Bonjour, J'ai dit que je préfère travailler avec le groupe, comme on a fait l'année dernière, qu'est-ce que vous en pensez?
Afek
---------- Forwarded message --------- From: Florence Devouard anthere@anthere.org Date: jeu. 26 juil. 2018 15:27 Subject: WikiChallenge 2018-2019 To: Afek Ben Chahed benchahedafek@gmail.com, Georges Fodouop < georges_fodouop@yahoo.fr>, Dominique Eliane Yao siganelie@gmail.com, Florence Devouard fdevouard@anthere.org
Bonjour à tous les trois.
J'ai eu l'occasion de parler à deux d'entre vous à Wikimania, mais pas à Afek. Je vais peut-être donc un peu me répéter, mais j'aime autant que vous ayiez toutes les infos par écrit.
Pour faire bref.
J'avais fait parvenir au printemps à la Fondation Orange le rapport final du WikiChallenge 2017-2018. L'équipe Fondation Orange a été très satisfaite de ce programme et souhaite le renouveler pour l'année scolaire 2018-2019. Comme l'été est déjà avancé, l'objectif serait d'organiser le concours en janvier et février 2019 (il coinciderait alors avec Wiki Loves Africa) (plutôt qu'en octobre et novembre comme cela a été fait en 2017). La tranche d'age des participants serait un tout petit peu plus grande (9-13 ans). Le concours s'organiserait toujours sur Vikidia, toujours avec un principe d'un médiateur numérique par pays, chargé d'animer le concours auprès des écoles.
Je dispose d'un accord de principe (sur l'organisation et sur l'enveloppe budgétaire globale), que je devrais officialiser début septembre via un appel à projet interne à la Fondation Orange. J'avais fait une proposition début 2018 à la Fondation Orange. Je dois leur envoyer une version mise à jour de cette proposition d'ici mardi prochain. Ludovic (le responsable des programmes chez Orange) la relira en août et en discutera avec les Fondations locales. Le projet sera officiellement déposé début septembre et normalement accepté dans la foulée pour un démarrage en octobre.
Sur le fond, on ne changerait pas grand chose au concours de l'an dernier, si ce n'est :
1) *une augmentation du nombre de pays participants.* Le chiffre final ne sera pas connu avant septembre 2018, mais les pays avec une très forte chance de participation sont la Tunisie, le Cameroun, le Sénégal, Le Niger, Madagascar, La Guinée, le Mali et la Côte d'Ivoire. Qui seraient éventuellement rejoint par la RDC et le Maroc. En terme budgétaire, nous tablons sur 10 pays (cela sera éventuellement plus faible). En 2017, seuls 4 pays ont participé (Mali, Madagascar, Guinée et Tunisie)
2) *une meilleure formation des médiateurs *Pour rappel, ce sont les Fondations locales d'Orange qui proposent un médiateur numérique (généralement un salarié d'orange ou de la fondation orange, mais il peut également s'agir d'un intervenant extérieur comme Nfana au Mali l'an dernier). Par défaut, ces médiateurs ne sont pas des wikipédiens, ni des vikidiens, et ne connaissent pas WikiFundi. Ayant constaté la difficulté à former les médiateurs numériques à distance et le succès de l'accompagnement proposé par Afek en Tunisie, il a été suggéré d'organiser cette année 3 sessions de formation de 2 jours, avec des wikimédiens, et d'y rattacher les médiateurs des 10 pays. Ainsi, les pays suggérés sont - une formation de 2 jours en Tunisie, qui accueillerait les médiateurs de la Tunisie, de Madagascar et du Maroc. - une formation de 2 jours au Cameroun, qui accueillerait les médiateurs de la RdC, du Mali et du Cameroun - une formation de 2 jours en Côte d'Ivoire, qui accueillerait les médiateurs de la Côte d'Ivoire, de la Guinée, du Niger et du Sénégal Ces formations devraient se dérouler après l'approbation finale officielle du projet, c'est à dire entre octobre et décembre 2018. Les médiateurs des autres pays voyageraient pour venir participer aux formations, ce qui signifient qu'elles doivent s'organiser sur 2 jours successifs. On peut aussi tout à fait envisager un accompagnement à distance à l'issue de la formation, pour répondre aux "points de blocage" éventuels.
Je me permet de vous solliciter pour l'organisation de ces formations. *J'ai d'abord besoin de votre accord de principe* pour leur organisation et pour la prestation de formation (et éventuellement d'accompagnement à distance après la formation si cela semble judicieux).
Ensuite, si vous êtes d'accord, j'ai besoin de votre part d'une proposition budgétaire, que je puisse intégrer dans l'application à envoyer mardi prochain.
