James,
There being no MAJOR objections to your proposal to alleviate this royal pain in the neck, I add my endorsement: if you will do the work of straightening it all out yourself, then by the principle of "he who works hardest should be the leader" I say your solution ought to be respected.
Besides, it makes sense!
Uncle Ed
-----Original Message-----
From: james duffy [mailto:jtdirl@hotmail.com]
Sent: Wednesday, January 22, 2003 8:30 PM
To: wikien-l(a)wikipedia.org
Subject: [WikiEN-l] solving the problem of royal nomenclature
Hi Wilkiens,
We have a major problem over how to refer to members
of a royal family other than monarchs. Different people
are using any number of references, structures and names.
[snip details of solution]
I know both Deb and Mav seem
reasonably satisfied with the idea. Others have made
minor suggestions for adaptions but seem happy with
the overall idea.