This looks very clear, nicely done. These are certainly examples I will link to for other GLAMs with concerns about how to make declarations.

For NARA employees that are active on Wikimedia projects (by some reasonable measure of "active") it would be handy if you were able to publish a survey of their on-wiki experiences after making a statement this way on their user pages.

Fae