- Wikimedia-tn - lists.wikimedia.org

Project for rural areas
by Abida Houssem 14 Dec '19

14 Dec '19

Hi again, Sorry for the many emails but I prefer to keep discussions separated and not get confused. A friend of mine is working on a project focusing on youth in rural areas in Tunisia, where they will give several trainings for the participants on digital tools in order to work on the online content about their cities. He invited me to join and give a training about Wikipedia, and now we're thinking of having another trainer with us. Would anyone be interested in joining? First training will be around January in Douar Hicher. I am working on collecting some references to use for the articles, and this will be also done for the other cities as well. Thanks, -- Houssem ABIDA Medical student - *Medicine School of Tunis*

1 0

OpenStreetMap Mapping Meetup
by yamen bousrih 12 Dec '19

12 Dec '19

Bonjour, La communauté OSM de Tunisie organise un meetup ce dimanche 15/12/2019 à Tunis (El Space Social Innovation Hub). Vu la relation entre les projets Wikimedia et OSM, ça serait bien que nos membres participent à cet événement. Ci-dessous la page de l’événement sur FB et qui contient le formulaire d'inscription. OSM Mapping Meetup | | | | | | | | | | | OSM Mapping Meetup Event in Tunis, Tunisia by Cartographie Citoyenne and Open Street Map Tunisia on Sunday, December 15 2019 | | | MerciYamen

1 0

Fw: Small grants available for Wikimedia GLAM projects in the Global South
by yamen bousrih 05 Dec '19

05 Dec '19

FYI. ----- Message transmis ----- De : john cummings <mrjohncummings(a)gmail.com>À : Sailesh Patnaik <sailesh.patnaik007(a)gmail.com>; Siko Bouterse <siko(a)whoseknowledge.org>; Anasuya Sengupta <anasuya(a)whoseknowledge.org>; Rémy Gerbet <remy.gerbet(a)wikimedia.fr>; Felix Nartey <flixtey(a)gmail.com>; Isla Haddow-Flood <islahaddow(a)gmail.com>; Emna Mizouni <emna.mizouni(a)gmail.com>; yamen bousrih <yamen(a)revisioncomptable.com>Envoyé : lundi 25 novembre 2019 à 13:44:01 UTC+1Objet : Small grants available for Wikimedia GLAM projects in the Global South Hi all Wikimedia Sverige has a small grants application open for people in the Global South who are interested in events and other projects with GLAMS. Please do pass this on to people you think would be interested or suitable for a grant. The projects need to be completed by February 29, 2020. https://meta.wikimedia.org/wiki/FindingGLAMs/Minor_grants FindingGLAMs can fund events that improve the quality and quantity of data related to galleries, libraries, archives and museums (GLAMs) and other cultural institutions on Wikidata and other Wikimedia projects. This could include, for example, events to train librarians to add information to Wikidata, research events with historical societies to find lists of cultural institutions in your country, transcription projects for Wikisource etc. The focus of the project is making more material available on the Wikimedia platforms rather than creating new material (such as by purchasing scanning equipment and digitizing books). Funds can not be used to cover the event participants’ time or lost income from other work. Applications to cover trainers’ or organisers' time or lost income from other work have to be filed with and transferred through a local Wikimedia affiliate. Best John

1 0

Examples of Wikipedia biographies
by Houcemeddine A. Turki 02 Dec '19

02 Dec '19

Dear all, I thank you for your answer. Just for reference, I invite you to see examples of Wikipedia biographies I created. https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Beya_Zardi and https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Moungi_G._Bawendi. The latter was the last biography I created before I retired from Wikipedia. I wonder why it has not been edited or assessed right now. Yours Sincerely, Houcemeddine Turki