Inutile de me faire un roman... j'ai uniquement besoin d'un budget, qui couvrirait l'intégralité de la partie formation pour chacun des trois pays. Ce dont j'ai besoin est * les *frais d'hébergement des 2 jours de formation*. A priori, la formation se déroulera dans les locaux de la Fondation Orange. A défaut, dans des salles/amphis d'une université locale. Ou à défaut dans un espace dont vous disposeriez mais qui doit rester gratuit (Alliance Française ? Goethe Institute ? Coworking ?). Ce poster budgétaire doit rester gratuit mais merci d'indiquer si vous disposez d'un lieu d'accueil de préférence. A défaut, ce sera la Fondation Orange locale. * les *frais d'hébergement des médiateurs pour les deux jours* (hôtel + déplacement local + repas). Les déplacements des médiateurs pour venir sur place seront pris en charge par les Fondations locales. Par contre, nous nous sommes dit que vous seriez les mieux placés pour estimer le prix de l'hébergement local des participants... Vous n'auriez pas à gérer ces dépenses. Je me suis juste dit que vous sauriez dire facilement combien couterait les frais de vie sur 2-3 jours sur place. * les *frais de bouche pendant les formations* (pause café-thé, repas de midi, snacks etc.). Si c'est la Fondation Orange qui héberge la formation, c'est elle qui récupère ce budget. Si c'est vous qui l'organisez, c'est vous. * *matériel de formation* (impression de documents (1 guide utilisateur, 1 guide du médiateur, 1 guide du professeur par participant). Eventuellement impression d'autocollants WikiChallenge. Impression de poster (celui fait pour Wikimania). Eventuellement impression de dépliant Vikidia. * les *frais de rénumération du formateur* (compter un ou deux jours de préparation, deux jours de formation et éventuellement un jour d'accompagnement a posteriori).
J'ai remarqué qu'en Tunisie, la formation n'avait pas concerné que le médiateur, mais d'autres personnes. C'est tout à fait ok. Simplement, pour les médiateurs qui viennent de l'étranger, il n'y en aura qu'un seul par pays. Donc par exemple, pour la Tunisie... si le Maroc et Madagascar participent, ça voudra dire minimum 3 personnes (un Tunisien, un Maroc, un Madagascar). Maintenant, si d'autres tunisiens se joignent à la formation... c'est très bien aussi !
Par contre, contrairement à l'an dernier, on va un peu plus prendre le temps de voir ce que nous allons mettre dans la formation. Imprimer les guides des médiateurs, imprimer les guides des professeurs, imprimer le guide utilisateur. Et essayer de clarifier le contenu de la formation afin qu'on capitalise sur cette action et qu'on puisse l'étendre d'avantage en 2020 :)
UserGroup ou individus ? Honnêtement, c'est à vous de voir. Je pense que Dominique souhaitera que la formation soit gérée par le Wikimedia CI. Je pense que Georges souhaitera plutôt former en tant qu'individu. Pour Afek, je ne sais pas (à titre perso, je préfère que Wikimedia Tunisia soit impliquée, mais je te laisse me dire ce que tu préfères car j'ai entendu à Wikimania que tu avais été chagrinée par certains évènements à WikiIndaba).
Pour info, la Fondation Orange a décidé de mettre du "lourd" dans les cadeaux aux écoles. Il y aura un gagnant par pays (2000 euros) et 3 super gagnants (5000 euros chaque). Ca fait tout de même potentiellement 35 000 euros. Autant dire que le plus gros du budget part directement dans les prix aux gagnants. Ca me pose un peu souci d'un point de vue budgétaire, mais on va faire notre proposition et on verra.
Bref, je récap ... j'ai besoin de votre part des infos suivantes
a) qui sera mon interlocuteur (une personne ou le usergroup) b) le nom de la personne qui assurerait la formation (a priori vous trois, mais il faut que vous me confirmiez votre accord) c) votre suggestion de lieu pour la tenue de la formation de deux jours entre octobre et décembre (soit les locaux d'Orange, soit un autre lieu qui vous paraisse plus judicieux, mais gratuit) d) une proposition budgétaire pour la prestation de formation (a priori, un jour de préparation, deux jours de formation, un ou deux jours d'accompagnement). Facturé par une personne ou facturé par le UserGroup selon votre préférence. e) frais prévisibles pour le catering pendant la formation (snacks, boissons, repas de midi - deux jours) f) estimation budgétaire de participation des personnes formées (2 nuits d'hôtel, déplacement local, 2 repas) g) coût matériel de formation (essentiellement de l'impression)
Sinon, the lien : https://fr.vikidia.org/wiki/Projet:WikiChallenge_Ecoles_d%27Afrique
Vous y trouverez le très joli nouveau poster du WikiChallenge :)
J'attend vos retours. Si vous avez des questions... n'hésitez pas à me les faire suivre. Perso, je suis ravie d'avoir pu motiver la FO à continuer. J'espère qu'on fera encore mieux cette année ! Et qu'on continuera à tisser des liens avec eux.
Merci d'avance !!!!
Flo
Bonjour,
Merci Afek,
De ma part, je ne vois aucun problème si tu voudrais faire ça à titre personnel, ou au nom du groupe. Tu es toujours la bienvenue.
Cordialement, Habib
_______ Send from my phone. http://about.me/habibmhenni
Le ven. 27 juil. 2018 15:14, Afek BEN CHAHED benchahedafek@gmail.com a écrit :
Bonjour, J'ai dit que je préfère travailler avec le groupe, comme on a fait l'année dernière, qu'est-ce que vous en pensez?
