[image: image.png]
أهلا بكم،
أتمنّى أن يكون الجميع بخير.
تنطلق اليوم *8 فيفري 2021* مسابقة WikiGap Challenge Tunisia وتتواصل إلى
غاية يوم *8 مارس 2021*.
تنظّم مجموعة مستخدمي ويكيميديا تونس المسابقة بالشّراكة مع سفارة السّويد
بتونس وشركة Vermeg.
تهدف المسابقة لسد الفجوة بين الجنسين على ويكيبيديا وإثراء المحتوى الحر
المتعلّق بالمرأة على الموسوعة.
للمشاركة، يجب عليكم أوّلا القيام بالتّسجيل وذلك بتعمير الاستمارة التّالية
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScMjwFjwUTgKyZ23cdZqkAdqCrMFiWL1Kd…>
ثم
الانطلاق في التّحرير.
ستنظّم المجموعة ورشة تعليميّة افتراضيّة حول كيفيّة التّعديل والتّحرير على
ويكيبيديا الأسبوع القادم للمستخدمين الجدد والمبتدئين، أوافيكم بالتّفاصيل
لاحقا.
للاطّلاع على المزيد من المعلومات، يمكنكم زيارة الرّابط التّالي
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Tunisie/WikiGap_Challenge_2021> أو
مشاهدة الفيديو
<https://www.youtube.com/watch?v=syRRSFUqo58&ab_channel=Wikim%C3%A9diaTunisie>
على قناة يوتوب الخاصّة بالمجموعة.
حظّا موفّقا للجميع!
آفاق
--
*Afek Ben Chahed* (she/her)
Vice Chair
Wikimedia Tunisia
Dear Board members and members of Wikimedia Tunisia,
I would like to share with you the below survey related to the Universal
Code of Conduct received from our friend Mervat Salman the UCoC coordinator.
Grateful if you could take the survey (link below).
Thanks
Yamen
===Start of Survey Message ===
We would like to invite you to take the following survey. We value your
input about the UCoC Enforcement Pathways. Thank you for your cooperation:
*https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXmeuAJ718Jzqefxrudc0Z5LxUMgqIm129lDb1turHvyhbNQ/viewform?usp=pp_url
<https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScXmeuAJ718Jzqefxrudc0Z5LxUMgqIm12…>*
*Notice*: "This survey will be conducted via a third-party service, which
may subject it to additional terms. For more information on privacy and
data-handling, see the survey privacy statement <
https://foundation.wikimedia.org/wiki/UCoC_Affiliates_Survey_Privacy_Statem…
>."
*If you don't wish to receive surveys from WMF, please
email msalman-ctr(a)wikimedia.org <msalman-ctr(a)wikimedia.org> with
"Unsubscribe" in the Subject line.*
*Thank you for your participation*
===end of message related to survey===
Thank you for your cooperation
Mervat Salman (She/Her)
UCoC Coordinator
Trust and Safety Team
Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/>
Dear Wikimedia TN user groups members ;
We are glad to announce that we will organize Wiki loves earth 2021 in
Tunisia project, we also have submitted a rapid grant
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid/Houssem/Wiki_Loves_Ear…>
for
this event, your comments and feedback are welcomed
Houssem Eddine Boubakri
Bonjour,
L'appel à commentaires lancé par le board entre dans sa dernière ligne
droite et se termine offciellement le 14 Mars.
Après ces semaines d'échanges, de consultations, de discussions sur les
différentes idées, 4 thèmes principaux émergent et demandent d'être
approfondis davantage.
Il s'agit des thèmes suivants:
- *Compétences pour le travail au CA*, en "Anglais Skills for Board work". Lien
sur Meta <https://bit.ly/2OaAOdv>
- *Support / Ressources pour les candidat.es <http://candidat.es/>*, en
Anglais "Support for candidates". Lien sur Meta <https://bit.ly/3cmnbzG>
- *CA - Conseil Global et Hubs, *en Anglais "Board - Global Council -
Hubs". Lien sur Meta <https://bit.ly/38so2O9>
- *Diversité régionale*, en Anglais "Regional diversity". Lien sur Meta
<https://bit.ly/3eokU9Z>
Noux vous proposons, ce week-end 4 panels, composés chacun d'un membre du
board et de 4 invité.es <http://xn--invit-fsa.es/> pour discuter de chacun
de ces thèmes.
Il y aura 45 min de discussions avec les invité.es
<http://xn--invit-fsa.es/> puis 45 min de questions, commentaires, apports
etc...
Ci dessous les dates et heures:
Vendredi 18:00 UTC: Skills for Board work
Samedi 13:30 UTC: Support for candidates
Samedi 16:00 UTC: Board - GC - Hubs
Dimanche 13:00 UTC: Regional diversity
Vous y êtes donc invités. Venez poser des questions, donner votre avis,
apporter vos contributions.