2 1

Creating a WIKI page for a Tunisian Artist
by mrseif Ben Ammar 02 Dec '19

02 Dec '19

dear reaponsibles for Wiki TN Hello My name is Saif Ben Ammar i'm a social media content creator Director of Hor cujet one of the most watched shows on youtube and the only verified show on Facebook i'm writing you this letter because i had an issue writing an article about me and my activities on wikipedia knowing that i'm highly researched on Google if you type ( Hor Cujet ) or (Saif Ben Ammar ) it was accepted in the begining then , it was deleted Link : https://fr.wikipedia.org/wiki/Saif_ben_ammar i wanted to know the way to do it because it's really a nessesity besides we dont have wikipedia pages in tunisia for content creators I hope that you will help me about this i will write some références in order to help create this after your approval of course and Thank You Références : https://www.tekiano.com/2019/09/09/lelection-presidentielle-tunisienne-2019… https://www.huffpostmaghreb.com/entry/hor-cujet_mg_4979476 https://directinfo.webmanagercenter.com/2019/03/13/seif-ben-amaar-remercie-… https://www.youtube.com/horcujet https://www.facebook.com/horcujet<https://www.youtube.com/horcujet>

3 3

Wikimedia Summit
by Abida Houssem 02 Dec '19

02 Dec '19

Hi all, I hope you are doing all well. As I am part of other Wikimedia groups, I noticed that these groups started selecting their representative for Wikimdia Summit. What about ours? Aren't we eligible for this? (One of the groups I am in was not eligible but then the issue was fixed) so thinking maybe it's the same for us. Thanks, -- Houssem ABIDA Medical student - *Medicine School of Tunis*

3 3

Création d'une unité de Wikirecherche à l'Université de Sfax
by Houcemeddine A. Turki 02 Dec '19

02 Dec '19

Chers amis, Je vous remercie pour vos efforts. J'ai l'honneur de vous informer qu'on a réussi à déposer auprès du ministère de l'enseignement supérieur une demande de la création d'une unité de recherche en wikis et sciences des données. Cette unité comprend les chercheurs sur les wikis et les chercheurs sur les réseaux sociaux de l'Université de Sfax. Cette unité sera utile pour les chercheurs en wikis pour être affilié à une structure de recherche reconnue par l'état tunisien et touche du financement. Cette unité sera aussi utile pour établir des collaborations avec Wikimedia Foundation et les unités scientifiques similaires. Cette unité compte à part moi Mr. Sami Mlouhi de notre groupe d'utilisateurs. Merci énormément, Houcemeddine Turki (he/him) Medical Student, Faculty of Medicine of Sfax, University of Sfax, Tunisia GLAM and Education Coordinator, Wikimedia TN User Group Member, Wiki Project Med Member, WikiIndaba Steering Committee Member, Wikimedia and Library User Group Steering Committee ____________________ +21629499418

3 3

Fw: [African Wikimedians] Wiki Loves Africa 2020
by yamen bousrih 19 Nov '19

19 Nov '19

Bonjour, Comme vous pouvez le voir dans l'email ci-dessous les préparatifs pour le concours Wiki Loves Africa vont commencer bientôt. Le délai pour soumettre une demande de financement est fixé pour le 15 décembre. Nous avons eu une discussion entre les membres du bureau constitutif et nous pensons que notre groupe devra participer à cette édition et que afin de respecter le délai du 15 décembre nous proposons que le bureau constitutif (bien que ça n'entre pas dans ses prérogatives) prend en charge la soumission de la demande mais bien sûr laisser au prochain bureau élu le soin d'organiser la compétition qui se déroulera normalement en Février. Nous pensons qu'avant Février le groupe aura bien sûr son premier bureau élu et que ce bureau bénéficiant de son légitimité élective aura les prérogatives nécessaires pour organiser le concours. Bien CordialementYamen ----- Message transmis ----- De : Florence Devouard <fdevouard(a)gmail.com>À : Mailing list for African Wikimedians <african-wikimedians(a)lists.wikimedia.org>Envoyé : vendredi 15 novembre 2019 à 00:28:15 UTC+1Objet : [African Wikimedians] Wiki Loves Africa 2020 Wiki Loves Africa lovers Early 2020, the 6th edition of Wiki Loves Africa will take place. The 2020 theme will be "Africa on the move" aka "Transportation".You can participate to Wiki Loves Africa to increase the coverage of Africa onto the wikimedia projects and more generally on the internet. If you are planning to host events focused on Wiki Loves Africa, and you need funding for the events, you will be able to apply for a Rapid Grant. IMPORTANT : this year, all Wiki Loves Africa related requests MUST be made between the 1st and the 15th of December. For the formely participating teams, submitting a rapid grant should be fairly easy. But plan ahead with your team to define your program and finalize your budget. For the new teams (or individuals) who want to join but do not know exactly what to do, please read https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Africa_2020 for more information and get in touch with the organizing team. For all interested, please add your name/UG/country onto the meta page https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Africa_2020 Finally, if any of you is keen to help the global team, please get in touch. We need you :) And please relay that message.... On behalf of the team Florence _______________________________________________ African-Wikimedians mailing list African-Wikimedians(a)lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/african-wikimedians