Afek
---------- Forwarded message --------- From: Florence Devouard anthere@anthere.org Date: jeu. 26 juil. 2018 15:27 Subject: WikiChallenge 2018-2019 To: Afek Ben Chahed benchahedafek@gmail.com, Georges Fodouop < georges_fodouop@yahoo.fr>, Dominique Eliane Yao siganelie@gmail.com, Florence Devouard fdevouard@anthere.org
Bonjour à tous les trois.
J'ai eu l'occasion de parler à deux d'entre vous à Wikimania, mais pas à Afek. Je vais peut-être donc un peu me répéter, mais j'aime autant que vous ayiez toutes les infos par écrit.
Pour faire bref.
J'avais fait parvenir au printemps à la Fondation Orange le rapport final du WikiChallenge 2017-2018. L'équipe Fondation Orange a été très satisfaite de ce programme et souhaite le renouveler pour l'année scolaire 2018-2019. Comme l'été est déjà avancé, l'objectif serait d'organiser le concours en janvier et février 2019 (il coinciderait alors avec Wiki Loves Africa) (plutôt qu'en octobre et novembre comme cela a été fait en 2017). La tranche d'age des participants serait un tout petit peu plus grande (9-13 ans). Le concours s'organiserait toujours sur Vikidia, toujours avec un principe d'un médiateur numérique par pays, chargé d'animer le concours auprès des écoles.
Je dispose d'un accord de principe (sur l'organisation et sur l'enveloppe budgétaire globale), que je devrais officialiser début septembre via un appel à projet interne à la Fondation Orange. J'avais fait une proposition début 2018 à la Fondation Orange. Je dois leur envoyer une version mise à jour de cette proposition d'ici mardi prochain. Ludovic (le responsable des programmes chez Orange) la relira en août et en discutera avec les Fondations locales. Le projet sera officiellement déposé début septembre et normalement accepté dans la foulée pour un démarrage en octobre.
Sur le fond, on ne changerait pas grand chose au concours de l'an dernier, si ce n'est :
- *une augmentation du nombre de pays participants.* Le chiffre final ne
sera pas connu avant septembre 2018, mais les pays avec une très forte chance de participation sont la Tunisie, le Cameroun, le Sénégal, Le Niger, Madagascar, La Guinée, le Mali et la Côte d'Ivoire. Qui seraient éventuellement rejoint par la RDC et le Maroc. En terme budgétaire, nous tablons sur 10 pays (cela sera éventuellement plus faible). En 2017, seuls 4 pays ont participé (Mali, Madagascar, Guinée et Tunisie)
*une meilleure formation des médiateurs *Pour rappel, ce sont les Fondations locales d'Orange qui proposent un médiateur numérique (généralement un salarié d'orange ou de la fondation orange, mais il peut également s'agir d'un intervenant extérieur comme Nfana au Mali l'an dernier). Par défaut, ces médiateurs ne sont pas des wikipédiens, ni des vikidiens, et ne connaissent pas WikiFundi. Ayant constaté la difficulté à former les médiateurs numériques à distance et le succès de l'accompagnement proposé par Afek en Tunisie, il a été suggéré d'organiser cette année 3 sessions de formation de 2 jours, avec des wikimédiens, et d'y rattacher les médiateurs des 10 pays. Ainsi, les pays suggérés sont
- une formation de 2 jours en Tunisie, qui accueillerait les médiateurs de
la Tunisie, de Madagascar et du Maroc.
- une formation de 2 jours au Cameroun, qui accueillerait les médiateurs
de la RdC, du Mali et du Cameroun
- une formation de 2 jours en Côte d'Ivoire, qui accueillerait les
médiateurs de la Côte d'Ivoire, de la Guinée, du Niger et du Sénégal Ces formations devraient se dérouler après l'approbation finale officielle du projet, c'est à dire entre octobre et décembre 2018. Les médiateurs des autres pays voyageraient pour venir participer aux formations, ce qui signifient qu'elles doivent s'organiser sur 2 jours successifs. On peut aussi tout à fait envisager un accompagnement à distance à l'issue de la formation, pour répondre aux "points de blocage" éventuels.
Je me permet de vous solliciter pour l'organisation de ces formations. *J'ai d'abord besoin de votre accord de principe* pour leur organisation et pour la prestation de formation (et éventuellement d'accompagnement à distance après la formation si cela semble judicieux).
Ensuite, si vous êtes d'accord, j'ai besoin de votre part d'une proposition budgétaire, que je puisse intégrer dans l'application à envoyer mardi prochain.
Inutile de me faire un roman... j'ai uniquement besoin d'un budget, qui couvrirait l'intégralité de la partie formation pour chacun des trois pays. Ce dont j'ai besoin est
- les *frais d'hébergement des 2 jours de formation*. A priori, la
formation se déroulera dans les locaux de la Fondation Orange. A défaut, dans des salles/amphis d'une université locale. Ou à défaut dans un espace dont vous disposeriez mais qui doit rester gratuit (Alliance Française ? Goethe Institute ? Coworking ?). Ce poster budgétaire doit rester gratuit mais merci d'indiquer si vous disposez d'un lieu d'accueil de préférence. A défaut, ce sera la Fondation Orange locale.
