Someone else could request a password reset email.
Perhaps that message could also be caused by some throttling error, although I'm not aware of that. I wonder if the password may somehow be provided differently from your Chinese system, although that also seems unlikely.
Regards