1 0

Fwd: Mise en contact entre Wikimédia Tunisie et Mensa tunisie
by Tsaag Valren 19 Nov '19

19 Nov '19

Je transfère :-) ---------- Forwarded message --------- De : Franck Lemaire <lemairefranck(a)free.fr> Date: sam. 16 nov. 2019 à 01:05 Subject: Re: Mise en contact entre Wikimédia Tunisie et Mensa tunisie To: Tsaag Valren <tsaagvalren(a)gmail.com> Re bonsoir Amélie, Sincèrement désolé de vous importuner encore, mais visiblement mes mails n'arrivent pas du tout à destination. Et nous aurions besoin, *au plus tard mardi*, de la confirmation que nous aurons bien une intervention de la part de Wikipédia à notre colloque du dimanche 8 décembre. Pourriez-vous propager mon e.mail à - yamen bousrih <bousrihyamen(a)yahoo.com> - hamed gamaoun <hamed.gamaoun(a)gmail.com> - Habib M'henni <habib.mhenni(a)gmail.com> Et peut-être à wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org, je ne sais pas si cela peut être utile. Idéalement, il faudrait que chacun me fournisse un téléphone, comme ça un membre en local pourra les contacter directement... ------------------------------ Bonjour à tous, Et déjà un grand merci pour vos réponses :-) Nous sommes par contre désormais *dans l'urgence* : nous devons absolument savoir pour mardi (19 novembre) si nous aurons ou non une intervention de la part de Wikipédia. C'est vraiment critique : nous sommes en train de boucler le planning. Idéalement, il me faudrait un téléphone tunisien pour chacun afin qu'un de nos membres sur place puisse prendre contact directement. Ou éventuellement un contact via Facebook (je suis "Franck Delamensa <https://www.facebook.com/profile.php?id=100010703790171>"). Car les mails semblent assez mal circuler. --- Alors, pour vous répondre : "*Mensa Maghreb*" n'existe pas du tout. C'est un simple regroupement de trois pays dont les Mensa débutent : Tunisie (une centaine de membres), Algérie (une dizaine de membres), et Maroc (une dizaine de membres). Pour le moment, aucune de ces Mensa n'est une association nationale officielle. Donc elles sont non présentes sur le site www.mensa.org qui ne recense que les Mensa nationales, et non les Mensa dites émergentes. Pratiquement : la création d'une Mensa se fait en plusieurs étapes. Au début, les membres recrutés sont membres de Mensa Internationale. On peut ainsi dire que Mensa Tunisie est comme un département de Mensa Internationale, qui agit un peu comme une couveuse. Lorsque la Mensa " *émergente*" atteind certains seuils, alors elle peut devenir une Mensa nationale. Parmi les critères il y a tout le dispositif des tests d'entrée, d'accueil, de journal interne ; ainsi que toute une composante administrative (les statuts reprenant les obligations de toutes les Mensa), et aussi le fait de passer le cap de 250 membres. Au vue de l'évolution continue de Mensa Tunisie, je pense que l'association nationale pourra être créée d'ici un an à un an et demi, environ. Mais cela n'exclue pas de parler de Mensa Tunisie, même si pour le moment cela signifie littéralement le "*département Tunisie de Mensa Internationale*". Je fais pour ma part partie du "*CCMT*", alias le Comité de Création de Mensa Tunisie. Autrement dit, des membres d'une autre Mensa (ici Mensa France) qui sont autorisés par Mensa Internationale (nommée aussi MIL pour Mensa InternationaL en anglais) à créer Mensa Tunisie. On peut se demander pourquoi un dispositif aussi compliqué. La réponse est simple : plusieurs Mensa ont tenté de se créer, et puis finalement n'ont jamais aboutie. Ce qui signifie que la Mensa nationale a existé, avec le droit d'utiliser le nom, puis ensuite a été supprimée. D'un point de vue administratif et juridique c'est un véritable casse-tête. Aussi on n'accorde le droit à la Mensa nationale uniquement lorsque certains critères sont atteints, ce qui rend alors TRES probable la continuation de la dite Mensa nationale. --- Au sujet du colloque, le but est multiple. Bien sûr il s'agit de nous faire connaître en Tunisie. Donc parler ET des surdoués ET des buts humanistes. Mais l'objectif est aussi de sceller des partenariats. Ainsi, Mensa Tunisie se présentera aux participants, MAIS AUSSI aux intervenants. Et les dits intervenants se présenteront à leur tour, à nous et aux participants bien sûr. Ainsi, à la fin de la journée, un travail entre ces intervenants et nos membres sera effectué afin de se mettre totalement d'accord sur ce que qui apporte à qui et comment. En clair, avant le colloque on est sur un accord de principe sur un partenariat, et, ensuite, à la fin du colloque, on se penche sur le comment du dit partenariat. En ce sens, que des wikipédiens assistent au colloque sera une excellente chose, mais il serait aussi important que *un ou deux d'entre vous* (le président régional par exemple)* vienne(nt) nous faire une présentation*. Chaque intervenant dispose de 20 minutes (avec possibilité de projeter des images, séquences audio et vidéo), suivies de 5 à 10 minutes de questions/réponses/interventions avec le public. Si le nom de la personne peut être communiqué plus tard, pour l'emploi du temps, par contre, nous aurions rapidement besoin d'une confirmation d'une telle présentation par un wikipédien. --- Voilà, je pense avoir fait le tour Amitiés à tous, Franck -- La Manufacture de l'Oust <http://manufacturedeloust.com/> & <http://www.cheval-savoir.com/>