- les *frais d'hébergement des médiateurs pour les deux jours* (hôtel +
déplacement local + repas). Les déplacements des médiateurs pour venir sur place seront pris en charge par les Fondations locales. Par contre, nous nous sommes dit que vous seriez les mieux placés pour estimer le prix de l'hébergement local des participants... Vous n'auriez pas à gérer ces dépenses. Je me suis juste dit que vous sauriez dire facilement combien couterait les frais de vie sur 2-3 jours sur place.
- les *frais de bouche pendant les formations* (pause café-thé, repas de
midi, snacks etc.). Si c'est la Fondation Orange qui héberge la formation, c'est elle qui récupère ce budget. Si c'est vous qui l'organisez, c'est vous.
- *matériel de formation* (impression de documents (1 guide utilisateur,
1 guide du médiateur, 1 guide du professeur par participant). Eventuellement impression d'autocollants WikiChallenge. Impression de poster (celui fait pour Wikimania). Eventuellement impression de dépliant Vikidia.
- les *frais de rénumération du formateur* (compter un ou deux jours de
préparation, deux jours de formation et éventuellement un jour d'accompagnement a posteriori).
J'ai remarqué qu'en Tunisie, la formation n'avait pas concerné que le médiateur, mais d'autres personnes. C'est tout à fait ok. Simplement, pour les médiateurs qui viennent de l'étranger, il n'y en aura qu'un seul par pays. Donc par exemple, pour la Tunisie... si le Maroc et Madagascar participent, ça voudra dire minimum 3 personnes (un Tunisien, un Maroc, un Madagascar). Maintenant, si d'autres tunisiens se joignent à la formation... c'est très bien aussi !
Par contre, contrairement à l'an dernier, on va un peu plus prendre le temps de voir ce que nous allons mettre dans la formation. Imprimer les guides des médiateurs, imprimer les guides des professeurs, imprimer le guide utilisateur. Et essayer de clarifier le contenu de la formation afin qu'on capitalise sur cette action et qu'on puisse l'étendre d'avantage en 2020 :)
UserGroup ou individus ? Honnêtement, c'est à vous de voir. Je pense que Dominique souhaitera que la formation soit gérée par le Wikimedia CI. Je pense que Georges souhaitera plutôt former en tant qu'individu. Pour Afek, je ne sais pas (à titre perso, je préfère que Wikimedia Tunisia soit impliquée, mais je te laisse me dire ce que tu préfères car j'ai entendu à Wikimania que tu avais été chagrinée par certains évènements à WikiIndaba).
Pour info, la Fondation Orange a décidé de mettre du "lourd" dans les cadeaux aux écoles. Il y aura un gagnant par pays (2000 euros) et 3 super gagnants (5000 euros chaque). Ca fait tout de même potentiellement 35 000 euros. Autant dire que le plus gros du budget part directement dans les prix aux gagnants. Ca me pose un peu souci d'un point de vue budgétaire, mais on va faire notre proposition et on verra.
Bref, je récap ... j'ai besoin de votre part des infos suivantes
a) qui sera mon interlocuteur (une personne ou le usergroup) b) le nom de la personne qui assurerait la formation (a priori vous trois, mais il faut que vous me confirmiez votre accord) c) votre suggestion de lieu pour la tenue de la formation de deux jours entre octobre et décembre (soit les locaux d'Orange, soit un autre lieu qui vous paraisse plus judicieux, mais gratuit) d) une proposition budgétaire pour la prestation de formation (a priori, un jour de préparation, deux jours de formation, un ou deux jours d'accompagnement). Facturé par une personne ou facturé par le UserGroup selon votre préférence. e) frais prévisibles pour le catering pendant la formation (snacks, boissons, repas de midi - deux jours) f) estimation budgétaire de participation des personnes formées (2 nuits d'hôtel, déplacement local, 2 repas) g) coût matériel de formation (essentiellement de l'impression)
Sinon, the lien : https://fr.vikidia.org/wiki/Projet:WikiChallenge_Ecoles_d%27Afrique
Vous y trouverez le très joli nouveau poster du WikiChallenge :)
J'attend vos retours. Si vous avez des questions... n'hésitez pas à me les faire suivre. Perso, je suis ravie d'avoir pu motiver la FO à continuer. J'espère qu'on fera encore mieux cette année ! Et qu'on continuera à tisser des liens avec eux.
Merci d'avance !!!!
Flo
Wikimedia-tn mailing list Wikimedia-tn@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-tn
Ceci est un courriel diffusé sur la Mailing List officielle de Wikimedia TN User Group, pour vous désinscrire, visitez https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-tn
Bonsoir
Afek
merci Je n'ai aucun problème je serai heureux de traiter avec vous
Le vendredi 27 juillet 2018, Afek BEN CHAHED benchahedafek@gmail.com a écrit :
Bonjour, J'ai dit que je préfère travailler avec le groupe, comme on a fait l'année dernière, qu'est-ce que vous en pensez?
