Hi everyone,
When entering labels in WikiData, any world language should be allowed.
Technical language/script/variety marking for internet ressources is currently defined in the IANA language subtag registry.
Thus the above suggestion boils down to mark language selections for labels by a valid code as per the IANA language subtag registry, and allow each tag to be used (referred to) by editors entering labels.
I created bug 71664 so as to overcome the current limitation.
Purodha
References: * http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-reg... - IANA language subtag registry ** http://rishida.net/utils/subtags/ - Interactive query of the IANA language subtag registry * http://www.rfc-editor.org/rfc/bcp/bcp47.txt - BCP 47 = Best Current Practice - Tags for Identifying Language * http://www.w3.org/International/articles/language-tags/ - Language tags in HTML and XML (by the W3C) * https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=71664