2 1

Re: [Wikimedia-tn] Retour sur la proposition des bylaws
by Houcemeddine A. Turki 14 Nov '19

14 Nov '19

Chers amis, Je vous remercie pour votre réponse. J'ai lu le texte intégral du statut et je dois dire que j'ai aimé plusieurs points dans ce circulaire. Les points sur "la résolution de problèmes scientifiques, sociaux, culturels et juridiques liés au contenu libre et aux wikis, par exemple à l'aide d'opinions d'experts, des sondages, d'études et par la distribution de bourses" et "la responsabilité du comité" étaient significatifs. Néanmoins, j'ai quelques remarques à faire. Le fait que les cotisations soient faites de façon annuelle probablement au siège de notre groupe sera un obstacle contre l'affiliation des membres actifs du sud de la Tunisie. Je me demande si on peut mentionner que le paiement doit être fait à travers un compte postal. On peut aussi parler en détail des considérations faites aux mineurs et aux étudiants. On peut aussi faire une remise pour les filles pour réduire le gender gap. En outre, le statut ne considère que le vote physique et ne prend pas en considération le vote électronique et les réunions faites en ligne alors que ces pratiques sont courantes dans notre groupe d'utilisateurs. Concernant les exclusions de notre groupe, il n'y a pas de mesures pour contester une telle décision dans le statut. Je me demande si un tel problème peut être résolu. Merci énormément, Houcemeddine Turki (he/him) Medical Student, Faculty of Medicine of Sfax, University of Sfax, Tunisia GLAM and Education Coordinator, Wikimedia TN User Group Member, Wiki Project Med Member, WikiIndaba Steering Committee Member, Wikimedia and Library User Group Steering Committee ____________________ +21629499418 -------- Message d'origine -------- De : yamen bousrih via Wikimedia-tn <wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org> Date : 2019/11/14 14:24 (GMT+01:00) À : Wikimedia TN User Group Mailing List <wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org>, Sami Mlouhi <mlouhisami(a)gmail.com> Objet : Re: [Wikimedia-tn] Retour sur la proposition des bylaws Merci tout le monde. Donc voici une mise à jour depuis la constitution du board constitutif: -Nous avons mis à jour les statuts pour tenir compte des dernières remarques discutées lors de la dernière réunion. La version finale est disponible ici en français : https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Tunisie/Bylaws/fr par contre nous pensons la traduire en arabe bientôt. -Nous avons mis en place un formulaire d'inscription pour renouveler et initialiser la liste des membres du groupe. Nous avons préparé le formulaire en arabe et français mais si jamais il y a un future membre qui ne maîtrise pas ces deux langues nous avons indiqué qu'il peut nous contacter par email. Le formulaire est disponible via ce lien: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeCkFBwoqnbbozeJvCuSy46mWyHC_rNvMZ… Donc nous vous invitons à remplir le formulaire et dans quelques jour nous allons le partager sur les médias sociaux pour plus de