Afek
---------- Forwarded message --------- From: Florence Devouard anthere@anthere.org Date: jeu. 26 juil. 2018 15:27 Subject: WikiChallenge 2018-2019 To: Afek Ben Chahed benchahedafek@gmail.com, Georges Fodouop < georges_fodouop@yahoo.fr>, Dominique Eliane Yao siganelie@gmail.com, Florence Devouard fdevouard@anthere.org
Bonjour à tous les trois.
J'ai eu l'occasion de parler à deux d'entre vous à Wikimania, mais pas à Afek. Je vais peut-être donc un peu me répéter, mais j'aime autant que vous ayiez toutes les infos par écrit.
Pour faire bref.
J'avais fait parvenir au printemps à la Fondation Orange le rapport final du WikiChallenge 2017-2018. L'équipe Fondation Orange a été très satisfaite de ce programme et souhaite le renouveler pour l'année scolaire 2018-2019. Comme l'été est déjà avancé, l'objectif serait d'organiser le concours en janvier et février 2019 (il coinciderait alors avec Wiki Loves Africa) (plutôt qu'en octobre et novembre comme cela a été fait en 2017). La tranche d'age des participants serait un tout petit peu plus grande (9-13 ans). Le concours s'organiserait toujours sur Vikidia, toujours avec un principe d'un médiateur numérique par pays, chargé d'animer le concours auprès des écoles.
Je dispose d'un accord de principe (sur l'organisation et sur l'enveloppe budgétaire globale), que je devrais officialiser début septembre via un appel à projet interne à la Fondation Orange. J'avais fait une proposition début 2018 à la Fondation Orange. Je dois leur envoyer une version mise à jour de cette proposition d'ici mardi prochain. Ludovic (le responsable des programmes chez Orange) la relira en août et en discutera avec les Fondations locales. Le projet sera officiellement déposé début septembre et normalement accepté dans la foulée pour un démarrage en octobre.
Sur le fond, on ne changerait pas grand chose au concours de l'an dernier, si ce n'est :
- *une augmentation du nombre de pays participants.* Le chiffre final ne
sera pas connu avant septembre 2018, mais les pays avec une très forte chance de participation sont la Tunisie, le Cameroun, le Sénégal, Le Niger, Madagascar, La Guinée, le Mali et la Côte d'Ivoire. Qui seraient éventuellement rejoint par la RDC et le Maroc. En terme budgétaire, nous tablons sur 10 pays (cela sera éventuellement plus faible). En 2017, seuls 4 pays ont participé (Mali, Madagascar, Guinée et Tunisie)
*une meilleure formation des médiateurs *Pour rappel, ce sont les Fondations locales d'Orange qui proposent un médiateur numérique (généralement un salarié d'orange ou de la fondation orange, mais il peut également s'agir d'un intervenant extérieur comme Nfana au Mali l'an dernier). Par défaut, ces médiateurs ne sont pas des wikipédiens, ni des vikidiens, et ne connaissent pas WikiFundi. Ayant constaté la difficulté à former les médiateurs numériques à distance et le succès de l'accompagnement proposé par Afek en Tunisie, il a été suggéré d'organiser cette année 3 sessions de formation de 2 jours, avec des wikimédiens, et d'y rattacher les médiateurs des 10 pays. Ainsi, les pays suggérés sont
- une formation de 2 jours en Tunisie, qui accueillerait les médiateurs de
la Tunisie, de Madagascar et du Maroc.
- une formation de 2 jours au Cameroun, qui accueillerait les médiateurs
de la RdC, du Mali et du Cameroun
- une formation de 2 jours en Côte d'Ivoire, qui accueillerait les
médiateurs de la Côte d'Ivoire, de la Guinée, du Niger et du Sénégal Ces formations devraient se dérouler après l'approbation finale officielle du projet, c'est à dire entre octobre et décembre 2018. Les médiateurs des autres pays voyageraient pour venir participer aux formations, ce qui signifient qu'elles doivent s'organiser sur 2 jours successifs. On peut aussi tout à fait envisager un accompagnement à distance à l'issue de la formation, pour répondre aux "points de blocage" éventuels.
Je me permet de vous solliciter pour l'organisation de ces formations. *J'ai d'abord besoin de votre accord de principe* pour leur organisation et pour la prestation de formation (et éventuellement d'accompagnement à distance après la formation si cela semble judicieux).
Ensuite, si vous êtes d'accord, j'ai besoin de votre part d'une proposition budgétaire, que je puisse intégrer dans l'application à envoyer mardi prochain.
Inutile de me faire un roman... j'ai uniquement besoin d'un budget, qui couvrirait l'intégralité de la partie formation pour chacun des trois pays. Ce dont j'ai besoin est
- les *frais d'hébergement des 2 jours de formation*. A priori, la
formation se déroulera dans les locaux de la Fondation Orange. A défaut, dans des salles/amphis d'une université locale. Ou à défaut dans un espace dont vous disposeriez mais qui doit rester gratuit (Alliance Française ? Goethe Institute ? Coworking ?). Ce poster budgétaire doit rester gratuit mais merci d'indiquer si vous disposez d'un lieu d'accueil de préférence. A défaut, ce sera la Fondation Orange locale.