Liens utiles:
- Appel à commentaire sur Meta <https://bit.ly/3l3HWnR>
- Panels thématiques sur Meta <https://bit.ly/2N1OHKa>
*Thèmes:*
- https://bit.ly/2OaAOdv
- https://bit.ly/3cmnbzG
- https://bit.ly/38so2O9
- https://bit.ly/3eokU9Z
Bien à vous,
Amitiés wikimédiennes,
Mahuton & Bachounda
--
M. Bachounda <https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Bachounda_(WMF)>
Facilitator, Board Governance for Francophonie and MENA
Wikimedia Foundation <https://wikimediafoundation.org/>
الأعضاء الأعزاء،
وفقًا للنظام الأساسي لمجموعة مستخدمي Wikimedia TN ، يجب على الأعضاء
الملتزمين دفع اشتراك سنوي قدره 20DT وفقًا لتوصيات المادة 5 من النظام
الأساسي.
تُدفع الاشتراكات إلى CLibre إما عن طريق التحويل البريدي (CCP N °: L71935 أو
RIP: 17503 000000 2171935 78) أو بالتنسيق مع أحد أعضاء CLibre عن طريق
الاتصال بهم عن طريق البريد الإلكتروني (اتصل Contact(a)clibre.tn) .
ملحوظة: يجب إرسال نسخة ممسوحة ضوئيًا من إثبات الدفع عبر الإنترنت إلى:
(Contact(a)clibre.tn) & (wmtnug-board(a)googlegroups.com)
Hamed Gamaoun
Trésorier
Wikimedia Tunisia
Bonjour à toutes et à tous,
A l’occasion de la journée Internationale de la femme, Wikimédia Tunisie,
l'ambassade du Suède en Tunisie et Vermeg se joignent à l’initiative
#WikiGap lancée par le Gouvernement Suédois et organisent un atelier de
rédaction
<https://www.facebook.com/events/562364618056210?acontext=%7B%22event_action…>
afin
de contribuer à renforcer la représentation des femmes sur Wikipédia.
Un formateur de Wikimédia Tunisie sera présent pour animer la session et
l’atelier sera l’occasion pour les participants afin:
- D'en savoir plus sur le biais de genre qui existe sur Wikipédia
- Créez un compte Wikipédia
- Commencez à créer, traduire ou compléter des portraits de femmes.
Pour des raisons sanitaires, le nombre de places pour assister à cet
edit-a-thon sera limité. L'inscription en ligne est obligatoire avant le 06
mars sur ce lien:
https://cutt.ly/llMrVQ6
<https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fcutt.ly%2FllMrVQ6%3Ffbclid%3DI…>
Vous recevrez un mail de confirmation de votre inscription.
Bien à vous,
Afek
--
*Afek Ben Chahed* (she/her)
Vice President
Wikimedia Tunisia <https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Tunisie>
Chers Membres,
Conformément au statut de Wikimedia TN User Group, les membres adhérents
doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle de *20DT *selon les
recommandations de l’article 5 du statut.
Les cotisations sont à verser à CLibre soit par virement postal (CCP N° :
L71935 ou RIP : 17 503 000000 2171935 78) soit en coordonnant avec l'un des
membres de CLibre en les contacter par email (contact[AT]clibre.tn).
*N.B: il faut envoyer une copie scannée de la preuve de paiement en ligne à
:*
*(contact[AT]clibre.tn <http://clibre.tn>) & (wmtnug-board(a)googlegroups.com
<wmtnug-board(a)googlegroups.com>*)
Cordialement,
Hamed Gamaoun
Trésorier
Wikimedia Tunisia
Chers Membres,
Conformément au statut de Wikimedia TN User Group, les membres adhérents
doivent s'acquitter d'une cotisation annuelle selon les recommandations de
l’article 5 du statut ci-dessous:
Wikimedia Tunisie/Bylaws/fr - Meta
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Tunisie/Bylaws/fr>
Les cotisations sont à verser à CLibre soit par virement postal (CCP N° :
L71935 ou RIP : 17 503 000000 2171935 78) soit en coordonnant avec l'un des
membres de CLibre en les contacter par email (contact[AT]clibre.tn).
الإشتراكات السنوية يجب أن تدفع لجمعية الثقافة الرقمية الحرة عن طريق حوالة
بريدية
(CCP N° : L71935 ou RIP : 17 503 000000 2171935 78) أو بالإتصال و التنسيق
مع أحد أعضاء الجمعية عبر عنوانهم الإلكتروني (contact[AT]clibre.tn).
Cordialement,
Hamed Gamaoun
Treasurer
Wikimedia Tunisia