obsudili-...
[3] Партнёры, проекты и результаты в Татарстане - https://w.wiki/Qui
[4] Русская версия многоязычной карточки Лувра - https://w.wiki/R7Z
[5] И.Аюпова предложила инициировать сотрудничество с её ведомством 13.03.2019, когда вернулась в Каб.Мин после совещания по татарскому языку в АП РТ, на котором я не мог участвовать, т.к. работал с экспертами Премии Ага Хана
[6] Проекты, реализуемые НП Викимедиа РУ - https://w.wiki/R4L
[7] Международный день музеев 2020 в Вики-среде - https://w.wiki/R4J , совместные проекты с ЮНЕСКО и иными агентствами Системы ООН https://w.wiki/R7b и прочие
[8] Письмо-запрос Викимедиа Швеция национальным делегациям при ЮНЕСКО - https://w.wiki/NxF
[9] Культура Татарстана на языках НКА - членов Ассамблеи и Дома Дружбы народов РТ - https://w.wiki/R4N
[10] Проект совокупной таблицы и поязыковой детализации посещаемости Вики-материалов о муниципальных районах Татарстана - https://w.wiki/JzX
[11] НП "Викимедиа РУ": об организации, ссылки на Устав и свидетельства - https://w.wiki/QXF
[12] Татароязычное объединение волонтёров Викимедиа - https://w.wiki/QXM
[13] Международная тюркоязычная группы участников Викимедиа - https://w.wiki/QXN
[14] Объединение Викимедиа "Региональные языки России" - https://w.wiki/QXQ
[15] Резюме переводчика Фархада Фаткуллина - http://sikzn.ru/index/0-4