- les *frais d'hébergement des médiateurs pour les deux jours* (hôtel +
déplacement local + repas). Les déplacements des médiateurs pour venir sur place seront pris en charge par les Fondations locales. Par contre, nous nous sommes dit que vous seriez les mieux placés pour estimer le prix de l'hébergement local des participants... Vous n'auriez pas à gérer ces dépenses. Je me suis juste dit que vous sauriez dire facilement combien couterait les frais de vie sur 2-3 jours sur place.
- les *frais de bouche pendant les formations* (pause café-thé, repas de
midi, snacks etc.). Si c'est la Fondation Orange qui héberge la formation, c'est elle qui récupère ce budget. Si c'est vous qui l'organisez, c'est vous.
- *matériel de formation* (impression de documents (1 guide utilisateur,
1 guide du médiateur, 1 guide du professeur par participant). Eventuellement impression d'autocollants WikiChallenge. Impression de poster (celui fait pour Wikimania). Eventuellement impression de dépliant Vikidia.
- les *frais de rénumération du formateur* (compter un ou deux jours de
préparation, deux jours de formation et éventuellement un jour d'accompagnement a posteriori).
J'ai remarqué qu'en Tunisie, la formation n'avait pas concerné que le médiateur, mais d'autres personnes. C'est tout à fait ok. Simplement, pour les médiateurs qui viennent de l'étranger, il n'y en aura qu'un seul par pays. Donc par exemple, pour la Tunisie... si le Maroc et Madagascar participent, ça voudra dire minimum 3 personnes (un Tunisien, un Maroc, un Madagascar). Maintenant, si d'autres tunisiens se joignent à la formation... c'est très bien aussi !
Par contre, contrairement à l'an dernier, on va un peu plus prendre le temps de voir ce que nous allons mettre dans la formation. Imprimer les guides des médiateurs, imprimer les guides des professeurs, imprimer le guide utilisateur. Et essayer de clarifier le contenu de la formation afin qu'on capitalise sur cette action et qu'on puisse l'étendre d'avantage en 2020 :)
UserGroup ou individus ? Honnêtement, c'est à vous de voir. Je pense que Dominique souhaitera que la formation soit gérée par le Wikimedia CI. Je pense que Georges souhaitera plutôt former en tant qu'individu. Pour Afek, je ne sais pas (à titre perso, je préfère que Wikimedia Tunisia soit impliquée, mais je te laisse me dire ce que tu préfères car j'ai entendu à Wikimania que tu avais été chagrinée par certains évènements à WikiIndaba).
Pour info, la Fondation Orange a décidé de mettre du "lourd" dans les cadeaux aux écoles. Il y aura un gagnant par pays (2000 euros) et 3 super gagnants (5000 euros chaque). Ca fait tout de même potentiellement 35 000 euros. Autant dire que le plus gros du budget part directement dans les prix aux gagnants. Ca me pose un peu souci d'un point de vue budgétaire, mais on va faire notre proposition et on verra.
Bref, je récap ... j'ai besoin de votre part des infos suivantes
a) qui sera mon interlocuteur (une personne ou le usergroup) b) le nom de la personne qui assurerait la formation (a priori vous trois, mais il faut que vous me confirmiez votre accord) c) votre suggestion de lieu pour la tenue de la formation de deux jours entre octobre et décembre (soit les locaux d'Orange, soit un autre lieu qui vous paraisse plus judicieux, mais gratuit) d) une proposition budgétaire pour la prestation de formation (a priori, un jour de préparation, deux jours de formation, un ou deux jours d'accompagnement). Facturé par une personne ou facturé par le UserGroup selon votre préférence. e) frais prévisibles pour le catering pendant la formation (snacks, boissons, repas de midi - deux jours) f) estimation budgétaire de participation des personnes formées (2 nuits d'hôtel, déplacement local, 2 repas) g) coût matériel de formation (essentiellement de l'impression)
Sinon, the lien : https://fr.vikidia.org/wiki/Pr ojet:WikiChallenge_Ecoles_d%27Afrique
Vous y trouverez le très joli nouveau poster du WikiChallenge :)
J'attend vos retours. Si vous avez des questions... n'hésitez pas à me les faire suivre. Perso, je suis ravie d'avoir pu motiver la FO à continuer. J'espère qu'on fera encore mieux cette année ! Et qu'on continuera à tisser des liens avec eux.
Merci d'avance !!!!
Flo
Bonjour,
Merci Habib pour ton soutien.
Chère Khaoula, merci pour votre intérêt, mais je m'excuse, Houssem Abida m'a déjà contacté, nous allons travailler tous les deux, comme l'année dernière, au nom de notre groupe, et je pense que deux formateurs seront largement suffisants. J’espère que nous aurons une autre occasion de travailler ensemble.