visibilité. Comme indiqué dans le formulaire et afin de valider l'inscription, les membres doivent: -verser leur cotisations au nom de CLibre par virement postal ou en coordonnant avec les membres de CLibre (qui le gérera dans un sous compte dédié à Wikimedia Tunisie) -ou bien faire une demande de prise en charge. Nous sommes actuellement en train de discuter les modalités et la date des élections et l'appel à candidature pour le futur bureau. Nous vous tiendrons au courant de l'avancement des ces discussions. Bien Cordialement Yamen Le dimanche 3 novembre 2019 à 21:50:36 UTC+1, Sami Mlouhi <mlouhisami(a)gmail.com> a écrit : Bon courage, vous avez tout mon soutien ! Le sam. 2 nov. 2019 à 21:01, sarhane hichri <shichri(a)gmail.com<mailto:shichri@gmail.com>> a écrit : Welcome and good luck to our lovely constitutive board ;-) Envoyé de mon iPad Le 2 nov. 2019 à 15:31, Abida Houssem <abidahoussem8(a)gmail.com<mailto:abidahoussem8@gmail.com>> a écrit : Bonjour, Je pense que c'est un bon timeline. Merci pour les membres qui se sont présentés. :) A très bientôt. Houssem Le sam. 2 nov. 2019 3:22 PM, yamen bousrih via Wikimedia-tn <wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org<mailto:wikimedia-tn@lists.wikimedia.org>> a écrit : Bonjour à toutes et à tous. Merci à ceux qui ont inscrit leur nom pour faire partie du board consitutif qui va préparer les premières élections du groupe. Au 31 Oct, les inscrits sont: * Yamen * Helmoony * Moumou82 * Youssefbhy * Ghabara Je propose que les prochaines étapes soient comme suit: -mettre en place un canal de communication pour que les membres ci-dessus puissent communiquer et cordonner d'une façon rapide te fluide. Personnellement je propose Telegram comme moyen de communication (vu qu'il y a des membres qui ne sont pas sur facebook). -publier la version finale des statuts. -réunion/coordination en ligne du board constitutif afin de se mettre d'accord sur un calendrier pour l'établissement de la nouvelle liste des membres et l'organisation des élections. -mettre en place le nouveau formulaire d'inscription pour établir une nouvelle liste plus formelle des membres du groupe. -appel à candidature et organisation des élections. Merci Yamen Le jeudi 31 octobre 2019 à 17:01:13 UTC+1, Abida Houssem <abidahoussem8(a)gmail.com<mailto:abidahoussem8@gmail.com>> a écrit : En fait je pense pas que je serais dispo vu que je serai dispo à partir du 15 décembre et la première assemblée est prévue pour le début de Janvier. :( Le jeu. 31 oct. 2019 12:31 PM, Youssef Ben Haj Yahia <Yosefbhy(a)hotmail.com<mailto:Yosefbhy@hotmail.com>> a écrit : @Abida Houssem<mailto:abidahoussem8@gmail.com> N’hésites pas à ajouter ton nom d’ici ce soir. De : Wikimedia-tn <wikimedia-tn-bounces(a)lists.wikimedia.org<mailto:wikimedia-tn-bounces@lists.wikimedia.org>> De la part de yamen bousrih via Wikimedia-tn Envoyé : mercredi 30 octobre 2019 12:28 À : Wikimedia TN User Group Mailing List <wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org<mailto:wikimedia-tn@lists.wikimedia.org>>; Abida Houssem <abidahoussem8(a)gmail.com<mailto:abidahoussem8@gmail.com>>; Helmi Hamdi <helmoony(a)hotmail.com<mailto:helmoony@hotmail.com>>; Mourad Ben Abdallah <mourad.babdallah(a)gmail.com<mailto:mourad.babdallah@gmail.com>> Objet : Re: [Wikimedia-tn] Retour sur la proposition des bylaws Bonjour Houssem, Demain est le dernier délais pour rejoindre le baord constitutif (https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Wikimedia_Tunisie/Bylaws/fr#Board_Cons… ). Nous avons besoin d'au moins 3 personnes pour constituer ce board qui va organiser les prochaines élections. Il faut noter que les membres de ce board ne pourront pas se présenter aux prochaines élections. Personnellement je pense que le board constitutif pourra organiser les premières élections d'ici fin décembre comme ça on pourra avoir une réunion en janvier 2020. Vendredi matin on fera le point et on annoncera le board constitutif (en espérant avoir un minimum de 3 personnes inscrites). Merci Yamen Le mercredi 30 octobre 2019 à 11:37:19 UTC+1, Abida Houssem <abidahoussem8(a)gmail.com<mailto:abidahoussem8@gmail.com>> a écrit : Bonjour tout le monde, Donc finalement quelle est la date retenue pour l'AG? Car je veux faire partie de ce comité qui va l'organiser, mais je serais pas dispo pour travailler la dessus qu'à partir du 15 décembre. Mercii Le mar. 22 oct. 2019 4:29 PM, Youssef Ben Haj Yahia <yosefbhy(a)hotmail.com<mailto:yosefbhy@hotmail.com>> a écrit : Bonjour tout le monde, Merci Yamen pour ce mail bien détaillé, merci également à tous ceux qui ont réalisé ce nouveau projet. J’ai bien lu tous les messages ainsi que les pages sur Meta la semaine dernière. Je n’ai pas pu assister au Call vu que j’ai travaillé en tant qu’intérim ces 2 derniers week-end. Malheureusement, j’ai oublié d’envoyer mes remarques et je m’excuse pour ça. Comme a dit Yamen, on a déjà discuté lors de wiki arabia, et on était tous d’accord sur le principe. De plus, je trouve que la format initiale est très bonne. Par la suite, et si jamais il y a quoi à ajouter ou à modifier, on pourra en discuter éventuellement. J’ai juste une dernière question à propos les frais d’adhésion c’est à propos ceux qui se trouvent à l’étranger. Il faut qu’on envoie le montant par poste ou bien on peut régler ces frais une fois on est en Tunisie ? Je vous remercie encore une fois pour vos efforts considérables, et j’espère pouvoir être plus présent désormais. Ces dernis mois étaient assez chargées avec les études et la transition vers le monde professionnel ^^ Amicalement, Youssef Ben Haj Yahia De : Wikimedia-tn <wikimedia-tn-bounces(a)lists.wikimedia.org<mailto:wikimedia-tn-bounces@lists.wikimedia.org>> De la part de sarhane hichri Envoyé : mardi 22 octobre 2019 09:06 À : yamen bousrih <bousrihyamen(a)yahoo.com<mailto:bousrihyamen@yahoo.com>>; Wikimedia TN User Group Mailing List <wikimedia-tn(a)lists.wikimedia.org<mailto:wikimedia-tn@lists.wikimedia.org>> Objet : Re: [Wikimedia-tn] Retour sur la proposition des bylaws

2 1

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

Wikimedia-tn