Am 22.04.2015 um 15:09 schrieb Erics wikiadres:
Problem could be that these standardized forms lead to diacritic characters (e.g. hacek on 'c' & 's'; Чайковский ---> Čajkovskij and Щедрин ---> Ščedrin). Is wikidata able to deal with these?
Yes, easily. Wikibase supports full unicode. Well, at least for the BMP. Support for other unicode planes (say, traditional chinese) may not be perfect.