Amicalement,
Le lun. 30 juil. 2018 à 21:22, khawla bouoni khawlabouoni1@gmail.com a écrit :
Bonsoir
Afek
merci Je n'ai aucun problème je serai heureux de traiter avec vous
Le vendredi 27 juillet 2018, Afek BEN CHAHED benchahedafek@gmail.com a écrit :
Bonjour, J'ai dit que je préfère travailler avec le groupe, comme on a fait l'année dernière, qu'est-ce que vous en pensez?
Afek
---------- Forwarded message --------- From: Florence Devouard anthere@anthere.org Date: jeu. 26 juil. 2018 15:27 Subject: WikiChallenge 2018-2019 To: Afek Ben Chahed benchahedafek@gmail.com, Georges Fodouop < georges_fodouop@yahoo.fr>, Dominique Eliane Yao siganelie@gmail.com, Florence Devouard fdevouard@anthere.org
Bonjour à tous les trois.
J'ai eu l'occasion de parler à deux d'entre vous à Wikimania, mais pas à Afek. Je vais peut-être donc un peu me répéter, mais j'aime autant que vous ayiez toutes les infos par écrit.
Pour faire bref.
J'avais fait parvenir au printemps à la Fondation Orange le rapport final du WikiChallenge 2017-2018. L'équipe Fondation Orange a été très satisfaite de ce programme et souhaite le renouveler pour l'année scolaire 2018-2019. Comme l'été est déjà avancé, l'objectif serait d'organiser le concours en janvier et février 2019 (il coinciderait alors avec Wiki Loves Africa) (plutôt qu'en octobre et novembre comme cela a été fait en 2017). La tranche d'age des participants serait un tout petit peu plus grande (9-13 ans). Le concours s'organiserait toujours sur Vikidia, toujours avec un principe d'un médiateur numérique par pays, chargé d'animer le concours auprès des écoles.
Je dispose d'un accord de principe (sur l'organisation et sur l'enveloppe budgétaire globale), que je devrais officialiser début septembre via un appel à projet interne à la Fondation Orange. J'avais fait une proposition début 2018 à la Fondation Orange. Je dois leur envoyer une version mise à jour de cette proposition d'ici mardi prochain. Ludovic (le responsable des programmes chez Orange) la relira en août et en discutera avec les Fondations locales. Le projet sera officiellement déposé début septembre et normalement accepté dans la foulée pour un démarrage en octobre.
Sur le fond, on ne changerait pas grand chose au concours de l'an dernier, si ce n'est :
- *une augmentation du nombre de pays participants.* Le chiffre final
ne sera pas connu avant septembre 2018, mais les pays avec une très forte chance de participation sont la Tunisie, le Cameroun, le Sénégal, Le Niger, Madagascar, La Guinée, le Mali et la Côte d'Ivoire. Qui seraient éventuellement rejoint par la RDC et le Maroc. En terme budgétaire, nous tablons sur 10 pays (cela sera éventuellement plus faible). En 2017, seuls 4 pays ont participé (Mali, Madagascar, Guinée et Tunisie)
*une meilleure formation des médiateurs *Pour rappel, ce sont les Fondations locales d'Orange qui proposent un médiateur numérique (généralement un salarié d'orange ou de la fondation orange, mais il peut également s'agir d'un intervenant extérieur comme Nfana au Mali l'an dernier). Par défaut, ces médiateurs ne sont pas des wikipédiens, ni des vikidiens, et ne connaissent pas WikiFundi. Ayant constaté la difficulté à former les médiateurs numériques à distance et le succès de l'accompagnement proposé par Afek en Tunisie, il a été suggéré d'organiser cette année 3 sessions de formation de 2 jours, avec des wikimédiens, et d'y rattacher les médiateurs des 10 pays. Ainsi, les pays suggérés sont
- une formation de 2 jours en Tunisie, qui accueillerait les médiateurs
de la Tunisie, de Madagascar et du Maroc.
- une formation de 2 jours au Cameroun, qui accueillerait les médiateurs
de la RdC, du Mali et du Cameroun
- une formation de 2 jours en Côte d'Ivoire, qui accueillerait les
médiateurs de la Côte d'Ivoire, de la Guinée, du Niger et du Sénégal Ces formations devraient se dérouler après l'approbation finale officielle du projet, c'est à dire entre octobre et décembre 2018. Les médiateurs des autres pays voyageraient pour venir participer aux formations, ce qui signifient qu'elles doivent s'organiser sur 2 jours successifs. On peut aussi tout à fait envisager un accompagnement à distance à l'issue de la formation, pour répondre aux "points de blocage" éventuels.
Je me permet de vous solliciter pour l'organisation de ces formations. *J'ai d'abord besoin de votre accord de principe* pour leur organisation et pour la prestation de formation (et éventuellement d'accompagnement à distance après la formation si cela semble judicieux).
Ensuite, si vous êtes d'accord, j'ai besoin de votre part d'une proposition budgétaire, que je puisse intégrer dans l'application à envoyer mardi prochain.
Inutile de me faire un roman... j'ai uniquement besoin d'un budget, qui couvrirait l'intégralité de la partie formation pour chacun des trois pays. Ce dont j'ai besoin est
- les *frais d'hébergement des 2 jours de formation*. A priori, la
formation se déroulera dans les locaux de la Fondation Orange. A défaut, dans des salles/amphis d'une université locale. Ou à défaut dans un espace dont vous disposeriez mais qui doit rester gratuit (Alliance Française ? Goethe Institute ? Coworking ?). Ce poster budgétaire doit rester gratuit mais merci d'indiquer si vous disposez d'un lieu d'accueil de préférence. A défaut, ce sera la Fondation Orange locale.
- les *frais d'hébergement des médiateurs pour les deux jours* (hôtel +
déplacement local + repas). Les déplacements des médiateurs pour venir sur place seront pris en charge par les Fondations locales. Par contre, nous nous sommes dit que vous seriez les mieux placés pour estimer le prix de l'hébergement local des participants... Vous n'auriez pas à gérer ces dépenses. Je me suis juste dit que vous sauriez dire facilement combien couterait les frais de vie sur 2-3 jours sur place.
- les *frais de bouche pendant les formations* (pause café-thé, repas de
midi, snacks etc.). Si c'est la Fondation Orange qui héberge la formation, c'est elle qui récupère ce budget. Si c'est vous qui l'organisez, c'est vous.
- *matériel de formation* (impression de documents (1 guide utilisateur,
1 guide du médiateur, 1 guide du professeur par participant). Eventuellement impression d'autocollants WikiChallenge. Impression de poster (celui fait pour Wikimania). Eventuellement impression de dépliant Vikidia.
- les *frais de rénumération du formateur* (compter un ou deux jours de
préparation, deux jours de formation et éventuellement un jour d'accompagnement a posteriori).
J'ai remarqué qu'en Tunisie, la formation n'avait pas concerné que le médiateur, mais d'autres personnes. C'est tout à fait ok. Simplement, pour les médiateurs qui viennent de l'étranger, il n'y en aura qu'un seul par pays. Donc par exemple, pour la Tunisie... si le Maroc et Madagascar participent, ça voudra dire minimum 3 personnes (un Tunisien, un Maroc, un Madagascar). Maintenant, si d'autres tunisiens se joignent à la formation... c'est très bien aussi !
Par contre, contrairement à l'an dernier, on va un peu plus prendre le temps de voir ce que nous allons mettre dans la formation. Imprimer les guides des médiateurs, imprimer les guides des professeurs, imprimer le guide utilisateur. Et essayer de clarifier le contenu de la formation afin qu'on capitalise sur cette action et qu'on puisse l'étendre d'avantage en 2020 :)
UserGroup ou individus ? Honnêtement, c'est à vous de voir. Je pense que Dominique souhaitera que la formation soit gérée par le Wikimedia CI. Je pense que Georges souhaitera plutôt former en tant qu'individu. Pour Afek, je ne sais pas (à titre perso, je préfère que Wikimedia Tunisia soit impliquée, mais je te laisse me dire ce que tu préfères car j'ai entendu à Wikimania que tu avais été chagrinée par certains évènements à WikiIndaba).
Pour info, la Fondation Orange a décidé de mettre du "lourd" dans les cadeaux aux écoles. Il y aura un gagnant par pays (2000 euros) et 3 super gagnants (5000 euros chaque). Ca fait tout de même potentiellement 35 000 euros. Autant dire que le plus gros du budget part directement dans les prix aux gagnants. Ca me pose un peu souci d'un point de vue budgétaire, mais on va faire notre proposition et on verra.
Bref, je récap ... j'ai besoin de votre part des infos suivantes
a) qui sera mon interlocuteur (une personne ou le usergroup) b) le nom de la personne qui assurerait la formation (a priori vous trois, mais il faut que vous me confirmiez votre accord) c) votre suggestion de lieu pour la tenue de la formation de deux jours entre octobre et décembre (soit les locaux d'Orange, soit un autre lieu qui vous paraisse plus judicieux, mais gratuit) d) une proposition budgétaire pour la prestation de formation (a priori, un jour de préparation, deux jours de formation, un ou deux jours d'accompagnement). Facturé par une personne ou facturé par le UserGroup selon votre préférence. e) frais prévisibles pour le catering pendant la formation (snacks, boissons, repas de midi - deux jours) f) estimation budgétaire de participation des personnes formées (2 nuits d'hôtel, déplacement local, 2 repas) g) coût matériel de formation (essentiellement de l'impression)
Sinon, the lien : https://fr.vikidia.org/wiki/Projet:WikiChallenge_Ecoles_d%27Afrique
Vous y trouverez le très joli nouveau poster du WikiChallenge :)
J'attend vos retours. Si vous avez des questions... n'hésitez pas à me les faire suivre. Perso, je suis ravie d'avoir pu motiver la FO à continuer. J'espère qu'on fera encore mieux cette année ! Et qu'on continuera à tisser des liens avec eux.
Merci d'avance !!!!
Flo
Wikimedia-tn mailing list Wikimedia-tn@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-tn
Ceci est un courriel diffusé sur la Mailing List officielle de Wikimedia TN User Group, pour vous désinscrire, visitez https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-tn
wikimedia-tn@lists.wikimedia.org